Revista Virtual Veterinaria  www.veterinaria.org/revistas/tacuari/     No. 44 - 01/03

Distribuida por 

Contenido
1. Algo de Cultura:
2. Uruguayeces.
3. Tema Técnico: Alimentacion en Gerontes
4. Tema Técnico:  Acuarismo
5. Novedades, y recomendaciones
VER NÚMEROS ANTERIORES

Para suscribirte envía tu dirección de correo electrónico a: ag40@adinet.com.uy

 

 

Algo de Cultura :  

" La muerte está siempre en camino, pero el hecho de que no sepamos cuándo llega parece suprimir la finitud de la vida. Lo que tanto odiamos es esa precisión terrible. Pero como no sabemos cuándo la muerte llega,  pensamos que la vida es un pozo inagotable. "
 
" Sin embargo, todas las cosas ocurren tan sólo un cierto número de veces, en realidad muy pocas.  ¿ Cuántas veces recordarás cierta tarde de tu infancia ,  esa tarde que es parte tan entrañable de tu ser que no puedes concebir siquiera la vida sin ella ?  Quizás cuatro o cinco veces más.   ¿ Cuántas veces más mirarás salir la luna llena ?  Quizás quince, veinte . Quizás ni eso . Y sin embargo, todo nos parece  ilimitado ."
 
Cuando,  aturdidos por la realidad o entrampados por disgustos del momento, no pudiendo disfrutar o valorar de las cosas simples que seguro  tenemos, porqué no hacernos esa pregunta para que no perdamos tiempo :
                                
                                       Cuántas veces más veré salir la luna llena ?
 
 
" El cielo protector " Paul Bowles 
Colaboracion:  Dr.  Daniel Delfor Carrillo  (GENERAL ROCA RN)
 

Algo de Cultura 2 .

ANA CLARA

Con un grafo,
ella escribe en las paredes
resisitir,
bufanda roji negra
por la espalda
minifalda,
Ana Clara...

Borra infancias
aprendiendo en Bellas Artes
a crecer
con los pechos de rosales
como espinas
aguamarina
Ana Clara...

Es de agua
cuando el hijo se enamora
de la sed
y si el niño
le regala una amapola,
llora sola
Ana Clara...

Nunca encuentra
porque busca siempre
el modo de no hallar,
aunque sabe que lo nuevo
se conquista,
anarquista,
Ana Clara...

De mañana
va sembrando los colores
de las dudas,
aún desnuda
preguntándole al espejo
un consejo
Ana Clara...

Hospitales
que conocen la dulzura de sus manos,
los dolores
con mirarla ya se olvidan,
fisiatría
Ana Clara...

Si el camino
Ana Oscura
siempre claro quieres ver,
nunca dejes
tu locura compañera,
tu locura de palomas casi halcones,
tus pasiones,
Ana Clara...

Daniel Viglietti

2- Uruguayeces.  ("L...")

obol (afuera en futbol)
Onetti
orsay
Oscar Moglia (padre).
Oxibitué
pa' ca
pa' mi
Paco y Pico
Pablo Ferrando
pagar la vuelta.
pah !  que lo tiró !
Pajarito y no volaba
pan flauta
Palan Palán
para cuando dijo que lo quería?
Papita pa'l loro.
parar el carro.
Panchito Nolé
Pasa el tiempo y el Uruguay mantiene sus rasgos mas típicos.
pasala comilón
pasen seniores sobre la puerta de emergencia que hay lugar
pasteles
Pastillas Trineo
Pata Loca (Julio Perez)
Pedro Virgilio Rocha - el verdugo
Peloduro
pelotudo
Pepino
perá
perame
perdimos, perdimos, pero el pesto se lo dimos
Perico – Juan José Morosoli
Pernigotti
pero que nabo
Pesado como sopa 'e chumbo.
pescar a la encandilada
Pica!
Pido gancho
Piendibeni
Pilsen.
Pintín Castellanos y La Puñalada
Pinocho (Mareco)
pipí cucú
PISAR LA RAYA
Pizza con faina
Pizza Pino
planchar en el baile
Plaza Cagancha
Pobre pero honrado
Pocho de los Santos
Pomelo Salus
Poniendo estaba la gansa.
pucha digo
Punta del Diablo
Que baranda
qué bolazo.
que buena, que buena esta la Canaria.
que haces pan de ayer
Que lo tiró
qué macana
Que no ni no!
que te crees que soy? Fregoli?
que te garue finito
Que terraja!!!
QUE VA'SPERAR QUE LLUEVA?
Quedarse papando moscas
quedarse piola
Quemar basura en la calle con el olor característico

  

3) Tema Técnico:  Nutrición y Alteraciones Nutricionales en pacientes Geriatricos. (Johnny Hoskins, R. Goldston y D. Laflamme)
 
    El concepto de necesidades nutricionales variables durante los diferentes estadios de la vida en perros y gatos es un principio aceptado.  durante muchos años las necesidades nutricionales a través de estos diferentes estadios se cubrían mediante aumentos o restricciones selectivas de la ingesta de la misma dieta, o como alternativa, con suplementacion prudente de la comida.
 
    En fecha reciente, la industria de la alimentación para mascotas ha intentado acomodarse a las necesidades reconocidas de los perros y gatos, primero con la introducción de alimentos para cachorros seguida por la presentación de líneas de productos destinados a un estado fisiológico específico, estos incluyen dietas comerciales para animales seniles.
 
    El envejecimiento es un proceso fisiológico que continúa desde el nacimiento hasta la muerte.  La geriatría es una extensión del estado fisiológico conocido como mantenimiento del adulto.  En los perros y gatos de edad avanzada se aprecia un retardo general de muchas respuestas biológicas.  Sin embargo, no siempre se conoce el grado en que tales modificaciones son atribuibles a la enfermedad o a una simple consecuencia del envejecimiento.  Las enfermedades asociadas con el envejecimiento, como el cáncer y los problemas cardiovasculares, digestivos o renales, aumentan en frecuencia con el paso del tiempo.
 
    Los signos del envejecimiento, como encanecimiento del hocico y miembros, menor actividad y / o pérdidas de la agudeza visual o auditiva, son los indicadores mas confiables de edad avanzada en cualquier perro o gato específico.  La presencia de estos signos indica la probabilidad de pérdida de la capacidad de reserva de los sistemas corporales que permite a los jóvenes adaptarse a los cambios en su ambiente y debería motivar la sospecha sobre la existencia de problemas relacionados con la edad.
 
Manejo de la alimentación normal:
 
    Los consejos nutricionales para los propietarios de animales seniles dependen de la dieta usual y el estado de salud vigente.  Se debe conocer la cantidad y marca específica del alimento consumido, tipos de "alimentos humanos" que ingiere, y clase y dosis de la suplementacion administrada.  La cantidad y marca del alimento brindan una indicación sobre los antecedentes dietéticos del animal.  Si consume una dieta comercial de alta calidad existen pocas dudas sobre el estado nutricional del paciente.  Si la mascota ha vivido con dietas caseras, sobras de mesa y/o una serie de suplementos, son mas factibles las posibilidades de deficiencia, excesos y desequilibrios nutricionales. 
 La recomendación de la introducción gradual de una dieta formulada para el animal senil puede ser un medio para mejorar su nutrición.  Los adultos jóvenes tienen suficientes reservas de adaptación para acomodarse a un amplio rango de nutrientes, y pueden tolerar dietas atípicas durante años, pero los animales de edada avanzada pueden no mostrar ese nivel de tolerancia.
 
    La obesidad es una forma de malnutrición, de fácil reconocimiento pero difícil manejo.  Los signos de una nutrición inadecuada comprenden pelaje de mala calidad, retardo en la cicatrización de heridas, llagas por presión, edema y caquexia. 
 
Recomendaciones para la ingesta de nutrientes:
 
    Los propietarios deben saber que existe una gran variabilidad en las necesidades nutricionales de los animales seniles.  Deben ofrecer suficiente cantidad de alimento para que las costillas se sientan pero no se vean, y el abdomen esté recogido.  Los perros y gatos se vuelven menos activos con el paso de los años y requieren menos calorías para mantener el peso y la condición ideal.  El propietario debería supervisar la condición corporal de su mascota y ajustar la ingesta para evitar la obesidad a medida que declinan las necesidades energéticas.
 
    Los perros y gatos requieren suficiente proteína dietética para cubrir las reservas corporales y mantener una función normal.  La ingesta excesiva de proteínas puede ser innecesaria pero se desconoce si la misma es peligrosa.  La grasa en la dieta mejora la aceptación, brinda ácidos grasos esenciales, potencia la absorción de vitaminas liposolubles y es una fuente concentrada de calorías. 
 
Los alimentos comerciales de alta calidad contienen un exceso del requerimiento para cualquier vitamina o mineral, de modo que la suplementacion no es necesaria en tanto la mitad del consumo provenga de tales dietas y sea normal la función gastrointestinal.
 
Programa de manejo alimentario:
 
    Si bien es cierto que el animal de edad avanzada necesita los mismos nutrientes requeridos en el curso temprano de su vida, pueden diferir las cantidades/unidad de tamaño corporal metabólico y puede variar el manejo de la oferta recomendado para el suministro de tales nutrientes.  El programa de manejo alimentario para los perros y gatos seniles debe ser llevado con moderación y regularidad.  La cantidad de alimento ofrecida debe satisfacer el hambre pero sin crear distensión y malestar gástrico innecesarios.
 
  Aunque la alimentación ad libitum puede ser conveniente para los mas jóvenes, la importancia de mantener una condición corporal ideal y observación de la ingesta hace preferible las raciones 2 veces al día para los animales gerontes.
 
  • La mayoría de los gerontes necesitan menos calorías
  • Con los cambios de olfato, gusto, cavidad bucal y sistema digestivo, la dieta consumida debe ser de elevada aceptación y digestibilidad
  • El aumento en la ingesta de A, B1, B6, B12 y E se indica debido a los posibles cambios en el sistema digestivo y metabolismo corporal
  • La ingesta adecuada de ácidos grasos insaturados y Zinc colabora con la salud tegumentaria y pilosa
  • El incremento de la fibra dietética colabora con la restricción calórico y potencia la función intestinal.
 
    Debido a la mayor frecuencia de enfermedad en los animales gerontes, los propietarios deben ser advertidos que cualquier disminución repentina inexplicable en el consumo debería interpretarse como una señal de alerta, que merece ser investigado.  Los bocadillos salados humanos están contraindicados, de manera especial si hay cardiopatías.
 
Selección de alimentos.
 
    Todos los alimentos caninos y felinos deben ser completos, balanceados, digestibles y aceptables para considerarse dietas satisfactorias.  Los rótulos que garantizan "completo y balanceado para todos los estadios de la vida" implican que el alimento contiene nutrientes en exceso de las necesidades para los animales gerontes. 
 La digestibilidad de los nutrientes en los perros y gatos seniles por lo usual es tan buena como en los adultos jóvenes.  Asimismo las dietas no necesitan ser demasiados palatables a menos que exista un problema de consumo, porque la obesidad es por mucho el inconveniente nutricional mas corriente en los animales añosos sanos.
    Todas las recomendaciones alimentarias concernientes a los animales seniles requieren la consideración del paciente individual.  Manteniendo su condición corporal ideal, asegurando una ingesta y ejercicio conveniente, se logrará que alcancen una calidad de vida plena.
 
4. Tema Técnico:    ACUARISMO: 
ENFERMEDADES DE LOS PECES: 

 TRASTORNOS TÉRMICOS

 

La temperatura del agua es una propiedad física importantísima  para los peces, puesto que son animales de "sangre fría"(poikilotermos) siendo por tanto esta temperatura la misma que la de su cuerpo.  La temperatura influye sobre todo en su metabolismo, incluyendo la ingestión de alimentos, el crecimiento, el desove, el trabajo muscular, la respiración, formación de anticuerpos, formación  de hormonas, etc..

 También influye indirectamente a través de modificaciones en el ecosistema (oxígeno disuelto, desarrollo del plancton, descomposición de materia orgánica, etc..)

 

 

Patologías:

 

Trastornos por frío: Primeramente los peces disminuyen su metabolismo general, se tornan letárgicos, interrumpen su reproducción y dejan de alimentarse.

En peces tropicales se produce una detención de un gran número de funciones vitales, trastornos metabólicos irreversibles y finalmente la muerte. 

En peces de agua fría, la muerte sobreviene por congelación, sumada a una destrucción de glóbulos rojos.

En peces de acuario lo más común es el descenso transitorio de temperatura por cortes de energía eléctrica, con el consiguiente debilitamiento y ataque de un gran número de parásitos.

 

Trastornos por calor: En un comienzo el único trastorno en la detención del crecimiento y la debilidad, pues el aumento del metabolismo agota los peces.  Al pasar a temperaturas perjudiciales suelen dejar de comer y sufrir falta de oxígeno.  Los peces se debilitan rápidamente y sufren ataques por gérmenes oportunistas.  La muerte por alta temperatura sobreviene  por insuficiencia de oxígeno sumado a coagulación de proteínas en las células

 

Shock térmico: Un trastorno común en acuarismo es el shock térmico que se provoca cuando los peces son pasados rápidamente a un agua mucho mas fría  o mas caliente.  Todos los peces son muy sensibles a estos cambios bruscos de temperatura.  Generalmente no se aconseja pasar a aguas mas frías con diferencias de más de 4 grados centígrados, ni a aguas mas cálidas con diferencias de mas de 6 grados centígrados.  El síntoma de shock térmico  es intranquilidad, parálisis y caída al fondo, donde entran es espasmos y mueren.

 

Medidas de control:  Se procurará mantener los peces en la zona de temperatura controlada.  Todos los cambios de temperatura a que se sometan los peces deben ser graduales.

  
 
    Tenés la tarjeta "UNIDAD" ?    Retirala gratuitamente en nuestra veterinaria y aprovechá los beneficios.  Todas las novedades y los ganadores de los sorteos están en:   http://groups.msn.com/GrupoUnidad/shoebox.msnw
 
    La primera página veterinaria de la Patagonia.  Muy completa y recomendada por sus cartillas (Servicio de educación al consumidor) Boletín Veterinario Amigo.  http://www.foyel.com/
 
    Renovada y siempre actualizada:  Mascotia.   http://www.mascotia.com/
 

   

Página web Asociada de   incluida en el Directorio de Recursos de Webs Veterinarias