Veterinaria Organización os anima a participar en el 30 Congreso de la WSAVA2005

30º Congreso Mundial de la World Small Animal Veterinary Association WSAVA/FIAVAC/ AMMVEPE - 2005

Sabéis que habitualmente la información de los eventos veterinarios se publican en el apartado específico de Eventos dentro de la Comunidad Virtual Veterinaria.org y algunos de entidades asociadas, colaboradoras y amigas se notifican igualmente en  nuestra Revista Electrónica de Veterinaria , bien como Editorial, bien como Notas de Redacción o como Comunicados, tal como está permitido según las Normas de  publicación.

Así pues con este número especial de REDVET hacemos una excepción.

Primero  porque la importancia de este Congreso lo justifica. Además la asociación anfitriona mantiene unas magníficas relaciones con Veterinaria.org desde hace años, habiendo participado en nuestros Congresos Virtuales de Veterinaria, son Colaboradores de Veterinaria.org y su web ostenta el Sello de Calidad Web Veterinaria Acreditada. Por otro lado se da la circunstancia de que en nuestro Comité Científico y de Colaboradores están representados varios de los responsables del Comité Organizador, Coordinadores de sala y Ponentes que son o miembros fundadores y de número de Veterinaria.org, tal es el caso del Secretario del Congreso, el Dr. Gerardo Garza Malacara, por citar solo a un colega conocido por quienes participamos en las Listas/Foros de Veterinaria.org.

Veterinaria.org desarrolla todas sus actividades por Internet, lo que no quita que pueda asistir, apoyar y participar en ciertas actividades presenciales veterinarias pues ello entra dentro de los objetivos marcados en presentación:

• Desde Veterinaria.org aspiramos a entrelazar a todas las asociaciones y entidades ....
• El objetivo de Veterinario.org es ser herramienta de comunicación y acceso a la información, construyendo entre todos un lugar de partida para informarnos, permanecer actualizados, acceder a formación continuada ....

Nuestra figura legal no es la de una asociación, aunque en la práctica funcionamos como tal, estando además alojados en Veterinaria.org Colegios y Asociaciones Veterinarias conformando una verdadera Comunidad Veterinaria, teniendo nuestras actividades en el espacio de Internet, foros, listas, revista on line, etc., importantes repercusiones en la vida profesional real, por eso hemos apoyado congresos y eventos veterinarios tradicionales en Brasil, Cuba, España y Perú y ahora en México.

Con este número especial no solo apoyamos a la Asociación Mexicana de Médicos Veterinarios Especialistas en Pequeñas Especies, AMMVEPE, y a sus asociados, como entidad amiga y colaboradora sino que es un homenaje a los 2467 veterinarios y estudiantes de Veterinaria de México que son miembros de nuestra Comunidad Veterinaria.org, y esperamos así ayudar a todos los veterinarios y asociaciones que de una u otra manera participarán este importante triple Congreso a celebrarse en mayo del 2005 en México:

• 30º Congreso Mundial de la WSAVA

• 2º Congreso Iberoamericano de la FIAVAC

• 26º Congreso Nacional de AMMVEPE

Por otro lado la Organización profesional de carácter internacional que es de hecho Veterinaria.org, al estar conformada, tanto en su equipo de redacción y científico, como por los miembros de número que la componemos, miles de veterinarios de múltiples países, no podemos dejar pasar la oportunidad de animar a la participación a todos a esta importante reunión pues como expresa su presidente:

"Esta es una oportunidad que no se va a repetir fácilmente, ya que no hay en agenda ningún país de habla hispana presentando una candidatura para un congreso mundial en los siguientes 5 años".

Por ello veréis que tanto el portal Veterinaria.org en su conjunto, como la Comunidad Virtual Veterinaria.org y la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET estamos como enlaces recomendados con otras entidades que hacen y apoyan el Congreso. Por eso el banner anunciador del Congreso lo veréis durante los próximos meses en Veterinaria.org para recordaros esta cita.

Evidentemente el Congreso mantiene su propia página web en la que que se irá informando a los interesados de las novedades, pero nosotros sabemos que muchos de vosotros tenéis dificultades técnicas para conectaros a Internet y navegar por las webs.

Es por ello que hemos publicado este monográfico de REDVET sobre el Congreso en el que hemos transcrito parte de la información original, y periódicamente la iremos ampliando con las noticias de primera mano que nos hagan llegar los organizadores, con los que estamos en permanente contacto, y os informaremos por correo electrónico, bien a través bien del Boletín de REDVET, bien a través del Boletín Informativo de la Comunidad Virtual Veterinaria.org.  

Aquí de momento disponéis de lo más básico:

Veterinaria Organización os anima a participar en el 30 Congreso de la WSAVA2005

Fecha

Ciudad, País

Sede

Bienvenidos a la ciudad de México

Conferencias

Conferenciantes y Coordinadores de Salas

Saluda del Presidente del Congreso a Colegas

Invitación a expositores

Breve semblanza de las tres Asociaciones Organizadoras

WSAVA

AMMVEPE

FIAVAC

Trabajos libres

Convocatoria para el envío de resúmenes

Instituciones que apoyan el Congreso

Programa Científico

Los que tengáis interés en participar con trabajos libres ya podéis enviar vuestros resúmenes y a todos los demás que podáis desplazaros como asistentes no dudéis en inscribiros al Congreso desde aquí.

En próximas entrega y ampliaciones os iremos facilitando más noticias y detalles, curriculun de los ponentes, etc., a la vez que recordamos que cada cual exprese su opinión a través de los medios disponibles en contacto.

 

Fecha: 11-14 Mayo 2005

Ciudad, País: Ciudad de México, México 

Sede En el Centro Banamex, el mas moderno de congresos y exhibiciones en América Latina, con un salón de sesiones plenarias con capacidad para mas de 3,000 médicos veterinarios. Además se contará con 9 salones para sesiones simultáneas y al menos siete sesiones a lo largo de la jornada en cada salón. los horarios de sesiones serán similares a los Congresos Mundiales mas recientes. Cada salón contará con sistema de traducción simultánea en Inglés-Español sin costo extra.

 

Bienvenidos a la ciudad de México

Estas son las palabras que ustedes escucharan con mas frecuencia del 11 al 14 de mayo del 2005, cuando el 30º congreso Mundial de la WSAVA se celebre en la Ciudad de México

¡Los esperamos con los brazos abiertos!

Los integrantes de la AMMVEPE, en combinación con nuestras autoridades de la Ciudad de México, se preparan con placer para ser anfitriones de ustedes una vez mas, y estamos trabajando arduamente desde ahora para garantizar un exitoso congreso Mundial WSAVA 2005.

El programa científico abarcará todas las especialidades de la medicina veterinaria aplicada a pequeñas especies, así como las mas avanzadas investigaciones a esas fechas. Hay mas de 120 ponentes de prestigio internacional, que han sido invitados lo que garantiza la alta calidad del evento. La participación, así mismo de Asociaciones internacionales de Especialistas, enriquecerá nuestro congreso.

Para apoyar a nuestros colegas de habla hispana, todas las sesiones contarán con servicios de traducción simultánea inglés-español, español-inglés.

El programa cientifico y la exposición comercial, se llevaran a cabo en el centro de exposiciones y Convenciones Banamex, el mas grande, moderno y funcional de América Látina el cual cuenta además, con el gran atractivo de formar parte del complejo del famoso hipódromo de las Américas.

Nuestro programa social les resultará muy atractivo, así como los programas de acompañantes y de pre- y post-congreso que permitirán a todos los visitantes hacer nuevos amigos, disfrutar la cocina mexicana, el tequila y el folklor, conocer vestigios de antiguas civilizaciones, recorrer hermosos pueblos coloniales y solazarse bajo las palmeras de alguna famosa playa de México.

Reserve en su agenda estas fechas:
11 al 14 de Mayo del 2005
¡¡Los esperamos !!

 

Conferencias

Las Modalidades para conferencistas tanto nacionales como internacionales seguirán el siguiente esquema:

1.- Conferencias de 50 minutos.
De acuerdo a las reglas y especificaciones de la WSAVA.

2.- Conferencistas invitados: 45 minutos.
Énfasis especial en Casos Clínicos.

3.- Conferencias cortas: 15 minutos.
Temas de investigación, tales como clínica, cirugía, etología, bienestar animal, anestesiología etc.

4.- Carteles.
Presentación y demostración de equipo para diagnóstico y tratamiento.

Equipo mostrado en la exibición comercial podrá ser complementado con demostraciones practicas. Se invita a los proveedores para demostraciones de sus equipos en sesiones especiales; esto para endoscopios, ecógrafos, y todo equipo de diagnóstico.

 

Saluda del Presidente del Congreso 

Estimados colegas:

Reciban un afectuoso saludo desde México.

La Asociación Mexicana de Médicos Veterinarios Especialistas en Pequeñas Especies AMMVEPE , se complace en invitarlos al 30º Congreso Mundial de la WSAVA World Small Animal Veterinary Association, y al 2º Congreso Iberoamericano de la FIAVAC Federación Iberoamericana de Asociaciones Veterinarias de Animales de Compañía del 11 al 14 de mayo del 2005.

Fue en el año de 1971 que se celebró en la Ciudad de México el 6º Congreso Mundial de la WSAVA. Han pasado 34 años desde esa fecha, y ahora tenemos la oportunidad de volver a organizar este evento.

El trabajo que este reto ha implicado es mucho; primero presentar una propuesta viable ante la asamblea de la WSAVA, y una vez que se obtuvo la sede, el trabajo ha venido multiplicándose al igual que las responsabilidades.

Las Asociaciones de los países iberoamericanos que conforman la asamblea de la WASVA observamos la necesidad de conformar una Federación que nos uniera por el idioma así como por nuestros intereses en la educación continua. En el Congreso Mundial celebrado en Granada se crea la FIAVAC. El comité organizador ha decidido celebrar el Congreso Mundial en colaboración con el Congreso Iberoamericano.

El programa científico del congreso, como pueden apreciarlo en otra sección de este documento electrónico es muy atractivo y completo. Sesionaremos durante 4 días con 9 salones simultáneos, así que habrá un total de 252 conferencias de dónde escoger, además de los simposios pre congreso que se están organizando.

Todas las conferencias serán traducidas del ingles al español y viceversa en el caso de conferenciantes de habla hispana. En el comité organizador hemos procurado invitar un gran número de conferenciantes hispano parlantes, algunos de ellos aunque no es su lengua materna, tienen capacidad para dictar sus conferencias en español. Queremos facilitar la asistencia de colegas de todos los países hispano parlantes.

Esta es una oportunidad que no se va a repetir fácilmente, ya que no hay en agenda ningún país de habla hispana presentando una candidatura para un congreso mundial en los siguientes 5 años.

La exhibición comercial será muy amplia y atractiva, ofreciendo a los asistentes la oportunidad de entrar en contacto con proveedores del mercado de pequeñas especies y conocer de primera mano los productos más recientes y novedosos.

Los hoteles seleccionados se encuentran a distancias razonables del Centro de Convenciones “Centro Banamex”, el más grande y moderno de América Latina. Contaremos con servicio de autobuses desde los hoteles al Centro Banamex.

Los atractivos turísticos que ofrece nuestro país y en particular nuestra ciudad son un buen pretexto para visitarnos y aprovechar el Congreso Mundial con excelentes conferencias de educación continua para su desarrollo profesional.

Pero el mayor atractivo para acompañarnos en este magno evento es la posibilidad de compartir experiencias con colegas de todo el mundo y recibir nuestra tradicional calidez y hospitalidad. Les ofrecemos a ustedes y su familias una experiencia cultural como ninguna otra.

En nombre del comité organizador les extiendo una cordial invitación para que compartan con nosotros este magno evento.

¡Muchas gracias! Espero poder saludarlos personalmente en mayo del año 2005.

Dr. Raúl Carranca Rivera
 

Invitación a expositores

La Asociación Mexicana de Médicos Veterinarios Especialistas en Pequeñas Especies A.C. tiene el honor de invitarlo a usted y a su negocio a participar en EXPO WSAVA ´05, que se llevará a cabo conjuntamente con el XXX World Small Animal Veterinary Congress, del 11 al 14 de mayo en el Centro de Exposiciones Banamex de la Ciudad de México. EXPO WSAVA ´05 cuenta con 213 espacios equipados de 9m2 (3x3) , los cuales pueden integrarse en tipo lineal, isla ó península, y poder cubrir todas las necesidades para que el expositor pueda presentar de una manera personal y dinámica sus productos y servicios. Expo WSAVA ´05 atraerá a más de 7,00 visitantes calificados de los cuales la mitad participará en el XXX Congreso Mundial, la exposición esta estratégicamente localizada y contará con una variedad de funciones y actividades diseñadas para atraer a la audiencia experta al área de exhibición.

Esperamos contar con su presencia para compartir su éxito en México.

 

Breve semblanza de las tres Asociaciones organizadoras

WSAVA

La World Small Animal Veterinary Association (la WSAVA) es una "asociación de asociaciones". La componen organizaciones veterinarias de todo el mundo, relacionadas con las pequeñas especies tales como gatos, perros, conejos, conejillos de indias, etc. Actualmente hay más de 65 asociaciones miembros, representando cerca de 65.000 veterinarios desde Australia a Zimbabwe.

El principal objetivo de la WSAVA es fomentar la calidad y la disponibilidad de la medicina y de la cirugía en pequeñas especies, este objetivo general se alcanza de diversas maneras.

• La WSAVA fomenta el intercambio de la información científica entre los veterinarios y entre sus organizaciones veterinarias.

• Cada año se lleva a cabo el congreso mundial de la WSAVA en alguna parte del mundo, recibido por una asociación miembro de la WSAVA. El congreso atrae a una gran cantidad de veterinarios y técnicos veterinarios de muchos países del mundo
  Los mejores ponentes internacionales comparten sus conocimientos en todos los aspectos de la práctica en animales pequeños. Los procedimientos y resúmenes del congreso están disponibles para las escuelas veterinarias, bibliotecas y veterinarios, y proporcionan una valiosa fuente de conocimiento actualizado.

• La WSAVA ha estado organizando desde hace mas de 10 años, con la colaboración de renombrados ponentes internacionales, una serie de cursos para la educación contínua, para los veterinarios en las áreas donde la práctica en animales de compañía esta menos desarrollada. Después de comenzar el programa en los países que emergen en Europa Oriental, Los objetivos de la la WSAVA se han ampliado para incluir otras áreas como los estados balcánicos, Rusia, Asia Sur-Oriental, China, India y Suramérica.

• La WSAVA está trabajando en colaboración estrecha con los grupos veterinarios de la especialidad en Europa y los E.E.U.U. para la creación de un tablero asiático de especialistas registrados.

• A través de varios de sus comités, la WSAVA colabora con los científicos académicos veterinarios para aumentar el entendimiento y el conocimiento de asuntos específicos tales como enfermedades hereditarias, nomenclatura de los procesos patológicos etc.

• La WSAVA fomenta relaciones internacionales entre todos los veterinarios que se ocupan de la salud y el bienestar de pequeñas especies.

• La convención de la WSAVA para la protección de los animales de compañía contiene un conjunto de las propuestas legislativas que han sido endosadas por la asamblea. Muchas de las asociaciones miembro han firmado estas leyes, es decir que han convenido en el estándar común básico de la actitud y de la práctica. También utilizan su influencia y conocimiento para educar a la comunidad sobre animales y para aumentar el conocimiento de la comunidad en todos los aspectos que afectan el bienestar animal. Un simposio de bienestar animal de la WSAVA se incluye en el programa del congreso mundial anual de la WSAVA.

• La WSAVA está trabajando para facilitar la introducción del microchip como medio de identificación eficaz y confiable de los animales domésticos en todo el mundo.

• El congreso anual proporciona el foro para éstas y otras materias que allí se tratan, así como favorecer la amistad y la cooperación entre los veterinarios de todo el mundo. Las noticias para los miembros se publican extensamente en el Web site, en el Journal of Small Animal Practice y en una variedad de otros publicaciones en muchos idiomas. Además un boletín informativo impreso que se distribuye a los 65.000 miembros en intervalos regulares.

• En asociación con las prestigiosas compañías que patrocinan, la WSAVA promueve la excelencia en la práctica de animales pequeños. Cada año se entrega un cierto número de premios a los veterinarios destacados, elegidos por un panel de expertos internacionales.

• Publicando las actividades de la WSAVA, sus comités y sus miembros, la asociación ayuda a que una comunidad mayor esté bien informada beneficiando a los dueños de mascotas del valioso trabajo hecho por los veterinarios que cuidan a los animales pequeños.

 

AMMVEPE

La AMMVEPE, la asociación Mexicana de Médicos Veterinarios especialistas en pequeñas especies fue fundada en 1969 en el Aula Magna de la Facultad de Medicina Veterinaria de la UNAM Universidad Nacional Autónoma de México.

Fue fundada por un grupo de entusiastas veterinarios dedicados a la práctica de la medicina en pequeñas especies.

Desde entonces, hemos tenido una reunión mensual, 2 cursos de Educación Continua por año y 25 Congresos Nacionales entre otras actividades.

AMMVEPE fue aceptada como miembro de la WSAVA desde el año 1998 y recibió en el 2001 el honor de organizar el 30vo. congreso anual.

AMMVEPE es fundadora junto con otras asociaciones FIAVAC, la Federación Iberoamericana de Asociaciones Veterinarias de Animales de Compañía

Misión: Ser la asociación de veterinarios especialistas en pequeños animales en busca del crecimiento personal y profesional de sus miembros y de sus derechos legales. Comprometidos con el bienestar animal, el bienestar de sus miembros y de la sociedad, por medio de programas académicos de alta calidad y por acciones gremiales y sociales, sostenido en la honradez, la eficiencia, el respeto, la justicia y los valores democráticos; buscando mejorar la economía, la cultura y la calidad de vida de sus miembros.

FIAVAC

El 6 de octubre de 2003, FIAVAC se inscribió en el Registro Nacional de Asociaciones en el Ministerio de Asuntos Internos de España, un paso que inició la creación de una federación que incluye a las asociaciones de veterinarios especializados en pequeños animales de los países íberoamericanos (América Central, América del Sur, Portugal y España). EL proceso de creación de esta Federación comenzó en una reunión que involucró a los países mencionados previamente y que tuvo lugar en el Congreso Mundial de WSAVA, FECAVA y AVEPA en Granada, España en 2002. Al presente, FIAVAC tiene 8 miembros fundadores:

• ASOCIACIÓN DE VETERINARIOS ESPECIALIZADOS EN ANIMALES DE COMPAÑÍA ARGENTINA, (AVEACA), ARGENTINA
• ASSOCIACAO NACIONAL DE CLÍNICOS VETERINARIOS DE PEQUENOS ANIMAIS, BRASIL (ANCLIVEPA - BR)
• SOCIEDAD DE MÉDICOS VETERINARIOS ESPECIALISTAS EN PEQUEÑOS ANIMALES (MEVEPA), CHILE
• ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE MÉDICOS VETERINARIOS ESPECIALISTAS EN CLÍNICA Y CIRUGÍA DE PEQUEÑOS ANIMALES (VEPA), COLOMBIA
• ASOCIACIÓN DE MÉDICOS ESPECIALISTAS EN PEQUEÑAS ESPECIES (AMVEPE), ECUADOR
• ASOCIACIÓN DE VETERINARIOS ESPAÑOLES ESPECIALISTAS EN PEQUEÑOS ANIMALES (AVEPA),ESPAÑA
• ASOCIACIÓN MEXICANA DE MÉDICOS VETERINARIOS ESPECIALISTAS EN PEQUEÑAS ESPECIES, (AMMVEPE), MEXICO
• ASSOCIACAO PORTUGUESA DE MEDICOS VETERINARIOS ESPECIALISTAS EM ANIMAIS DE COMPANHIA (APMVEAC), PORTUGAL

La Sociedad de Veterinarios de Pequeños Animales de Uruguay (SUVEPA) está finalizando su incorporación a FIAVAC y en un futuro cercano FIAVAC espera incluir como miembros a las asociaciones nacionales de los restantes países hispano - americanos.

 

Trabajos Libres

En la WSAVA, la FIAVAC y la AMMVEPE están recibiendo las propuestas de trabajos libres para ser presentadas en el Congreso Mundial 2005, en dos modalidades: Presentación oral y presentación en cartel/poster.

Serán considerados los resúmenes relacionados con cualquier tema de investigación en medicina y cirugía de animales de compañía, incluyendo animales exóticos.

Los reportes de casos clínicos de interés excepcional, que no sean revisiones bibliográficas, también serán considerados.

La fecha limite para la sumisión de resúmenes es el 15 de Enero de 2005. Los resúmenes se pueden enviar en línea o como archivo adjunto de correo electrónico o por correo postal (Se requieren dos copias para cada resumen en papel A4 y un diskette 3,5" . MS WORD para Windows únicamente).

Correo electrónico: congress@wsava2005.com y abstracts@wsava2005.com

Enviar los resúmenes en este formulario

Convocatoria para el envío de resúmenes

La Fecha limite para enviar resúmenes es el 15 de noviembre de 2005

La confirmación de la aceptación será dada en: enero 15, 2005

I. INFORMACION GENERAL

Los autores que desean presentar un trabajo en el Congreso deben enviar un resumen a los organizadores del Congreso.

Habrá trabajos libres, orales y prestaciones en cartel
Serán considerados los resúmenes que se relacionen con investigaciones en cualquier aspecto de la medicina, cirugía y clínica de pequeñas especies Los informes extraordinarios de caso de interés excepcional, pero no revisiones bibliográficas, se considerarán también. Indique por favor su preferencia.

- su elección no puede garantizarse, usted será notificado con anticipación en que tipo de presentación ha sido aceptado-

El autor que presenta debe estar registrado en el congreso.

Deberá usted indicar en una carta que el estudio no se ha presentado en otro congreso, ni será publicado antes de la presentación.

Las presentaciones orales tendrán 10 minutos de duración, incluyendo 2 minutos para la discusión. Por cortesía a otros ponentes y a la audiencia, estos tiempos se seguirán rígidamente y apreciaremos su cooperación para apegarse a ellos.

II. REQUISITOS

Sígalos por favor con cuidado.

El resumen entero (de presentaciones orales y de cartel) debe quedar dentro del espacio proporcionado en la forma.

Todo el resumen debe ser escrito en inglés y debe ser de alrededor de 300-400 palabras de largo.

Tipo de letra y Formato: Times New Roman 11 pt, espacio simple, texto justificado, escrito en minúsculas, con sangría SOLO donde se indica. Todos los márgenes 3.17 cm.

El título: Deje una línea entre el título y los autores.

El título debe ser breve y debe reflejar el contenido del resumen. No utilizar abreviaturas en el título del resumen. Escriba el título completo con mayúsculas.

Los autores: Listar los autores con las iniciales del nombre y apellido.
Subraye al autor que presenta el trabajo
Incluya la dirección donde el trabajo se llevó a cabo.

Deje una línea en blanco entre los autores y el texto.

El cuerpo del resumen : Se deben incluir las siguientes secciones, cada una como un párrafo separado. No utilizar para denotar estas secciones los subtítulos. No salte una línea entre párrafos. La primera línea de cada párrafo debe tener una sangría de tres espacios. Utilice un tipo de letra apropiado de impresión para símbolos de matemáticas. (Los símbolos se pueden crear utilizando su procesador de textos; corte/pegue en su resumen. Ya que no podrá escribir los subíndices y superíndices en la forma en línea. En vez de eso, rodea el subíndice o superíndice que utilizan < sub > el subíndice o < sup > superíndice (por ejemplo. CO2 se escribe como CO< sub >2< /sub >). Las abreviaturas se deben escribir con mayúsculas. Comúnmente abreviaciones de uso común se pueden utilizar sin la definición. Las abreviaciones deben ser definidas colocándolos en paréntesis la primera vez que el término aparece en el cuerpo del resumen. Los numerales del uso para indicar los números, menos al empezar las oraciones.

Introducción :

Debe ser concisa y resumir el propósito del estudio.

No debe exceder de tres líneas.

Los materialesy métodos :

Debe proporcionar detalles suficientes para permitir evaluar la calidad del estudio .

Los detalles específicos del número de animales estudiados, se debe registrar la dosis de medicamentos dadas.

Utilizar los nombres genéricos para todo medicamento. Los métodos estadísticos deben registrarse.

Los resultados: deben incluir los datos, deben ser presentados con detalle suficiente para sostener las conclusiones.

Los datos paramétricos se deben presentar como + /- SD o SEM, según sea apropiado. Los datos no parametricos se deben presentar como valores de media y promedios. Todos los datos deberán estar en unidades del SI (sistema internacional de medidas).

Las tablas o gráficos no se deben incluir. El significado estadístico se debe anotar. No es satisfactorio indicar "los Resultados se discutirán" u "Otros datos se presentarán".

Las conclusiones : debe ser derivadas de los datos presentados en el resumen sin la repetición de resultados.

Las referencias : hasta 3 referencias pueden ser utilizadas. Deben ser listadas en el orden en que aparecen en el texto.

El nombre del autor, fecha de la publicación, el nombre (abreviado) de la publicación, el volumen, y los números de página deben indicarse. Si hay más de dos autores, escribir el nombre del primer autor seguido por "et al".

Los reconocimientos : No se deben listar en el resumen; sin embargo, el patrocinio corporativo se debe declarar durante la presentación del resumen.

Informe de Caso : debe incluir la historia del caso y la discusión.

III. Envío

Los resúmenes se pueden submitir de las siguiente tres maneras:

Envío en línea: los resúmenes se deben adaptar en la forma localizada aquí

Los resúmenes se pueden enviar también como un archivo adjunto de correo electrónico a abstracts@wsava2005.com

Por Correo postal. Utilice por favor la forma para el resumen. Mande dos impresiones para cada resumen en papel A4 (tinta negra de alta calidad, por favor) y también en un diskette 3.5" (MS WORD para Windows únicamente)

Enviar antes de noviembre 15 2004, a:

AMMVEPE, A.C.
Durango 81 –203
Col Roma 06700 Cuahtémoc, D.F.
México

Los resúmenes mandados por fax no se aceptarán.

Si el trabajo es aceptado para la presentación, el resumen se imprimirá como fue enviado si ningún cambio editorial se requiere.

Los resúmenes de mala calidad se devolverán para mejorarlos.
Es importante que los autores respondan inmediatamente a requerimientos o preguntas hechas por el comité científico.

IV. FACILIDADES

Proyectores de LCD y otro equipo audiovisual estará disponible.

 

Instituciones que apoyan el Congreso