Comunidad Virtual Veterinaria de Veterinaria.org
Presentación Quienes Somos Colaborar Publicidad Contacto

Nº 10 - Vol. IV - Octubre 2003

Revista Electrónica de Veterinaria

Distribución periódica y gratuita por correo electrónico a los miembros de la Comunidad Virtual Veterinaria

ISSN 

1695-7504

SUMARIO
  • En este número de Octubre 2003
  • Felicitaciones a los Veterinarios españoles
  • El asunto "Repudio al trato discriminatorio por parte de Merial a un colega veterinario argentino" queda aclarado y zanjado
  • Octubre, un mes que promete mucha actividad en la Comunidad
  • Respuestas en la encuesta a la petición de colaboración para los monográficos
  • Petición de artículos sobre ACUICULTURA y EQUINOTECNIA para los próximos  monográficos de REDVET
  • Necesitamos una inyección económica
  • Un poco de humor
  • Nueva encuesta para el mes de octubre
  • Respuesta de Merial a nuestro mensaje "Tal vez deseen enviarnos una nota aclaratoria"
  • Enfermedades Traumáticas y Neoplásicas del Plexo braquial
  • Transfusión sanguínea en gatos
  • Monitoreo de resistencia-susceptibilidad de la Haematobia irritans (L.1758) a la cipermetrina y al diazinón en el área central de Córdoba
  • Incidencia y evaluación económica de la repetición de servicios en una cooperativa de producción lechera
  • Composición bioquímica del fluido folicular ovarico de hembras bovinas y porcinas de abasto
  • Utilización del Oleozón como alternativa de tratamiento en Medicina Veterinaria y su impacto en la Salud animal
  • Suplementación con grasas sobre pasantes en la especie ovina
  • La enfermedad de los músculos blancos en una granja agropecuaria
  • Un caso de lipoma
  • Degeneración corneal y erosión superficial recurrente en una gata común
  • Tratamiento del tumor venéreo transmisible genital canino con quimioinmunoterapia
  • Dioctofimosis en un canino con localización extrarenal
  • Riesgos Sanitarios en el Quirófano
  • Discriminación a un Colega - Comunicado de Merial Argentina S.A.
  • Un hecho de discriminación a un Colega  -  Epílogo
  • Comunidades y Entornos Virtuales
  • Perspectivas actuales de la Rinotraqueítis Infecciosa Bovina (IBR) en Venezuela: Proyecto Nacional de Serología. Pfizer Salud Animal Venezuela. Años: 2000-2002.
  • Impacto clínico y económico del complejo reproductivo y respiratorio bovino
  • Introducción al uso práctico de las imágenes médicas veterinarias digitalizadas en la clínica
VER OTROS NÚMEROS PUBLICADOS DISPONIBLES

CRÉDITOS

REDVET® es uno de los Servicio prestados por Veterinaria.org® portal vertical propiedad de Veterinaria Organización S.L.® donde se aloja la Comunidad Virtual Veterinaria® 

Comité de Redacción
Comité Científico
Significado de ISSN
 
 
Colaboradores en este Nº:
  • Agudelo R., Carlos Fernando (co)
  • Alonso de León, Milagros (cu)
  • Alfonso Lozano, F. (vz)
  • Aranda, Enrique(ar)
  •  Artese, José María(ar)
  • Barnadas, Alicia (ar)
  • Bertoni, Patricia (ar)
  • Camps Ramírez, Ana María cu)
  • Carranza, Alejandro(ar)
  • Castelli, M.E. (ar),
  • Ciocca, Carlos E. (ar)
  • Cruz Zambrano, Armando (cu)
  • Denis, Rodolfo(cu)
  • Elias-Calles, Barbara (cu)
  • Esteban Martín,  Javier (es)
  • Fader, O.W (ar)
  •  Fernández, Gustavo (ar)
  • Fiordelisi, Alberto(ar)
  • Flores Alés, Andrés J.  (es)
  • García Aretio, Lorenzo (es)
  • Guglielmone, A.A. (ar)
  • Hernández Barreto, Miguel A. (cu)
  • Ibáñez Negrón, Valentina  (ch)
  • Izquierdo Pérez, Nelson (cu)
  • Labrada, Arisbel (cu)
  • León Hurtado,  Osdely (cu) 
  • Lima Orozco, Raciel  (cu)
  • Lois,  Angel A.(ar)
  • Mangieri, J.(ar)
  • Mangold, A.J. (ar)
  • Mateos, Eduardo (ar)
  • Mauro, Leonardo (ar)
  • Moretti, Daniel (ar)
  • Mudrovici, Daniel (ar)   
  • Muñoz Moncada, Diego L. (co)
  • Rodríguez, Carlos (uy)
  • Rodríguez García,  Yenixa (cu)
  • Santana, Karell(cu)
  • Suárez, Yamel (cu)
  • Sureda, Gonzalo (ar)
  • Uberti, Eleonora(ar)
  • Valdés Carrazana, Juan Ramón (cu)
  • Vanasco, Gabriel(ar)
  • Vanasco, Jorge Luis (ar)
  • Vecchione, Sandra M.(ar)
  • Volpogni, M.M. (ar)
  • Wisdom, Guillermo(ar)
  •  
     
    PARTICIPAR
    Requisitos
    Subscripción
    Colaborar
    Invitación a publicar
    Normas de publicación   
    Citar artículos
    Certificación de artículos
    Contactar 
    Privacidad        
    Más información  
     
    RECIBIR REDVET POR E-MAIL

    Veterinaria.org® está considerado el portal temático más importante por su diseño, calidad y contenido, estando posicionado entre los primeros en todos los mejores motores de búsquedas internacionales, al ser líder en comunicación, formación y orientación profesional veterinaria en idioma español, por incorporar numerosos servicios y contenidos, destacando sus publicaciones electrónicas, el Congreso Virtual Veterinario y el Aula Virtual Veterinaria, los Boletines Informativos y esta Revista Virtual Veterinaria, áreas pensadas para el intercambio, información y formación continuada online.  

     
    WEBS DE INTERÉS
    Aula Virtual Veterinaria
    Comunidad Veterinaria
    Congreso Virtual
    Consultoría Jurídica
    Directorio de webs
    Veterinaria.org 
     
     
    LISTAS DE INTERCAMBIO
    BOLETINES INFORMATIVOS
     

    De Redacción

     
     

    Ya son 11 números con este de Octubre

    Efectivamente, en este año del 2003 ya llevamos publicados 11 números de REDVET con esta nueva edición correspondiente al mes de octubre que publicamos en la Red puntualmente el día uno.

    47 veterinarios de universidades, clínica, hospitales y empresas privadas han contribuido esta vez para que podamos tener disponibles un conjunto de variados artículos para su lectura, lo que sin duda nos ayudará a seguir formándonos y estar a actualizados, no solo en nuestra faceta específica de trabajo sino también tener una perspectiva del trabajo en otras áreas.

    En este nº de Octubre 2003, correspondiente al nº 10, Vol. IV, de REDVET, se publican artículos llegados desde Argentina, Colombia, Chile, España y Venezuela, lo que ratifica una vez más que la Comunidad Virtual Veterinaria de Veterinaria.org donde se aloja esta Revista Electrónica de Veterinaria es una entidad de carácter internacional.

    Con la publicación de la Carta al Director se cumple el deseo de poner punto final al tema profesional que traspasó fronteras y que el pasado mes nos preocupaba: esa es una buena noticia que nos place dar. En las Notas de Redacción desarrollamos algo este asunto y os ponemos al tanto de otras interesantes actividades con objeto de que los miembros que únicamente tomáis contacto con la Comunidad mensualmente a través de REDVET y del Boletín Informativo de la Comunidad, bien por falta de tiempo o por limitaciones con Internet, podáis estar al tanto porque, como se pone día a día de manifiesto, Veterinaria.org no es un foro, ni listas, ni una web, ni un servidor, ni siquiera un portal, es todo eso y mucho más, es una verdadera COMUNIDAD VETERINARIA, donde interactuamos de múltiples formas para seguir creciendo ante nosotros y también ante la sociedad como personas y como profesionales.

    Este mes hacemos varias convocatorias que, de una u otra forma y en dependencia de las respuestas que se reciban, marcarán diferentes rutas o caminos a seguir, por lo que os solicitamos a todos y cada uno la máxima atención en su lectura y que cada cual obre en consecuencia. 

    Pero para no despistar a los más clásicos este nº de REDVET mantiene su estructura de meses anteriores, por lo que independientemente de las 10 Notas de Redacción y Carta al Director ya comentadas dividimos los 19 trabajos en Artículos de Revisión (Enfermedades Traumáticas y Neoplásicas del Plexo braquial, Transfusión sanguínea en gatos)  de Investigación (Monitoreo de resistencia-susceptibilidad de la Haematobia irritans (L.1758) a la cipermetrina y al diazinón en el área central de Córdoba, Incidencia y evaluación económica de la repetición de servicios en una cooperativa de producción lechera, Composición bioquímica del fluido folicular ovarico de hembras bovinas y porcinas de abasto, Utilización del Oleozón como alternativa de tratamiento en Medicina Veterinaria y su impacto en la Salud animal, Suplementación con grasas sobre pasantes en la especie ovina, La enfermedad de los músculos blancos en una granja agropecuaria), Casos Clínicos (Un caso de lipoma, Degeneración corneal y erosión superficial recurrente en una gata común, Tratamiento del tumor venéreo transmisible genital canino con quimioinmunoterapia, Dioctofimosis en un canino con localización extrarenal), Profesionales y de Opinión (Riesgos Sanitarios en el Quirófano, Discriminación a un Colega - Comunicado de Merial Argentina S.A., Un hecho de discriminación a un Colega  -  Epílogo), de Educación (Comunidades y Entornos Virtuales), y Técnicos (Perspectivas actuales de la Rinotraqueítis Infecciosa Bovina (IBR) en Venezuela: Proyecto Nacional de Serología. Pfizer Salud Animal Venezuela. Años: 2000-2002, Impacto clínico y económico del complejo reproductivo y respiratorio bovino, Introducción al uso práctico de las imágenes médicas veterinarias digitalizadas en la clínica).

    Esperamos que la mayoría, sino todos, de los 16.912 lectores que recibís directamente este mes REDVET en vuestro buzón de correo os parezcan sus contenidos lo bastante atrayentes como para recomendar esta publicación a otros colegas que aún no la conocen

     

    Felicitaciones a los Veterinarios españoles

    El día 4 de Octubre es San Francisco de Asís, el patrón de los animales que también es el patrón de los veterinarios españoles. Es habitual que muchos colegios oficiales de veterinarios de España festejen este día con alguna conferencia y un almuerzo o cena de confraternización. Tanto a los que asistan a dichas convocatorias como a los que no les hacemos llegar nuestro deseo de que lo pasen muy bien.

    Cada país tiene marcado su día especial y los colegas de otros países, desde que tenemos esta comunicación gracias a Veterinaria.org, celebramos muchas veces al año el Día del Veterinario, porque lo celebramos con nuestros compatriotas pero también nos unimos "virtualmente" a los festejos que los diferentes colegas celebran un día concreto en cada uno de los muchos países representados en nuestra Comunidad Virtual Veterinaria.

    En la Comunidad, cuando llegue mayo, volveremos a celebrar todos juntos, el Día Internacional del Veterinario Hispanolatinoamericano, aún quedan más de seis meses pero confiamos que para cuando esa fecha de 3 de Mayo legue de nuevo, aún estemos reunidos y participando a través de este espacio creado por todos nosotros y sí es así, con el aporte de los comentarios y artículos de opinión que se reciban a partir del 1 de enero 2004 con reflexiones sobre lo que significa para cada uno el Día Internacional del Veterinario, publicaremos, como ya es tradición, un nº especial de REDVET, la revista oficial de nuestra Organización. 

     

    El asunto "Repudio al trato discriminatorio por parte de Merial a un colega veterinario argentino" queda aclarado y zanjado

    Los que sigáis mensualmente la edición de REDVET y los que participáis en las Listas de correo de intercambio profesional recordareis las opiniones del pasado mes sobre el asunto del agravio sufrido por un colegas desde una empresa del sector. La indignación por este asunto persistió con el envío de comentarios y mensajes, tanto en las listas VET como SOCIAL, hasta el día 16 de septiembre, tal como podréis leer en los históricos de los mensajes, pero, afortunadamente, la empresa respondió a nuestra invitación a publicar en este medio una nota aclaratoria.

    Dicha nota aclaratoria, en la que habla de un mal entendido y pide disculpas, la recibimos por duplicado en redvet@veterinaria.org y en redaccion@veterinaria.org con fecha 17 de septiembre y, tal como prometimos, se publica en esta edición de octubre de REDVET, en el apartado Cartas al Director, para general conocimiento de la Comunidad Veterinaria.

    Le hemos expresado a Merial Argentina S.A. que nos alegra saber que el tema quede aclarado y resuelto a satisfacción de ambas partes implicadas, así como que esperamos que la última frase de su carta "abrir un canal de trabajo para mejorar las relaciones entre los veterinarios, su rol profesional y la industria" sea una realidad que pueda ser pronto constatada; con esa idea le hemos invitado a que visiten nuestro Portal desde veterinaria.org/mapa y le hemos sugerido la posibilidad de iniciar una línea de colaboración que pudiera beneficiar a ambas partes. En este sentido no hemos tenido aún respuesta, si la hubiera se os informará puntualmente.

    En lo que nosotros respecta con dicha carta queda el tema zanjado, aunque dado lo breve de la nota de disculpas emitida por la empresa es interesante leer la más amplia explicación formulada por el Círculo Veterinario Norte y por su presidente en los dos comentarios que se publican en el apartado de Artículos Profesionales/Opinión.

     

    Octubre, un mes que promete mucha actividad en la Comunidad

    Desde Redacción seguiremos trabajando para desde ya empezar a preparar el próximo nº de REDVET del mes de noviembre, así como los dos monográficos cuyo contenido dependerá de vuestra respuesta a la solicitud de petición de artículos.

    Igualmente  en las diferentes listas y foros la actividad continua,  como bien sabéis los que en ellas participáis y como podréis comprobar desde el históricos de los mensajes. Para los más recientemente incorporados no os vendría mal darle un vistazo a las normas y recomendaciones de participación y de manera especial a los apartados de la firma y de la recomendación de citar las fuentes cuando se tomen textos no propios.

    En otros apartados de la web de la Comunidad también encontrareis cosas interesantes; por ejemplo, hay varias actividades de formación continuada de tipo presencial en varios países este mes y el próximo, como podréis comprobar en el apartado de Eventos; en especial recordamos el de 28-29 de noviembre en Pinar del Rio: XXIII Jornada Científica del Consejo Científico Veterinario de Pinar del Rio y II Encuentro Bilateral entre Asociaciones y Colegios Veterinarios del Mundo, sobre todo porque la fecha tope de inscripción finaliza el 15 de este mes de octubre y porque será una buena oportunidad para que varios de los miembros de la Comunidad podamos conocernos de manera directa: los colegas que se decidan asistir deben informar al ccvpr@princesa.pri.sld.cu, antes del 15 de Octubre de nombre y apellidos, tipo de paquete turístico que solicita, tipo de habitación, número de vuelos, línea aérea y hora de llegada a La Habana

    Pero este mes también reiniciando las actividades de formación mediante diferentes tutoriales y cursos online, y lo continuaremos durante los meses siguientes, en lo que denominamos Curso académico 2003-2004. Ello se realizará de forma escalonada a fin de que los interesados en realizar varios tutoriales y cursos puedan hacerlo con las mínimas dificultades. La información se ofrecerá resumida a través del Boletín Informativo de la Comunidad y, para los cursos abiertos al público, también mediante el Boletín Informativo Público, pero de manera más amplia a través del boletín específico que es el Boletín del Aula Virtual Veterinaria y de la propia web de Cursos Online. Por ello aconsejamos que quienes pudierais estar interesados en ampliar la información sobre la formación online os suscribáis a dicho boletín enviando un correo a aulavirtual-subscribe@boletines.veterinaria.org

    Es importante destacar la noticia Acreditación conjunta de los cursos y tutoriales online entre el Colegio Oficial de Veterinarios y Veterinaria.org pues de esa forma los cursos y tutoriales impartidos a través del Aula Virtual Veterinaria en la modalidad a distancia online, con independencia de la institución que los suministren -universidad, facultad, departamento o empresa- tendrán la misma validez y acreditación que cualquier otro curso de formación continuada impartidos en la modalidad presencial tradicional.

     

    Respuestas en la encuesta a la petición de colaboración para los monográficos

    En la encuesta de este mes de septiembre se preguntó ¿Estás dispuesto a colaborar para la elaboración de próximos números monográficos?.

    Solo se han recibido 37 respuestas, los que nos parece muy pocas en relación a los 16.811 miembros actuales. Estas han sido el número a cada una de ellas:

     

    19 a Sí, encantado, ya me pongo a preparar un artículo y os lo envío.
      3 a Sí, ahora mismo comprometo a un amigo que es muy bueno en su especialidad para que os mande un artículo.
    11 a Sí, pero prefiero colaborar en los nº de REDVET normales, os mando un artículo para que lo valoréis.
     4 No, me gusta recibir pero no dar.

    Si cada uno de los colegas que han respondido de manera positiva tendremos asegurados 33 nuevos artículos para los próximos números, de temas tan variados como interesantes, sobre cirugía, oncología, toxicología, apicultura, acuicultura, equinotecnia, etc. A ellos, a los que han venido colaborando y a todos los que en un futuro próximos os animéis a colaborar GRACIAS, pues REDVET seguirá creciendo en calidad y cantidad de artículos con vuestras aportaciones. Una vez más recordamos que hemos de trabajar coordinados y en equipo, nosotros ponemos los medios pero necesitamos de vuestra implicación.

    Queremos ser optimistas y por eso esperamos que esos cuatro que respondieron de esa forma tan particular, así como a aquellos que en esta ocasión no se animaron a contestar la encuesta, muchos por cierto, cambien su criterio. Seguros que todos conocemos a un amigo que es muy bueno en su especialidad y esperamos que os animeís a invitarlo a publicar en REDVET, la única revista electrónica veterinaria de tirada mensual con ISSN de acceso absolutamente gratuito a íntegramente todo su contenido. 

    Recordamos que pretendemos preparar dos monográficos sobre dos especialidades bien diferentes de la Veterinaria y Zootecnia.

     

     
    Petición de artículos sobre ACUICULTURA y EQUINOTECNIA para los próximos  monográficos de REDVET

    Os informamos que para Enero del 2004 tenemos previsto la publicación de un
    número monográfico de REDVET (ISSN nº 1695-7504) sobre ACUICULTURA.

    Agradeceríamos nos facilitarais direcciones de correo electrónico de contacto de profesionales e investigadores que trabajen sobre estos temas o bien que directamente vosotros le trasladéis en nuestro nombre la invitación a participar con artículos en dicho monográfico.

    Igualmente nos agradaría que vosotros mismos, si es que es trabajais en ello,  pudierais participar en dicho número especial de REDVET sobre ACUICULTURA, sabiendo que se valorarán los artículos que sobre el
    particular nos lleguen antes del 20 de diciembre del 2003 con petición expresa de ser incluidos en dicho monográfico.


     

    Os informamos que para Marzo del 2004 tenemos previsto la publicación de un
    número monográfico de REDVET (ISSN nº 1695-7504) sobre EQUINOTECNIA.


    Agradeceríamos nos facilitarais direcciones de correo electrónico de contacto de profesionales e invest
    igadores que trabajen sobre estos temas o bien que directamente vosotros le trasladéis en nuestro nombre la invitación a participar con artículos en dicho monográfico.

    Igualmente nos agradaría que vosotros mismos, si es que es vuestra especialidad, pudierais participar en dicho número especial de REDVET sobre EQUINOTECNIA, sabiendo que se valorarán los
    artículos que sobre el
    particular nos lleguen antes del 20 de febrero del 2004 con petición expresa de ser incluidos en dicho monográfico.

    Podéis consultar las normas de publicación en http://www.veterinaria.org/normas.html Si tenéis dudas o preguntas contactar con info@veterinaria.org

     

    Necesitamos una inyección económica

    Recordareis la editorial del monográfico de REDVET del último Día del Veterinario. Entre otras cosas decíamos: "Pretendemos que nuestra Comunidad persista y continúe con todos los servicios gratuitos de los que disponemos."

    Ello es posible gracias al trabajo voluntario y altruista de muchos veterinarios que llenan de contenido el sitio y también a un grupo de veterinarios que de manera anónima ha venido sufragando los costes con su aportación económica desde hace años. Gracias a ellos hemos crecido cada vez más y llegado a este punto es oportuno destacar que a nadie se le oculta que la electricidad, la conexión, los equipos informáticos, los servidores, la línea ancha, el mantenimiento técnico y toda la demás parafernalia para que el Portal de los Veterinarios, Veterinaria.org, funcione como un sistema independiente necesita ingresos.  Quienes hasta ahora han respaldado financieramente este lugar necesitan encontrar soluciones para poder seguir manteniendo el coste diario. Por eso solicitaremos opiniones, ideas y posibles alternativas,  si es que coincidimos en la conveniencia de continuar manteniendo este lugar de encuentro para los veterinarios de cualquier país y especialidad.

    Cada uno puede aportar su granito utilizando por ejemplo los servicios de la Librería online y siendo puente para que las empresas del sector ayuden con su patrocinio.  Nunca hasta ahora hemos solicitado de manera directa a las empresas y miembros su aporte económico y para facilitar las diferentes alternativas de colaboración financiera, patrocinio o sponsorización podéis leer la información para patrocinadores que hemos preparado en Sobre patrocinio y colaboraciones  Pensamos que las empresas del sector encontrarán en Veterinaria.org un escaparate virtual de indiscutible valor añadido y por ello les pedimos que se unan a nosotros en este proyecto hecho realidad. Confiamos poder seguir manteniendo la gratuidad de dichos servicios hacia la Comunidad Veterinaria hispanoparlante de todo el mundo con la contribución de las empresas que colaboren anunciándose o aportando algún tipo de patrocinio, ingresos que serán empleados en el mantenimiento y crecimiento de Veterinaria.org al servicio de los veterinarios y amantes de los animales, que seguro sabrán reconocer y agradecer a las empresas que con su aportación económica respalden este esfuerzo. 

    Un poco de humor

    El humor es otra forma de comunicarnos y los chistes gráficos podrán ser vistos o no como graciosos en dependencia de múltiples factores culturales, situaciones y del estado de ánimo de cada uno en ese momento. Desde el mes pasado (septiembre 2003) contamos con el compromiso formal del miembro de la Comunidad Pere Roca i Ros que será nuestro nuestro "Veterinario Ilustrador Humorista" y quien mensualmente nos hará una aportación a este apartado de humor gráfico. Lógicamente en una Comunidad abierta como es la nuestra no existe exclusividad y por ello, en esta sección que pretende conseguir al menos una sonrisa, todos estáis invitados a enviarnos chistes lo más originales posible.

     

    Nueva encuesta para el mes de octubre

    La encuesta en la Comunidad para este mes de octubre es tan simple como contestar a esta pregunta: ¿Te parece bien que el apartado de humor gráfico esté en la parte pública de Veterinaria.org?

    Puedes optar por tres posibles respuestas:

    • Sí, porque el humor sobre Veterinaria está íntimamente ligado al humor sobre animales

    • No, los chistes sobre Veterinaria deberían ser visto solo por profesionales y no por el público

    • Me es indiferente

     

     

    Cartas al Director

     
    Respuesta de Merial a nuestro mensaje "Tal vez deseen enviarnos una nota aclaratoria"
    From: Merial Argentina, Servicioalcliente
    To: 'redaccion@veterinaria.org' ; 'redvet@veterinaria.org'
    Sent: Wednesday, September 17, 2003 10:25 PM
    Subject: MENSAJE DEL DR. D. MUDROVICI Y MERIAL ARGENTINA S.A.

    Estimados Señores de REDVET:

                                            Respondiendo a su gentil invitación de su email del día 4 de Septiembre, sobre publicar en su próximo número algún tipo de respuesta, nos complace hacerles llegar un mensaje  realizado en conjunto por el Dr. Daniel Mudrovici y Merial Argentina SA al respecto del tema que los convocara.

    Dr. Daniel Mudrovici - Merial Argentina SA.
     
    A la comunidad veterinaria
     
    Tenemos el agrado de informarles que MERIAL ARGENTINA S.A. se ha reunido con el Dr. Daniel Mudrovici e intercambiado opiniones sobre el hecho ocurrido en oportunidad en que MERIAL ARGENTINA S.A. celebrara el día del Veterinario el 6 de agosto pasado.
     
    Hemos tratado el tema en profundidad destacando las causas que concurrieron a determinar el malentendido, recibiendo el Dr. Mudrovici las disculpas del caso.
     
    Asimismo hemos acordado cordialmente dar por cerrado el episodio y abrir un canal de trabajo para mejorar las relaciones entre los veterinarios, su rol profesional y la industria.
     
    Buenos Aires, 17 de septiembre de 2003

    Atentamente,

    Merial Argentina S.A.
    Servicio al Cliente.

     


    --- Original Message -----
    From: REDVE
    To: Merial
    Sent: Wednesday, September 03, 2003 1:48 PM
    Subject: Tal vez deseen enviarnos una nota aclaratoria
    Señores de Merial:
    El nº 9 del 2003, correspondiente al mes de Septiembre (http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n090903.html), de la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET http://www.veterinaria.org/revistas/redvet ISSN 1695-7504, disponible online, se publican, en los apartados Notas de Redacción, Cartas al Director y Artículos de Opinión/Profesión, escritos referentes a un incidente entre un respetado médico veterinario argentino y un empleado de su empresa.
    Pueden ustedes, si lo desean, utilizar el derecho a réplica y enviarnos a redaccion@veterinaria.org o redvet@veterinaria.org el escrito aclaratorio que estimen oportuno, con la seguridad de que será publicado en un próximo nº de REDVET para amplio conocimiento de la Comunidad Veterinaria, teniendo en cuenta que nuestra publicación es leída de manera directa actualmente por 14.373 lectores, en su mayoría veterinarios, de múltiples países.
    Atentamente
    redvet@veterinaria.org
    redaccion@veterinaria.org
    http://comunidad.veterinaria.org
    http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
     

    Artículos de Revisión

     

    Enfermedades Traumáticas y Neoplásicas del Plexo braquial

    Carlos Fernando Agudelo R. MV, cMSc. Docente. Clínica para Pequeños Animales Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá DC. Servicio de electrocardiografía veterinaria EKG - VET - Colombia

    La avulsión del plexo braquial (APB), es probablemente el desorden de nervios periféricos más importante en perros y gatos1. El plejo braquial consiste de un gran plejo nervioso el cual da origen a los nervios que suplen el miembro torácico (1). Está formado por las ramas ventrales del sexto, séptimo y octavo nervios cervicales y el primer y segundo nervios torácicos (1).

     

    Transfusión sanguínea en gatos

    Valentina Ibáñez Negrón. Egresada de Medicina Veterinaria de la Facultad de Ciencias Veterinarias - Chile

    En el último tiempo ha aumentado el interés por la medicina y cirugía felina. Junto con ello la práctica transfusional es parte integral de los tratamientos en los individuos en estado crítico, principalmente a causa de crisis anémicas y/o con severa hipotensión.

     

     

    Artículos Investigación

     

    Monitoreo de resistencia-susceptibilidad de la Haematobia irritans (L.1758) a la cipermetrina y al diazinón en el área central de Córdoba.

    O.W Fader (1), A.A. Guglielmone (2), M.E. Castelli (2), M.M. Volpogni (2), A.J. Mangold (2).
    1) Med. Vet. M.Sc. Técnico investigador de la EEA INTA Manfredi Córdoba. 2)Técnicos investigadores de la EEA INTA Rafaela (Santa Fe) - Argentina

    Se expusieron por 2 h a dosis crecientes de diazinón y cipermetrina a 24 poblaciones de Haematobia irritans del área central de Córdoba, para determinar su resistencia o susceptibilidad a esos insecticidas. Se utilizó análisis probit para obtener la concentración letal 50 (CL50), expresada en µg/cm2, y los límites de confianza 95 % (LC95) de acuerdo con la proporción de mortalidad-sobrevivencia de cada población. Esta información se comparó con las CL50 y LC95 de poblaciones susceptibles de referencia. Se obtuvo la razón de la resistencia (RR) (cociente de CL50 de la población incógnita respecto de la población referente) para las poblaciones significativamente diferentes a la de referencia por ausencia de superposición en los LC95.

     

    Incidencia y evaluación económica de la repetición de servicios en una cooperativa de producción lechera

    Miguel A. Hernández Barreto; Raciel Lima Orozco; Yenixa Rodríguez García. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Universidad Central de Las Villas - Cuba

    El presente trabajo se llevó a cabo en 5 Vaquerías de una Unidad Básica de Producción Cooperativa Lechera (UBPC), en la región central de Cuba. Se realizó una valoración de la incidencia de la Repetición de Servicios en dichas unidades, la posible presencia de Mortalidad Embrionaria como causante de la problemática, así como el impacto económico que esto representa.

     

    Composición bioquímica del fluido folicular ovarico de hembras bovinas y porcinas de abasto

    Juan Ramón Valdés Carrazana*, Armando Cruz Zambrano*. Departamento de Sanidad Animal, Universidad de Granma, Bayamo, Granma. Carretera a Manzanillo, Km. 17 ½, Bayamo, Granma, Cuba. Teléfonos: 53,23- 92105, 92186, 92130. Fax: 53,23- 92131 - Cuba

    Se determinaron, las características organolépticas, el pH, la concentración total de proteínas, las fracciones proteicas obtenidas por cromatografía en Gel Filtración y las concentraciones de Progesterona (P4), Testosterona(T), Estradiol(E2), y las Hormonas Luteinizante(LH) y Folículo estimulante (FSH) en el fluido folicular ovárico bovino (FFb.) y porcino (FFp.).

     

    Utilización del Oleozón como alternativa de tratamiento en Medicina Veterinaria y su impacto en la Salud animal

    Ana María Camps Ramírez*. Barbara Elias-Calles**. Rodolfo Denis*, Arisbel Labrada*. Karell Santana*,Yamel Suárez*. (*)Universidad de Granma. (**)Centro de Investigaciones del Ozono. Facultad de Medicina Veterinaria. CP- 85100. Bayamo. - Cuba

    Se estudió el efecto del Oleozón en la cicatrización de lesiones comunes de cerdos y aves domésticas y en la recuperación de conejos infectados por el ácaro de la familia Sarcopte Notoédrica, cuyas lesiones fueron localizadas en la región de las extremidades en condiciones de producción. Los tratamientos se realizaron con la aplicación del Oleozón una vez y dos veces al día en cerdos y aves y un tratamiento con aceite sin el principio activo. En conejos para el tratamiento del ácaro en animales enfermos e inoculados, se realizó con el empleo del Oleozón, Neoxidol y aceite sin principio activo como control.

     

    Suplementación con grasas sobre pasantes en la especie ovina

    Diego L. Muñoz Moncada, Zootecnista. Granja Ganadera Pantanitos, programa de investigación, Fusagasugá, Colombia.Universidad de Cundinamarca. Programa de Zootecnia - Colombia

    La propagación de la especie ovina durante los últimos años se incrementa con relativa lentitud, hecho que trasciende en una manifestación poco productiva de esta industria, por lo cual se hace necesario explorar los diferentes factores que estimulen el desarrollo empresarial de esta explotación y a su vez demuestre su viabilidad y rentabilidad.

     

    La enfermedad de los músculos blancos en una granja agropecuaria

    Nelson Izquierdo Pérez*, Milagros Alonso de León* y Osdely León Hurtado**. * Universidad de Camagüey - ** Instituto Medicina Veterinaria, Camagüey - Cuba

    En el trabajo se realiza un análisis de 4 años (1999-2002) sobre la presentación de la Enfermedad de los Músculos Blancos en una granja donde los animales que pastoreaban fundamentalmente en potreros recién segados de arroz, se realiza una evaluación de las categorías animales, meses de presentación, y se compara con muertes por otro tipo de etiología. Se analizan los síntomas y lesiones anatomopatológicas y se valoran los resultados bioquímicos sanguíneos. Los resultados muestran como esta enfermedad es la principal causa de muerte en añojos, presentándose de forma cíclica en los meses finales de la época de seca, con lesiones patomorfológicas típicas de afección de la musculatura esquelética y cardíaca. Los resultados se expresan en tablas y gráficos

     

    Artículos Casos Clínicos 

     
     

     

    Un caso de lipoma

    Dr Alberto Fiordelisi. Morón - Bs. As. - Argentina

    El objetivo de este envío es mostrar una secuencia fotográfica de una Masa tumoral importante en un canino. Lo que llama la atención no es justamente el comportamiento ni la localización, pero sí las dimensiones del mismo.

     

    Degeneración corneal y erosión superficial recurrente en una gata común

    Javier Esteban Martín. Diplomado en Oftalmología Veterinaria. Clínica Veterinaria Ocaña. C/ Ocaña, 181. 28047 Madrid. Tel.: 91 719 35 98 - España

    La degeneración corneal felina es una patología caracterizada por la degeneración focal del colágeno y por la presencia de pigmento marrón de forma difusa en el estroma superficial. Aunque su etiología no está totalmente esclarecida podría deberse, en parte, a una irritación continuada de la córnea, aunque parece existir también un componente hereditario.

     

     

    Tratamiento del tumor venéreo transmisible genital canino con quimioinmunoterapia

    J. Mangieri. Méd.Vet. Docente Autorizado. Profesional independiente. Área Cirugía y Oncología (Sanatorio Veterinario Cuyo, Mendoza, Argentina). Ex-Profesor Adjunto de Enfermedades Quirúrgicas, FCV - UBA. Ex-Profesor Titular Técnica y Patología Quirúrgica, FCV - UJAM. Investigador Asociado Bioniche Animal Health (Ontario, - Argentina

    El tumor venéreo transmisible (TVT) ha sido sometido a múltiples variantes terapéuticas, entre las que se encuentran la cirugía, la quimioterapia mono y polidroga, la inmunoterapia, la radioterapia, y combinaciones de éstas. En el presente artículo se evaluaron 17 caninos (12 hembras y 5 machos) con diagnóstico citológico de TVT genital. Tres de éstos fueron admitidos con un tratamiento previo con respuesta negativa; el resto recibía su tratamiento por primera vez.

     

    Dioctofimosis en un canino con localización extrarenal

    M.V. Enrique Aranda, M.V., Eleonora Uberti, M.V. Daniel Moretti. Clínica Veterinaria Pasteur (Práctica Privada). Güemes 4198 Santa Fe - Argentina

    Se presenta este caso clínico de dioctophimosis, dado que es una patología muy frecuente en nuestra zona de trabajo. En nuestra experiencia es la primera vez que se manifiesta con localización intra prostática. En la bibliografía consultada se menciona la ubicación renal (generalmente riñón derecho), vejiga, cavidad peritoneal y hasta pericardio pero no encontramos descripción de esta localización.

     

     

    Artículos de Profesión/Opinión

     
    Riesgos Sanitarios en el Quirófano

    Dr. Carlos Rodríguez. DMV. Docente de Técnica Operatoria, Facultad de Veterinaria, Universidad de la República. Cirujano de la Unidad de Endoscopía Veterinaria, UEV, Facultad de Veterinaria, Universidad de la República.C. de Gestión Sanitaria Veterinaria - Uruguay

    Cierto tipo de actividades son altamente exigentes en la vida de los seres humanos. Una de ellas, es la actividad laboral que una persona desempeña a lo largo de su vida. El sufrimiento laboral está contemplado en el ordenamiento jurídico internacional, en el que los riesgos profesionales, se presentan fundamentalmente de dos formas; los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales.

     

    Discriminación a un Colega - Comunicado de Merial Argentina S.A.

    19.09.2003 - Círculo Veterinario de la Zona Norte - Foro Profesional Forovet - Argentina

    Estimados colegas y amigos. Cumplimos en informarles que el Dr. Daniel Mudrovici ha mantenido sendas reuniones con los Dres.  Carlos Molle, responsable del Negocio de Animales de Compañía y Alfredo Ihde, responsable para el Cono Sur de America del Sur de Merial Argentina S. A.  a los efectos de dejar debidamente aclarada la situación suscitada oportunamente. Asimismo y con posterioridad a ellas, el Dr. Angel Lois mantuvo una prolongada conversación telefónica con el Dr. Idhe en la cual fué ampliamente informado respecto de las conclusiones y acuerdos a que habían arribado con el Dr. Mudrovici y que se expresan en el comunicado que trancribimos a continuación y fuera enviada por Merial Argentina a los colegas que hicieron a la empresa el justo reclamo de explicaciones.

     

    Un hecho de discriminación a un Colega  -  Epílogo

    27.09.03 - Dr. Ángel A. Lois - Dra. Sandra M. Vecchione. Avellaneda 295 - 1602 - Florida - Buenos Aires - Argentina

    Como ya muchos lo han recibido, finalmente el día 17 de Septiembre, 42 días después de producido el hecho, Merial Argentina S. A. y el Dr. Daniel Mudrovici emitieron un comunicado oficial conjunto donde la empresa expresa su disculpa.  No voy a hablar ahora de vencidos y vencedores porque no los hubo... o si, realmente hubo un GRAN GANADOR... nuestra QUERIDA PROFESIÓN!!!!  Estimo que sería útil no dejar ésta "gesta" arrumbada en el nostálgico baúl de los recuerdos sino tenerla siempre presente mirando a futuro y dispuestos a sacar conclusiones enriquecedoras, como por ejemplo: Estimo que sería útil no dejar ésta "gesta" arrumbada en el nostálgico baúl de los recuerdos sino tenerla siempre presente mirando a futuro y dispuestos a sacar conclusiones enriquecedoras, como por ejemplo:  1)  Habiéndose producido el agravio el día 6 de Septiembre... porqué recién aparece el "descargo" 42 días después??? 2)  Cómo explicar la ausencia de Instituciones Profesionales en éste reclamo? 3)  Qué vendrá a futuro después de esto??
     

     

     

    Artículos de Educación

     

    Comunidades y Entornos Virtuales

    Lorenzo García Aretio - Editor del BENED -Titular de la CUED.

    A un grupo de personas que interaccionan socialmente porque comparten, temporal o permanentemente, una serie de intereses comunes, le solemos considerar como comunidad. Entendemos que este grupo humano no exige necesariamente compartir un espacio físico, como sí sucede en el caso de las comunidades de vecinos, las parroquiales, de regantes, etc. Preferimos poner el énfasis en los intereses más que en el espacio. Y, precisamente, cuando parte de nuestro espacio vital hace "aguas", están creciendo inexorablemente otras áreas de relación humana.

     

    Artículos Técnicos

     
      Perspectivas actuales de la Rinotraqueítis Infecciosa Bovina (IBR) en Venezuela: Proyecto Nacional de Serología. Pfizer Salud Animal Venezuela. Años: 2000-2002.

    Departamento Técnico & Regulatorio Pfizer Salud Animal Venezuela. Av. 96-b Urb. San José de Tarbes, Edf. Centro Tarbes 138 PH-3. Valencia - VENEZUELA. Telf. 0241-8253549/2205/4321/7393/8170 Fax 0241-8254514 - Venezuela

    La Rinotraqueítis Infecciosa Bovina (IBR por sus siglas en Inglés) pertenece al llamado Complejo Respiratorio y Reproductivo Bovino, el cual es un conjunto de enfermedades virales que causan pérdidas relacionadas con abortos, fallas en la concepción, repeticiones de celo, inmunosupresión y predisposición a enfermedades de índole respiratorio, entre otras.

     

     

    Impacto clínico y económico del complejo reproductivo y respiratorio bovino

    Dr. Alfonso Lozano F., M.V. Juan C. Alvarez S., M.V. Departamento Técnico Pfizer Salud Animal. Av. 96-b Urb. San José de Tarbes, Edf. Centro Tarbes 138 PH-3 Valencia - VENEZUELA. Telf. 0241-8253549/2205/4321/7393/8170 Fax 0241-8254514 - Venezuela

    El Complejo Reproductivo Respiratorio Bovino (CRRB) es un conjunto de factores que afectan tanto la productividad como la rentabilidad del negocio ganadero, este CRRB esta integrado por varios factores que mencionaremos en detalle a continuación y que además son un reto importante y diario para todos aquellos profesionales dedicados al sector pecuario.

     

    Introducción al uso práctico de las imágenes médicas veterinarias digitalizadas en la clínica

    Flores Alés, Andrés J. Servicio de Diagnóstico por Imagen del Hospital Centro Policlínico Veterinario Málaga. Avda. América, 7. 290006-Málaga - España

    La digitalización de imágenes médicas en Veterinaria tiene las mismas aplicaciones que en la medicina humana. Esta nueva forma de guardar, procesar y utilizar la documentación gráfica ha pasado de ser privativa de los Centros Públicos de docencia y/o investigación a ser algo asequible para el veterinario clínico particular. La bajada del coste económico de los ordenadores personales y de sus periféricos, por un lado, y el fomento de su utilización por parte entidades veterinarias. Veterinaria.org, a través de su portal, del II Congreso Virtual Veterinario, de las listas profesionales veterinarias y de REDVET, entre otras actividades, ha continuado con el papel de acostumbrar al veterinario a utilizar imágenes digitalizadas, costumbre que ya se está generalizando en otros foros profesionales.

     

    (Copyright) 1996-2003 REDVET® - Veterinaria.org ® - Comunidad Virtual Veterinaria.org ® -  Veterinaria Organización S.L.® 
    Se autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica en su totalidad o parcialmente, siempre que se cite la fuente y enlace con www.veterinaria.orgy se cumplan los requisitos indicados en  Copyright