Comunidad Virtual Veterinaria de Veterinaria.org

La Revista Electrónica de Veterinaria - REDVET (ISSN nº 1695-7504) es el medio oficial de comunicación científico y técnico de la Comunidad Virtual Veterinaria. El Sumario de REDVET se distribuye gratuitamente por correo electrónico a los miembros de la Comunidad Veterinaria

 Revista Electrónica de Veterinaria - REDVET www.veterinaria.org/revistas/redvet  ISSN nº 1695-7504

REDVET® publica trabajos científicos, de investigación, de revisión, tesinas, tesis doctorales, casos clínicos, artículos divulgativos, de opinión, técnicos u otros de cualquier especialidad en el campo de las Ciencias Veterinarias o relacionadas con ella a nivel regional, nacional e internacional.

Características58KB Normas Publicación279KB Cuerpo editorial   

Google
 
Web veterinaria.org
Portada de REDVET
 
Acerca de REDVET

58KB

Información básica
Indezada en
 
 
 
Números anteriores disponibles
 
Buscar artículos
 
Buscadores
 
 
Significado de ISSN
 
Copyright
 
Invitación a publicar
 
Curriculum de los autores
 
Citar artículos
 
Certificación de artículos
 
Política editorial: Características generales, normas de uso y normas recomendadas para el envío de trabajos a publicar en Veterinaria Organización279KB 
REDVET es una revista científica de veterinaria
Servicios de valor añadido
Acceso
Resúmenes
Trabajos completos
Casos Clínicos
Formatos de las imágenes
Formatos de los vídeos
Asistencia técnica
Aclaración
Derechos de autor
Apoyo al acceso abierto
Curriculum vitae
Publicación-rechazo de artículos y seguimiento
Responsabilidad
Confidecialidad
Más información
Contactar
 
Correo electrónico de REDVET
 
Recibir ReDVET por email
 
Opinión-valoración de los lectores
 
Más información sobre las peculiaridades de REDVET

765KB

 
Boletines informativos
L_Veterinaria 
L-C_Clinicos
L_Produccion
L_Exoticos
L_informal
L-Pública
 
Boletines informativos
B_REDVET
B_Comunidad
B_Aula virtual
B_Congreso
B_Público
 

WEBS DE INTERÉS

Portal Veterinaria.org
Parte Pública de Veterinaria.org
Parte Profesional de Veterinaria.org o Comunidad Veterinaria
Aula Virtual Veterinaria
 
 

Vol.VII, Nª01, Enero/2006


Sumario Vol. VII, Nº 09, Septiembre/2006

Artículos de Investigación

090601 - Evaluación de la calidad del agua superficial y subterránea utilizada para el consumo del ganado bovino en un  municipio de provincia Habana

090602 - Contribución a la suplementación ovina con pollinaza fermentada (Vitafert) y cuatro niveles de melaza

090603 - Primer diagnóstico de resistencia a ricobendazole y albendazole en nemátodos gastrointestinales parásitos de ovinos en Nicaragua

090604 - Evaluación de la eficacia en condiciones controladas de una bacterina oleosa enriquecida contra el Síndrome Respiratorio Crónico en pollos de ceba

090605 - Aislamiento de Vibrio sp. a partir de órganos internos de    Dormitator latifrons   (Richarson, 1844)  silvestres – Reporte preliminar

090606 - Índice de sustentabilidad para el sistema bovino de doble propósito, en Guerrero, México

090607 - Reducción de desastres: indicadores de riesgo asociados al manejo territorial de enfermedades transmitidas por alimentos (ETA)

090610 - Bases técnicas para la aplicación del sistema de análisis de peligro y puntos críticos de control (HACCP) desde la granja de ponedoras hasta la recepción y distribución de huevos para el consumo

090611 - Estudio histopatológico, etiológico e inmunohistoquímico de lesiones compatibles con neumonías intersticiales en el ganado bovino

000612 - Qualidade, conservação, método de cura, relação folha:colmo e consumo de feno de gramíneas tropicais

090615 - Metodología para el análisis de algunos indicadores de riesgo asociados al manejo territorial de las zoonosis

090616 - Caballos De Tracción De La Ciudad De Santa Clara, Cuba. I Algunos Parámetros Biométricos

090617 - Caballos de tracción de la Ciudad De Santa Clara, Cuba. II Algunos parámetros hematológicos

000619 - La zoonosis como Ciencia y su Impacto Social

090621 - Preferencia y efectividad antihelmíntica en relación con fenómeno de resistencia

090622 - Principales dermatopatías de los perros, su presentación por razas y grupos de edades en el municipio Camagüey

090624 - Medidas e índices cefálicos en la raza bovina "Bruna dels Pirineus"

096025 - Estudio epidemiológico de Toxocara sp.  y Ancylostoma sp. en canes y paseos Públicos de  los distritos  I      al  V   de Santa Cruz de la Sierra

090626 - Seroprevalencia de anticuerpos contra Moquillo canino en perros no vacunados en dos municipios de Ciudad de la Habana

090627 - Resultados productivos en patos reproductores de la raza Pekín utilizando dos aditivos en la dieta

090628 - Comportamiento de los parásitos gastrointestinales del cerdo por sector y por categoría

Artículos Técnicos

090608 - Técnica de Lavado de Trompa mediante Contacto Protegido para Diagnóstico de Tuberculosis en Elefantes (Elephas maximus)

090609 - ¿¡¿Elefantes Pintando?!?; Una Efectiva Terapia Ocupacional

090614 - Aproximación diagnóstica a la disminución de rendimiento en el caballo de deporte.

Casos Clínicos

090613 - Técnica quirúrgica hibrida de fijación externa descartable (fed) y prótesis articulada en la en la corrección de subluxacion tarso crural.

090620 - Picaje en Papagayo

Artículo de Profesión/Opinión

090623 - Consideraciones ambientales en la evaluación de proyectos acuícolas 

Artículo de Educación

090618 - Aplicación de las tecnologías de la información y las comunicaciones en epizootiología general

Más información

Avisos

Créditos

 

Volver


Artículos de Investigación


090601 - Evaluación de la calidad del agua superficial y subterránea utilizada para el consumo del ganado bovino en un  municipio de provincia Habana (Evaluation of the quality of the superficial and underground water used for the consumption of the bovine livestock in one Havana municipality)

Soca Pérez Maylin, MSc.*, Soca Pérez Mildrey, MSc, DrC.**, Martínez Santiesteban José A, DrC.*, Suárez Fernandez Yolanda. E, DrC.*, Fuentes Cintra Maritza,  MSc.*,  Pérez Liumar,  Dr MV*  *Departamento de Prevención. Facultad de Medicina Veterinaria. Universidad Agraria de La Habana “Fructuoso Rodríguez Pérez”. **Estación Experimental de Pastos y Forrajes “Indio Haluey”  Contacto por email: maylin@isch.edu.cu

Resumen
El presente trabajo se realizó en un municipio de provincia Habana, con el objetivo de evaluar la contaminación del agua que se usa para el consumo de los animales y la limpieza del  equipo de ordeño. Se trabajaron seis fuentes de agua  que abastecen a igual cantidad  de unidades ganaderas, tres de las cuales  corresponden a fuentes de aguas superficiales (micropresas) y otras tres a aguas subterráneas (pozos). Se tomaron muestras en cada una de las zonas bajo estudio, las mismas se realizaron acorde a lo normado para este tipo de investigación. Se realizaron las determinaciones analíticas de amoníaco (NH3), nitritos (NO2), nitratos (NO3), dureza total, coliformes totales  y fecales. Los datos fueron procesados por estadígrafos simples (media y desviación estandar), encontrando valores altos para cada uno de estos indicadores, que reflejan una elevada contaminación del agua de consumo que se les brinda a los animales, calificándolas como aguas duras en ambos casos. Se detectaron los posibles factores de riesgo, destacándose la no aplicación de las medidas higiénico - sanitarias dispuestas para estas situaciones. No se cumple con las normas de calidad del agua, hay fallos en la frecuencia del sistema de monitoreo y evaluación, lo cual conlleva a que no haya un pronóstico adecuado  de la calidad del agua. Se propusieron  las principales medidas a tener en cuenta para la toma de decisiones.
Palabras claves: agua, contaminación, factores de riesgo, bovino, medidas higiénico – sanitarias, calidad.
Abstract
The present work was carried out in a municipality of Havana, with the objective of evaluating the contamination of the water that is used for the consumption of the animals and the cleaning of the milk team. Six sources of water were worked, three of they corresponded to sources of superficial waters (micropresas) and the other ones three to underground waters (wells). The samples was taken in each one of the areas under study, the same ones were taken according to the international norm for this investigation type. the analytic determinations of ammonia (NH3), saltpeters (NO2), nitrates (NO3), total hardness, total coliformes and fecal they were made. The data were processed by simple statisticians (mediates and standard deviation), finding high values for each one of these indicators that reflect a high contamination of the consumption water that are offered to the animals, qualifying hard waters in both cases The possible factors of risk were detected, they stood out the application of the hygienic measures - sanitary for these situations. It is not fulfilled the norms of quality of the water, there are shortcomings in the frequency of the monitoreo system and evaluation of the water, that it bears to don't have an appropriate prediction of the quality of the water. The main measures were determined for the taking of decisions.   
Key words:  contamination of the water, superficial and underground, risk factors, bovine livestock, measures hygienic - sanitary, quality. 

Leer articulo completo en .pdf ( 5 pg,   KB)

 


090602 - Contribución a la suplementación ovina con pollinaza fermentada (Vitafert) y cuatro niveles de melaza

Jesús O. Calderón Agüero1, Arabel Elías Iglesia2 1. Centro Universitario de Guantánamo (CUG) Km 11/2 Carretera a Santigo de Cuba. Guantánamo. 2. Instituto de Ciencia Animal (ICA). San José de la Lajas. Apt. 24. La Habana. Contacto por email: jcalderon@fam.cug.co.cu

Resumen
Se realizó un experimento con el objetivo de evaluar que ocurre en los ovinos  cuando son suplementados con gallinaza fermentada y la presencia de cuatro niveles de melaza y sus efectos en los indicadores productivos, en la categoría de crecimiento ceba, bajo condiciones de pastoreo. Para lo cual se desarrollo un experimento con diseño completamente aleatorizado con cuatro tratamientos: 0, 3, 6 y 9g de miel final por kgPV-1, más un nivel fijo de 20g pollinaza kgPV-1. Se encontró, que las mejores ganancias medias diarias se lograron cuando los animales se suplementaron con 6g de miel final, alcanzándose ganancias por encima de lo 112 g animal. día-1, mejoró la conversión total de alimento con valores inferiores a 6. Se obtuvo rendimientos superiores a 45 %. La suplementación con miel final mejoró el peso vivo final de los ovinos en 5.24 kg con relación a lo que consumieron solo el alimento básico (pasto), por consiguiente el peso de las canales se incrementó en 2.65 kg más. Los resultados del análisis microbiológico, mostró que cuando la pollinaza es sometida a un proceso de deshidratación al aire, se reducen las bacterias viables totales, los coliformes totales y los hongos, por debajo de los límites permisibles exigidos por las normas ramales cubana para la agricultura.  Sin embargo con la inclusión creciente de este carbohidrato de fácil fermentación (miel final) en la dieta, se hallo una relación negativa con el consumo de pasto por parte de los animales que se le suministró  la dieta más alta. El consumo de pasto se deprime en más de 1.75g MS. De forma general los animales mostraron las mejores repuestas en los indicadores productivos, cuando recibieron 6g de miel final kgPV-1 como suplemento. 
Palabras clave: miel final, pollinaza, suplementación, ovinos, Vitafert.

Leer articulo completo en .pdf ( 6 pg,   KB)

 


090603 - Primer diagnóstico de resistencia a ricobendazole y albendazole en nemátodos gastrointestinales parásitos de ovinos en Nicaragua

Rimbaud E., Pineda N., Soto J.L., Luna L., Morales X., Rivera G., Picado L. Centro de Diagnóstico Veterinario, Escuela de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad de Ciencias Comerciales, Managua, Nicaragua, enrique.rimbaud@ucc.edu.ni

Resumen
En Diciembre de 2005, fue reportado una parasitosis persistente en ovinos de la región de trópico seco del pacifico (Ciudad de Rivas) a tratamientos implementados con albendazole.  Se realizó un test de reducción del contaje de huevos por gramo (h.p.g.) en el hato ovino, para lo que se utilizaron 45 borregos de 5 a 8 meses de edad seleccionados en la base que tenían un promedio de h.p.g. superior a 500. Los borregos fueron divididos en cinco grupos (1-5). Los borregos de los grupos 1 a 4 fueron tratados respectivamente con inyección subcutánea de ivermectina (200 mcg/kg), levamisol (7.5 mg/kg) y ricobendazole (3.75 mg/kg) y al cuarto grupo dosificación oral de albendazole al 10%, mientras que el grupo 5 permaneció como control sin tratamiento. El contaje de reducción de huevos por gramo llevado a cabo diez días mas tarde mostró una reducción del 92.73% en los corderos tratados con ivermectina, un 94.84% en los tratados con levamisol, y en los tratados con albendazole y ricobendazole la reducción fue del 69.22%. El cultivo de larvas realizado posteriormente mostró crecimiento de Haemonchus sp. en las heces de los corderos tratados. Este es el primer reporte en Nicaragua de un caso de Haemonchus sp. parasitando ovinos resistente a albendazole y ricobendazole.
Palabras clave: Haemonchus, Ovinos, Nicaragua, Resistencia a Antihelmínticos, Ricobendazole, Albendazole

Leer articulo completo en .pdf ( 4 pg,   KB)

 


090604 - Evaluación de la eficacia en condiciones controladas de una bacterina oleosa enriquecida contra el Síndrome Respiratorio Crónico en pollos de ceba (Evaluation effectiveness of an oil bacterin in opposition to Mycoplasma gallisepticum, enriched with an antigenic protein to control the Chronic Respiratory Syndrome in experimental conditions in Broiler chickens)

Muñoz, Daima, C*; C. Bulnes** y Lobo, Evelyn** *Universidad Agraria de La Habana (UNAH), Cuba ** Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA), Cuba Contacto por email: daima_munoz@isch.edu.cu

Resumen
Los programas preventivos y las medidas de bioseguridad por separado, no son suficientes para prevenir a la industria avícola intensiva de hoy contra enfermedades infecciosas, por lo que se ha incrementado en la actualidad el uso de vacunas inactivadas (bacterinas) las cuales se han ensayado en condiciones naturales y  experimentales . Con el objetivo de evaluar la eficacia de una bacterina oleosa contra Mycoplasma gallisepticum, enriquecida con una proteína antigénica para el control del Síndrome Respiratorio Crónico en condiciones experimentales, se utilizaron un total de 90 pollos  de la raza Broiler de 21 días de edad, los cuales se dividieron en tres grupos de 30 animales cada uno. Grupo uno: control placebo, grupo dos: vacunados con la vacuna enriquecida y grupo tres: vacunados con la vacuna convencional. A los 21 días post vacunación los animales fueron confrontados con la cepa R low de M. gallisepticum, valorándose el cuadro clínico-lesional presentado en los animales, demostrándose que la bacterina enriquecida utilizada fue eficaz al disminuir significativamente las manifestaciones clínicas respiratorias y la incidencia de lesiones en los animales vacunados.
Palabras claves: Bacterina , Mycoplasma gallisepticum, clínica, lesiones
 
Abstract
Preventive programs and biosecurity measures separately applied are not sufficient to prevent the intensive poultry industry against infections diseases. For this reason, inactivated vaccines are increasingly used today. They are used under natural and experimental conditions. With the objective to evaluate effectiveness of an oil bacterin in opposition to Mycoplasma gallisepticum, enriched with an antigenic protein to control the Chronic Respiratory Syndrome in experimental conditions in 90 Broiler chickens of 21 days. They were distributed in three (3) groups, group one: control, group two: vaccinated animals with the enriched vaccine and group three: vaccinated animals with the conventional vaccine. After 21 post vaccination days, animals were confront with the R low strain of M. Gallisepticum and valued the clinical alterations and lesions in this animal were valued. It demonstrated the oild enriched vaccine was appropriate to induce decrease of clinical manifestations and lesions in the vaccinated animals.
Keys Word: bacterin, , Mycoplasma gallisepticum, clinical , lesions

Leer articulo completo en .pdf ( 4 pg,   KB)

 


090605 - Aislamiento de Vibrio sp. a partir de órganos internos de    Dormitator latifrons   (Richarson, 1844)  silvestres – Reporte preliminar (Isolation of Vibrio sp. from internal organs of Dormitator latifrons (Richarson, 1844) savages – Preliminary report)

Raúl Mendoza-Rodríguez. E.A.P. Biología en Acuicultura, Universidad Nacional del Santa, Ancash (Perú). Campus Universitario, Av. Universitaria s/n, Urb. Bellamar, Nvo. Chimbote. Contacto por email: blgs_raul@hotmail.com

Resumen
Se informa el hallazgo de Vibrio sp. utilizando medio de cultivo selectivo TCBS de muestras de tracto intestinal de  ejemplares de “monengue” Dormitator latifrons silvestres, especie que se alimenta principalmente de detritus en  ambientes inundados de zonas costeras.
Palabras clave: Aislamiento |Vibrio sp.| hígado | tracto intestinal | Dormitator latifrons | silvestres.
Abstract
This report it shows the finding results of Vibrio sp. using selective culture TCBS from intestine samples of fishes “Pacific fat sleepers” Dormitator latifrons savages, species that is fed mainly on detritus in flooded environments of coastal zones.
Key words: Isolation | Vibrio sp. | liver |  intestine | Dormitator latifrons | savages.

Leer articulo completo en .pdf ( 8 pg,   KB)

 


090606 - Índice de sustentabilidad para el sistema bovino de doble propósito, en Guerrero, México (Index of sustainability for the dual purpose bovine system, in Guerrero, México)

Hernández Valenzuela, Daniel1; Herrera Haro, José G.2; Pérez Pérez, Jorge2; Vázquez Agustín, Sábas3. 1. Unidad Académica de Medicina Veterinaria y Zootecnia, UAGro. 2. Colegio de Postgraduados, Especialidad en Ganadería. 3. Unidad de Estudios de Postgrado e Investigación, UAGro. Contacto por  email: dhvalenzuela@hotmail.com

Resumen
La agricultura sustentable, es un proceso, en el cual las demandas de productos, son satisfechas por unidades de producción, económicamente eficientes, ambientalmente amigables y socialmente aceptables. El presente estudio se realizó en la Costa Chica del estado de Guerrero, México, en el Océano Pacífico, ubicado entre los 16º 18´ y 18º 48´ de latitud norte y los 98º 03´ y 102º 12´ de longitud oeste, cuyo objetivo fue determinar el índice de sustentabilidad de la ganadería de doble propósito (carne y leche). Para ello se realizó una encuesta directa con productores, mediante muestreo simple aleatorio, tendiendo como marco de muestreo las listas de socios de las Asociaciones Ganaderas Locales. Así mismo, se realizaron visitas periódicas a las unidades de producción, para obtener información de rendimiento de leche y carne, instalaciones, manejo e inventarios. Con los datos obtenidos, se calcularon los estadísticos descriptivos y se realizó el análisis de componentes principales para reducir la dimensión del conjunto de variables, minimizando la pérdida de información. Posteriormente se realizó un análisis de conglomerados para identificar grupos de productores con características comunes. Con esos grupos, se evalúo la sustentabilidad del sistema de producción, de acuerdo a la metodología propuesta por el IICA. Los resultados permiten describir un sistema, basado en animales con producciones por lactancia de 781 ± 591 kg, ordeñadas durante 148 días ± 88, cuya práctica la realiza el 36% de los productores, en días alternos o en forma esporádica. Los ingresos promedio de las unidades productivas, fueron de $67,364.00 anuales, con una rentabilidad sobre costos variables de 486%. La magnitud de los índices de sustentabilidad, para los productores fue de 0.427, para la dimensión social, de 0.493; para la dimensión económica, 0.482 y para la dimensión ambiental de 0.358, lo que evidenció una ganadería que se aleja paulatinamente de la sustentabilidad.
Palabras clave: sustentabilidad, sostenible, ganadería, doble propósito.
Summary.
The sustainable agriculture, it is a process, in which the demands of products are satisfied by production units, economically efficient, friendly with environment and accepted by society. A study was realized in Guerrero, México, located in the southern region of Mexico, on the Pacific Ocean, between 16º 18´ and 18º 48´ NL and 98º 03´ y 102º 12´ WL. The objective was to determine the index of sustainability of the dual purpose livestock (meat and milk) in Costa Chica, Guerrero. A sampling survey to producers was carried out, using a simple random sampling design. The sampling frame was elaborated with the list of producers of the Beef Cattle Local Association. Visits were realized to the productive units, in order to obtain information of production, installations, managing and inventories. A descriptive statistics was applied and the analysis of main components to obtain a reduced joint set of variables, to describe the productive system. Subsequently, using a cluster analysis, the similarity among the producers groups was identified. With the formed groups it was evaluated the sustainability of the production system, according to the IICA methodology. The results showed a dual purpose production system with a lactation period of 148 ± 88 days and a production of 781 ± 591 kg, due to the fact that 36 % of the cows are milking on alternate days or does it sporadically. The income of the productive units, in average was $67,364.00 by year, with profit value on variable costs was 486 %. The index of sustainability of the producers was 0.427, to the social an economical dimension 0.493 and 0.482 and for the environmental dimension 0.358, which evidence a livestock that this being moved away of the sustainability.
Key words: sustainability, sustainable, livestock, dual purpose

Leer articulo completo en .pdf ( 8 pg,   KB)

 


090607 - Reducción de desastres: indicadores de riesgo asociados al manejo territorial de enfermedades transmitidas por alimentos (ETA) - Disaster reduction: Risks Indicators Associated with Territorial Management of Foodborne Diseases (FBD)

Yolanda Suárez Fernández (*); Joel  Quintana Guerra (**);Maylín Soca Pérez (*); Yolexis Fabré Rodríguez  (*); Maritza Fuentes Cintra (*) ;Miguel Torres (*);   Roberto Rojo Fiallo (**)  (*) Universidad Agraria de La Habana. Facultad de Medicina Veterinaria. Telef. 863013, Fax: 5364861271, Autopista Nacional Km. 23½ y Carretera a Tapaste. San José de Las Lajas. La Habana. Cuba (**) Universidad Agraria de La Habana. Facultad de Medicina Veterinaria. Estudiante de 5to año de Medicina Veterinaria. Telef. 863013, Fax: 5364861271, Autopista Nacional Km. 23½ y Carretera a Tapaste. San José de Las Lajas. La Habana.Cuba Contacto por email: yolandas@isch.edu.cu

Resumen
Con el objetivo de incrementar las acciones territoriales de reducción de desastres naturales y sus consecuencias sanitarias en el municipio San Nicolás de Bari, se evaluaron algunos indicadores de riesgo asociados al manejo de las Enfermedades Transmitidas por Alimentos (ETA) solas o asociadas a los desastres naturales y se propusieron acciones para la reducción de sus riesgos solos o como consecuencia de desastres naturales. Los niveles de percepción de riesgos de Enfermedades Transmitidas por Alimentos (ETA) fueron ALTOS para todos los grupos encuestados, sin relación estadística con la cultura de prevención en los grupos de población en riesgo y susceptible  estudiados, y con relación estadística de significación con la competencia profesional y esta con la gestión institucional en los trabajadores, profesionales y decisores del sector salud. Se concluye sobre la importancia de la capacitación y la cooperación intersectorial en el manejo del problema para una adecuada reducción de los desastres naturales y sus consecuencias sanitarias.
Palabras claves: percepción de riesgos, cultura de prevención, enfermedad transmitida por alimentos, manejo de riesgos, reducción de desastres.
Abstract
Some risks of foodborne diseases indicators were evaluated in San Nicolás de Bari to increase territorial actions in the reduction of natural disasters and its sanitary consequences.  The levels of risks perception of foodborne diseases were HIGHEST for all studied group, the spite of that there are not statistical relationship between risks perception of foodborne diseases and the preventive culture on risks people and susceptible people. There was statistical relationship between the risks perception of foodborne diseases on the professional competence and the last one on the institutional management of foodborne diseases in professionals, risks workers and maker decisions. We conclude about the role of professional and public qualification in the management of the problem. We also conclude about the cooperation between veterinary and public health services to reduce natural disasters and its sanitary consequences. 
Key words: risks perception, preventive culture, foodborne disease, risks management, disaster reduction.

Leer articulo completo en .pdf (6 pg,   KB)

 


090610 - Bases técnicas para la aplicación del sistema de análisis de peligro y puntos críticos de control (HACCP) desde la granja de ponedoras hasta la recepción y distribución de huevos para el consumo (Technical basis for the application of hazards analysis and critical control points system (HACCP) from poultry farm to the reception and distribution of eggs to consume) 

Yanetsy Pérez Pérez,(1) Yolanda Suárez Fernández,(2) José A. Cura Castro,(3) Alcides Pérez Bello(¡) (1)  Facultad de Ciencias Agropecuarias. Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas . Carretera a Camajuani Km 5 ½, Santa Clara, Villa Clara. Cuba. CP 54830. E-mail: yanetsypp@agronet.uclv.edu.cu (2)  Facultad de Medicina Veterinaria. Universidad Agraria de La Habana. San José de Las Lajas. La Habana. Cuba. (3)  Empresa Avícola Villa Clara. Santa Clara, Villa Clara, Cuba.

Resumen
Para garantizar alimentos de calidad, y sin riesgos para la salud pública, deben emplearse sistemas de producción de alimentos seguros, "desde el productor hasta el consumidor", lo que reduce los costos de producción por concepto de inspección y decomiso de productos contaminados o deteriorados, y el consiguiente impacto económico, político y social. Es con este objetivo que se realiza un estudio de identificación y análisis de riesgos biológicos, químicos y físicos en una granja avícola de ponedoras y el centro de acopio y distribución de huevos comerciales de la provincia Villa Clara; lo que permitió la determinación de los riegos, los Puntos Críticos de Control (PCC), sus correspondientes Límites Críticos (LC) y las posibles desviaciones de estos últimos, los procedimientos de vigilancia y monitoreo y la propuesta de medidas o acciones correctivas que constituyen las bases técnicas para la implementación del Sistema de Análisis de Peligro y Puntos Críticos de Control (HACCP), en la producción de huevos comerciales; previa decisión de las autoridades empresariales correspondientes.
Palabras claves: identificación de riesgos, análisis de riesgos, puntos críticos de control, límites críticos, Sistemas de Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control (HACCP).
 
Abstract
The used of Food Safety System "from producer to consumer" is to obtain safety food, reduce the risks of public health and the cost of the food. The reduction of the costs of inspection, forfeiture of contaminated or deteriorated food is important to reduce economical, political and social impact. Our paper is to identify and analyze biological, chemical and physical risks in the poultry farm. The reception and distribution of eggs in Villa Clara were analyzed too. The hazards, Critical Control Points (PCC), Critical Limits (LC) and its deviations were identified in the process, as well as the monitory procedures and correctives actions as technical basis to implement the Hazard Analysis and Critical Control Points System (HACCP) associated with the eggs production. The implementation of the system depends on the decision of the enterprises authorities.
Key words: Hazards identification, risks analysis, critical control points, critical limits, Hazards Analysis and Critical Control Points System (HACCP).

Leer articulo completo en .pdf ( 6 pg,   KB)

 


090611 - Estudio histopatológico, etiológico e inmunohistoquímico de lesiones compatibles con neumonías intersticiales en el ganado bovino

Bagnis, Guillermo; Rabaglino, Maria Belen; Raviolo, Jose Maria; Schleef, Nelcy. Dpto. de Patologia Animal-FAV-UNRC, Córdoba, Argentina belenrabaglino@yahoo.com.ar

Resumen 
Los agentes etiológicos comúnmente aislados en los episodios neumónicos de los bovinos, incluyen diferentes agentes entre los que se destacan el virus Sincicial Respiratorio (VSRB), aislado recientemente en Argentina (Bagnis et al. 1999), el virus Parainfluenza 3 (VPI-3), el virus de la Rinotraqueítis Infecciosa Bovina (IBR), el virus de la Diarrea Viral Bovina (BDV) y algunos Mycoplasmas como M. bovis, entre otros. Estos agentes son importantes etiologías primarias en las enfermedades del tracto respiratorio que asociados a bacterias oportunistas, condiciones ambientales y de manejo, constituyen una entidad de etiología multivariada que causa grandes pérdidas económicas debido a mortalidad, costos de tratamiento y reducción de la productividad  en la crianza de terneros, en sistemas de producción de leche y de carne (feedlot). Todos participan en el Complejo Respiratorio Bovino y están involucrados los cuadros de “Fiebre del Embarque” y “Neumonía Enzoótica” (Andrews, 1992). En animales adultos y en feedlot, la presentación de la enfermedad es similar a la infección severa presente en los terneros, pero además se puede asociar el cuadro de “neumonía intersticial atípica” (NIA), que por lo general suele ser aguda y fatal (Carlson, 1988; Carlton, Mcgavin,1995), en la que se asocian como agentes etiológicos a infestaciones parasitarias, fúngicas, compuestos metabólicos derivados de ciertas pasturas, como el 3-Metil-Indol (Atwal, 1983; Hammond, et al, 1978, 1980, 1984), reacciones de tipo anafilácticas y agentes infecciosos como el VRSB (Apple, Heckert, 1989; Bingham, et al 1999; Collins, et al, 1988) y Pasteurella spp, entre otros (Medeiros, et al, 2001; Kerr, et al, 1986). Estas afecciones se enmarcan en los denominados casos de "muerte súbita" por distres respiratorio (Blood y Radostits, 1992).

Leer articulo completo en .pdf ( 6 pg,   KB)

 


000612 - Qualidade, conservação, método de cura, relação folha:colmo e consumo de feno de gramíneas tropicais (Quality, conservation, cure method, leaf:stem ratio and hay consumption of grassy tropical)

Anderson de Moura Zanine1 e Dione Diniz2 1Doutorando em Zootecnia, UFV, Viçosa, MG, Bolsista do CNPq. Anderson.zanine@ibest.com.br 2Zootecnista autônomo, graduado pela Universidade Católica de Goiás, UCG.

Resumo
A estacionalidade na produção de forragens determina a alternância de períodos de abundância e escassez de forragem, e gera a necessidade de se conservar parte da produção, de forma a atender às necessidades de alimento volumoso do rebanho na época seca. A fenação constitui-se em uma das alternativas recomendáveis, especialmente pela possibilidade de estar associada ao programa de manejo das pastagens, aproveitando para fenar o excedente de pasto produzido no período das águas. Por conseguinte, as gramíneas tropicais se devidamente manejadas com o propósito de produção de feno é um recurso extremamente importante para o período de carência de alimento.
Palavra-chave: Forragem, peso, ruminantes.
Abstract
The evaluate the seasonal period in the production of forages determines the alternation of abundance periods and forage shortage, and it generates the need to conserve part of the production, in way to assist to the needs of bulky food of the flock at that time drought. The haymaking is constituted in one of the advisable alternatives, especially for the possibility to associate to the program of handling of the pastures, taking advantage for hay the pasture surplus produced in the period of the waters. Consequently, the grass ones tropical if properly hay with the purpose of hay production is an extremely important resource for the food period of grace. 
Key word: Forage, ruminant, weight. 

Leer articulo completo en .pdf ( 6 pg,   KB)

 


090615 - Metodología para el análisis de algunos indicadores de riesgo asociados al manejo territorial de las zoonosis (Methodology to analyze risk indicators associated of zoonoses territorial management)

Yolanda E. Suárez (*); Y.Fabré (*); Maylín Soca (*); Maritza Fuentes (*); C. Cabrera (*); J. Álvarez (*).  (*) Universidad Agraria de La Habana. Facultad de Medicina Veterinaria. Telef. 863013, Fax: 5364861271, Autopista Nacional Km. 23½ y Carretera a Tapaste. San José de Las Lajas. La Habana. Cuba Contacto por email: yolandas@isch.edu.cu

 

Resumen
Se elaboró un Sistema de Encuestas, con el objetivo de determinar, evaluar y analizar algunos indicadores asociados al manejo territorial de las zoonosis. El Sistema de Encuestas puede ser aplicado a la población con riesgos asociados a zoonosis (trabajadores, propietarios y/o manipuladores de animales, miembros de los servicios asistenciales de Medicina Veterinaria y de Salud Pública, así como tomadores de decisiones de ambos sectores). La metodología de trabajo propuesta permite conocer los niveles de percepción de riesgos y cultura de prevención existentes en los encuestados, relacionando el nivel de dependencia entre uno u otro indicador, así como la responsabilidad de las instituciones y la sociedad en general ante el problema. Los resultados de su validación en San José de Las Lajas muestran que la metodología posibilita una orientación más adecuada para la capacitación del público y las autoridades, y para el manejo de las zoonosis.
Palabras Claves: zoonosis, percepción de riesgos, manejo de zoonosis, encuestas. 
Abstract
Survey System was worked out to determine, evaluate and analyze some indicators associated of zoonoses territorial management. The system could be applied on risk people (workers, animal’s owners, and/o farmers, public health and veterinary services members, as well as authorities). The methodology allows knowing risks perception levels and the preventive culture of risk people. It also pretends to establish the relationship between indicators, as well as, the responsibility of institutions and society involved of the problem. The results of his validation in San José de Las Lajas shows us that the methodology allows right ways to qualify people and authorities about zoonoses manage.
Key words: zoonoses, risks perception, zoonoses manage, and surveys.

Leer articulo completo en .pdf ( 4 pg,   KB)

 


090616 - Caballos De Tracción De La Ciudad De Santa Clara, Cuba. I Algunos Parámetros Biométricos (Traction horses of santa clara city, cuba. i some biometrical parameters)

Julio C. Castillo1, Omelio Cepero,1 Enrique A. Silveira,2 Raúl Casanova,3 Reinaldo Quiñones,1 Emilio Monteagudo,4 Ibis Gutiérrez5 1 Facultad de Ciencias Agropecuarias. Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. Santa Clara. Villa Clara. Cuba. 2 Centro de Bioactivos Químicos. Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. Santa Clara. Villa Clara. Cuba. 3  Instituto de Medicina Veterinaria. Municipio Santa Clara, Villa Clara, Cuba. 4  Unidad de Toxicología Experimental. Instituto Superior de Ciencias Médicas de Villa Clara. Santa Clara, Cuba. 5 Facultad de Humanidades. Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas. Santa Clara. Villa Clara. Cuba.  juliocc@agronet.uclv.edu.cu

Resumen
Se determinó la carga de arrastre según la medida de la alzada y la condición corporal de