Presentación Quienes Somos Colaborar Patrocinadores Contacto Privacidad Chistes Seguridad

Comunidad Virtual Veterinaria de Veterinaria.org

Nº 06 - Vol. V - Junio 2004
Revista Electrónica de Veterinaria
Rev. Electron. Vet. - REDVET ISSN 1695-7504

Distribución periódica y gratuita por correo electrónico a los miembros de la Comunidad Virtual Veterinaria

SUMARIO

  • Editorial: En este mes de Junio

  • Actualización en el Síndrome Inflamatorio de Respuesta Sistémica

  • Historia de la apicultura en Cuba

  • Intoxicaciones en las abejas, (con especial referencia a la Ecotoxicología y a la Obtención, Conservación y Remisión de muestras para Investigaciones Toxicológicas de Laboratorio)

  • Enfermedad Infecciosa de la Bolsa de Fabricio

  • The effect of the type of fertilizer on the ecological dynamics of a polyculture of chinese carp and tilapia

  • Alternativa para la conservación de cepas lácticas para la elaboración de yogur natural

  • La tendencia epidemiologica de La leptospirosis bovina en la provincia Granma, 1998- 2002

  • Influencia de la actividad ganadera en el entorno de fincas de la zona montañosa de los municipios de la costa sur de la provincia Guantánamo

  • Influencia de distintos programas de restricción alimentaria en el comportamiento productivo de híbridos hembras HEEB55

  • Índices de sobrevivência e ganho de peso de pós-larvas de carpas comum (Cyprinus Carpio L.) submetidos a diferentes alternativas alimentares

  • Evaluación de diferentes dosis de un preparado biológico de bacterias lácticas en cerdos en ceba

  • Impacto de la ganadería en el entorno montañoso. Finca "La Carlota", Cuba

  • Efecto probiótico del yogurt diluido en el peso vivo y la ganancia media diaria de los conejos en crecimiento

  • Comportamiento parasitario y ganancias de peso vivo en becerros sometidos a dos sistemas de pastoreo y diferente carga animal

  • Eficacia del G-1 en un modelo de candidiasis cutanea en curieles

  • Tamaño de la muestra para estimar porcentajes de infección por estróngilos digestivos en pequeñas explotaciones bovinas

  • Esterilización de la vagina artificial bovina por radiaciones ultravioletas

  • Toxoplasmosis en gatos aparentemente sanos: Títulos de anticuerpos fijadores del complemento

  • Flora fecal normal en lechones sin enfermedad aparente

  • Osteosarcoma relacionado con una fractura

  • Usos del colágeno Tipo II en pacientes caninos y felinos controlados con patologías articulares

  • Un caso de maceración fetal en gata: hallazgo casual

  • Dos técnicas quirúrgicas originales para la resolución de la insuficiencia mitral en caninos

  • Diagnóstico de Distemper Canino

  • Propuesta de instructivo para conservar las cepas de yogurt en papel gaceta

  • Apósitos de acrílico, una buena opción

  • Osteosarcoma relacionado con una fractura-osteosíntesis: relato de un caso

  • Aprovechamiento de los residuos agropecuarios tratados con urea en la alimentación animal

  • Obtención, conservación y remisión de muestras para investigaciones de laboratorio en la apicultura

  • Las concepciones de los estudiantes de Veterinaria sobre los modelos en ciencias morfológicas

  • Ensayo sobre Municipios Productivos

  • Reportes del trabajo médico veterinario en la provincia de Pinar del Río en la primera década del siglo XX ( 1901 - 1910)

  • La primera escuela veterinaria en el mundo

  • La enseñanza de la Medicina Veterinaria en Chile, no es un juego....

  • Crónica de los cursos a distancia de Zoonosis Infecciosa y Enfermedades de los Animales Afectivos

  • Visita de la Rectora de la Universidad de Granma a la sede central de Veterinaria.org para ampliar el Convenio de colaboración científica

  • Reunión en la UCO a tres bandas: Veterinaria.org - UDG – UCO

  • Convenio Marco de Colaboración Departamento de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, de Santa Clara, Cuba y Veterinaria Organización 

  • Nuevos miembros en Comité Científico y de Colaboradores

  • REDVET indexada en pretigiosas base de datos de las américas conectadas desde un nuevo sitio web

  • REDVET en la Biblioteca y Centro Multimedia de la Facultad de Ciencias Veterinarias - UBA

  • REDVET en la UNALM

  • REDVET en ZoE Tecno-Campo

  • Para seguir formándose

  • Y como siempre Humor gráfico

  • No te olvides

VER OTROS NÚMEROS PUBLICADOS DISPONIBLES

CRÉDITOS

REDVET® es uno de los Servicio prestados por Veterinaria.org® portal vertical propiedad de Veterinaria Organización S.L.® donde se aloja la Comunidad Virtual Veterinaria 

Comité de Redacción
Comité Científico
Significado de ISSN
 
Colaboradores en este Nº:
Antúnez, Guillermo CU
Alvarez Rodríguez. Elba
Álvarez Suárez, José Miguel CU
Araque, Cesar VE
Arelis, Pino VE
Artese, José María AR
Babahamadi, Ebrahim CU
Belerenian, Guillermo  AR
Benítez,  D. CU
Benítez, D., CU
Carbonell, J.,CU
Casals, E.E.;AR
Castro Frias, Ernando CU
Céspedes Argote, Leopoldina CU
Colihuil Binimelis, José Antonio CH
de Santos, Izabele Emiliano BR
Deldado Lasval, María S. CU
Díaz Aguilar, O. MX
Díaz Marante,  Osana CU  
Díaz Varga, Migdalia MX
Felipe, A.E.; AR
Flores, Andrés ES
Fumero, Eduardo CU
Gabay, Alejo AR
Galera Morant, Francisco J. AR
Gallarreta, S.C.AR
García Bernal, Milagros CU  
García Rodríguez, Judith MX
González Guerra, Ana R. CU
Graeff, Álvaro BR
Guerra ,J. CU
Guerra, J.. CU
Guevara ,Osmel CU
Guevara, O.,CU
HallAR, Pablo
Hidalgo Yanes, Pedro I. CU
Jiménez, Delia, VE
Quiroz-Castelán, Héctor MX
Machado Pérez , Roberto CU
Mangieri,  J.AR
Marquez, Oswaldo, VE
Marta Rodríguez,  Laura CU
Martínez Yero, Orlando CU
Mauro, Leonardo D.AR
Medina Bouquet Octavio, AR
Medina Marrero, Ricardo CU
Merino, G. AR  
Molina Astudillo, Isela MX
 
Mondardo , Marcia BR
Montes de Oca, Deisy CU
Morales, Gustavo VE
Moreno Lazo , Jesús CU
Mouly, Javier AR
Mucha, Carlos AR
Mudrovici, D.E.,AR
Noda Gómez, Julia CU
Onaldo Souza, BR
Palencia Socarrás, S. CU
Pucheta, Claudia AR
Quintana de la Cruz, José A. CU
Ramírez Sánchez, Waldo  CU
Ramírez, Alina, CU
Reyes Heredia, Inaudy CU
Reyes, R. CU
Rivera, Ernesto CU
Rodríguez Batista, Edisleidy CU
Rodríguez Sánchez  CU
Rosaval, Alexander CU
Sandoval, Espartaco, VE
Sandow,  Kujoti CU
Sepiurka, L AR
Silveira Prado, Enrique A.CU
Sirtori, Alicia AR
Synai Camacho Bordón, CU
Torres, Verena CU
Truffin Truffin, Enma CU
Vallejo Magallanes, O. CU
Zayas Batista, Irian María CU
PARTICIPAR
Requisitos
Subscripción
Colaborar
Invitación a publicar
Normas de publicación   
Citar artículos
Certificación de artículos
Contactar 
Privacidad        
Más información  
 
RECIBIR REDVET POR E-MAIL

Veterinaria.org® está considerado el portal temático más importante por su diseño, calidad y contenido, estando posicionado entre los primeros en todos los mejores motores de búsquedas internacionales, al ser líder en comunicación, formación y orientación profesional veterinaria en idioma español, por incorporar numerosos servicios y contenidos, destacando sus publicaciones electrónicas, el Congreso Virtual Veterinario y el Aula Virtual Veterinaria, los Boletines Informativos y esta Revista Virtual Veterinaria, áreas pensadas para el intercambio, información y formación continuada online. 

WEBS DE INTERÉS

Aula Virtual Veterinaria
Comunidad Veterinaria
Congreso Virtual
Consultoría Jurídica
Directorio de webs
Veterinaria.org 

LISTAS DE INTERCAMBIO

BOLETINES INFORMATIVOS
 

Compra tu libro de Veterinaria...

Compra tu libro de Veterinaria...

  


 

 

Editorial

 

 

En este mes de Junio

76 autores, colegas de Argentina, Brasil, Chile, Cuba, y Venezuela, nos aportan un total de 27 trabajos de variada temática: acuicultura, apicultura, avicultura, porcinocultura, producción animal, higiene y tecnología alimentaria, infecciosa, parasitología, cirugía y otros.

Empezaremos con 3 Artículos de Revisión; seguiremos con 14 Artículos de Investigación; pasaremos a 3 Artículos de Casos Clínicos, especialmente interesantes para los que se dedican a pequeñas especies; continuaremos con 3 Artículos Técnicos; luego 1 sobre Educación y por fin 4 Artículos de Profesión/Opinión.

Según las preferencias de cada uno podrán o tener más o menos interés pero sin duda este número de junio es variado y extenso.

En las 12 Notas de Redacción se informa sobre nuevos convenios o renovaciones con las universidades de Córdoba, Granma y Santa Clara, los dos cursos a distancia utilizando las NTI y la ampliación del Comité Científico, noticias todas ella de gran relevancia en el devenir de nuestra Comunidad. Igualmente se comenta sobre otros sitios que indexan a REDVET y terminamos recomendando algunas lecturas, varios eventos y un toque de humor, que siempre es saludable.

Confiamos que sepáis valorar el esfuerzo que hay detrás de este número que ahora podéis leer y que daremos por bien empleado si algo os es de utilidad y sirve para animaros a recomendarnos y, sobre todo, a participar de manera más activa.

Artículos de Revisión

 

Actualización en el Síndrome Inflamatorio de Respuesta Sistémica Actualización en el Síndrome Inflamatorio de Respuesta Sistémica

Med. Vet. Javier Mouly(1), Med Vet. Alicia N. del Amo(2)1) Jefe de Trabajos Prácticos de la Cátedra de Patología Médica. Hospital Escuela Dr Heraclio Rivas. 2) Jefe de Trabajos Prácticos de la Cátedra de Clínica Médica de Pequeños Animales. Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de La Plata, calle 60 y 118 CP 1900 CC 296 - República Argentina

En el presente artículo se orienta al clínico acerca del reconocimiento del paciente con síndrome inflamatorio de respuesta sistémica. Asimismo se describen sus distintas etapas y las propuestas de tratamiento.

In this article there are different clues that will help the veterinary to recognize a patient with Systemic Inflammatory Response Syndrome. There is also a description of the different stages and possible treatments.

 

Historia de la apicultura en Cuba

Enrique A. Silveira Prado(1), Ana R. González Guerra(2) y Roberto Bernal Méndez(2. 1) Centro de Bioactivos Químicos. Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas. Santa Clara. 2) Laboratorio de Referencia para Investigaciones y Salud Apícola. Sancti Spíritus - Cuba

Se realizó una revisión de la literatura cubana sobre el surgimiento y desarrollo de la Apicultura en Cuba con el objetivo de actualizar la información existente sobre la historia de esta importante rama de las Ciencias Biológicas. Se analizaron además varios documentos no correspondientes a publicaciones o informaciones periódicas. El estudio abarcó desde los acontecimientos que motivaron la introducción de la abeja melífera en Cuba (año 1762) considerando que este beneficioso insecto no es oriundo de América y el desarrollo de la Apicultura durante el período colonial español y posterior al mismo hasta nuestros días. Se hace especial referencia al desarrollo durante las últimas décadas del pasado siglo y su situación actual, todo lo cual motivó que en un pasado relativamente reciente se introdujera en el Plan de Estudios de la Especialidad de Medicina Veterinaria de las universidades de Cuba la disciplina correspondiente.

A review of Cuban literature was done about the origins and development of Apiculture in Cuba with the goal of updating the existing information regarding the history of this important branch of Biological Sciences. Besides, were analyzed several documents not belonging to periodic information or publications. The study embraced from the events that motivated the introduction of Apis melifera in Cuba (year 1762), considering that this beneficial insect is not originated from America, the development of Apiculture during Spanish colonial period and later until our days. It is made special reference to the development during the last decades of the past century and its current situation, all of this motivated the introduction of the respective subject in the Veterinary Medicine specialty study program of Cuban universities in relatively recent past.

 

Intoxicaciones en las abejas, (con especial referencia a la Ecotoxicología y a la Obtención, Conservación y Remisión de muestras para Investigaciones Toxicológicas de Laboratorio)

Enrique A. Silveira Prado((1), Ana R. González Guerra(2) y Synai Camacho Bordón(3) 1) Dr. en Medicina Veterinaria. Profesor Auxiliar. Centro de Bioactivos Químicos. Universidad Central ¨Marta Abreu¨ de Las Villas. Santa Clara. 2) Dr. en Medicina Veterinaria. Investigador Titular. Directora. Laboratorio de Referencia para Investigaciones y Salud Apícola (LARISA). . 3) Lic. C. Farmacéuticas. Aspirante a Investigador. Centro de Bioactivos Químicos. Universidad Central ¨Marta Abreu¨ de Las Villas. Santa Clara. - CUBA

En la presente monografía se realiza un estudio de las intoxicaciones de las abejas clasificadas por su origen con referencia a la patogenia, sintomatología clínica, diagnóstico y control. Aunque el tema central no es la Ecotoxicología, debido a que las abejas constituyen indicadores biológicos para ciertos estudios ecotoxicológicos sobre plaguicidas y al mismo tiempo pueden ser víctimas de estos productos, consideramos incluir un epígrafe que abordara el tema de las abejas desde el punto de vista del "juez" y no como "parte", como una contribución más a los conocidos beneficios de estos insectos para el hombre. Por último se abordó el tema de la obtención, conservación y remisión de muestras al laboratorio para investigaciones toxicológicas, por considerarse que estos procedimientos tienen tal importancia que, a menudo son determinantes para llegar a una conclusión diagnóstica.

In the present monograph a study of bees intoxications is carried out, classified by their origin with reference to the pathogenic, clinical symptomatology, diagnosis and control. Although the main topic is not Ecotoxicology, because bees constitute biological indicators for certain ecotoxicological studies on plaguicides and they at the same time could be victims of these products, we considered to include an epigraph that approaches the topic of bees from the "judge's" point of view and not as "part," like a further contribution to the well-known benefits of these insects for men. Finally the topic of obtaining, conservation and remission of samples to the laboratory for toxicological investigations was approached considering that these procedures have such an importance that they are often decisive in order to arrive a diagnostic conclusion.

 

Enfermedad Infecciosa de la Bolsa de Fabricio

Edisleidy Rodríguez Batista, Julia Noda Gómez, Laura Marta Rodríguez y Ebrahim Babahamadi. Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA) Dirección de Microbiología, Virología Animal. Apartado 10, San José de las Lajas, La Habana - Cuba

La Enfermedad Infecciosa de la Bolsa (EIB) o Enfermedad de Gumboro, ha sido reconocida como una de las patologías de mayor importancia para todas las industrias avícolas del mundo, lo cual se debe a las enormes pérdidas económicas que ocasiona (Shane et al., 1994 y Márquez, 2001). Esta enfermedad tiene dos formas de presentación, la forma clínica, que se caracteriza por una alta mortalidad, alcanzando valores que oscilan entre un 20 - 40 % de bajas, la cual se presenta en pollos susceptibles, que tienen entre 3-6 semanas de edad y la segunda y más importante es la forma subclínica, que se presenta en pollos menores de 3 semanas de edad (Butcher y Miles, 1993), aumentando su severidad y daños mientras más joven es el ave (Van der Sluis, 1995). Los pollos así afectados no muestran signos clínicos, pero experimentan una inmunosupresión grave y permanente producto del daño a nivel de la Bolsa de Fabricio (Sharma et al., 1989 y Rosenberger, 1995), esta característica es quien la hace económicamente más importante debido a que los lotes inmunosuprimidos tienen una alta incidencia de infecciones secundarias, responden pobremente a las vacunas rutinarias y muestran una baja ganancia de peso, además de ser muy costosa desde el punto de vista diagnóstico ya que resulta muy difícil descubrir estas infecciones, siendo tratadas las aves por otras causas, incrementándose los costos por medicamentos que a su vez tendrán una baja efectividad (Lasher y Shane, 1994 y Sjaak, 2001). Por lo que con estas premisas nos proponemos como objetivo hacer una exhaustiva revisión bibliográfica a cerca de la EIB incluyendo su diagnóstico y control.

The Infectious Bursal Disease (IBD) or Gumboro´s Disease, has been recognized as one of the pathologies of greater importance for all the bird-raising industries in the world, due to the enormous economic harms that it causes (Shane et. al., 1994 and Márquez, 2001). This disease has two forms of presentation, the clinical form, that is characterized by the high mortality, reaching values that oscillate between 20 - 40 % of losses, affecting susceptible chickens, between 3-6 weeks of age and the second and most important one is the subclinical form, that appears in smaller chickens of 3 weeks of age (Butcher and Thousands, 1993), increasing its severity and damages at younger ages (Van der Sluis, 1995). The chickens thus affected do not show clinical signs, but may experience a serious, permanent immunesuppression because of the damage on the Fabricious´s Bursa. (Sharma et. al., 1989 and Rosenberger, 1995), this characteristic makes it economically more important because the immunosuppressed lots have a high incidence of secondary infections, poorly respond to routine vaccines and show a low gain of weight, in addition to to be very expensive from the point of view of diagnosis since it is very difficult to discover these infections, so that the birds are treated against other disesases, which increases the costs by medicines that will have a low or none effectiveness (Lasher and Shane, 1994 and Sjaak, 2001). Therefore with these premises we set out as objective to carry out an exhaustive bibliographical revision about the Infectious Bursal Disease including its diagnosis and control.

Artículos de Investigación

 

The effect of the type of fertilizer on the ecological dynamics of a polyculture of chinese carp and tilapia

Héctor Quiroz-Castelán, Isela Molina Astudillo, Judith García Rodríguez and Migdalia Díaz Varga. Laboratorio de Hidrobiología del Centro de Investigaciones Biológicas de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos. Av. Universidad 1001, Col. Chamilpa, C.P. 62210, Cuernavaca, Morelos - México

The purpose of this study was to evaluate some abiotic and biotic conditions, and the trophic dynamics of threeproductions ponds in polyculture system for chinese carp and tilapia. Three 1000 m2 ponds were used from six months. The ponds were intensively fertilized with cow and hen manure, and triple-17 superphosphate, during a five and a half month culture cycle (Spring-Summer). Temperature varied from 18 to 28°C (in the ponds) with minimum values in February, maximum values in the second fortnight of July, and an average of 23.9°C. Dissolved oxygen varied from 1.8 to 8.0 mg O2/l and was inversely related to content of CO2 in the water. Hardness, alcalinity, calcium, Mg, chlorides and pH were constant in the ponds throughout the experimental perios. With respect to variations in phytoplankton abundance during the culture period, the most notable were registred in Pond 1 during June, May and July with a variation coefficient of 205.75 %. Zooplankton abundance was significantly greater in pond two (6.83 3.4 x 102 org/ml) than in Pond one ( 2.11 0.9 x 102 org/ml) and in the three, ponds the orders Cladocera, Copepoda and rotifera were dominant. The dominant components of the benthos were the oospores of Charadaceae and non-identified members of the Chironomidae family with percentages of 41% and 36% for Pond1, 43% and 76% for pond 2 and 20% and 76% for Pond 3, respectively. Tilapia were the fish most densely cultivated (70%) in this study, for which a survival greater than 90% was registered in the three ponds. Yield per hectare in the ponds was not statistically different (P>0.05) and resulted in an average of 1267.8 kg/ha/year. Silver carp was cultivated at a density of 20% of the animals in the pond. This species had a 100% survival. Yield of H. Molitrix was not significantly different from one pond to another (P>0.05) with an average of 1988 kg/ha/year. Common carp comprised 7% of the fish in each pond. Yield varied from 664 to 1245 kg/ha year, with a 100% survival in all ponds. The production of common carp was reduced in the pond fertilized with superphosphate and greater in those fertilized with cow manure (P<0.05. Grass carp comprised 1.7% of the fish in each pond. Production of C. Idella was greater in Pond 2 wich was fertilizad with cow manure (P<0.05). These results are discussed with respect to production ecology, trophic dynamics and yield in a polyculture system in a tropical environment.

 

 

Alternativa para la conservación de cepas lácticas para la elaboración de yogur natural Alternativa para la conservación de cepas lácticas para la elaboración de yogur natural

Dr. Leopoldina Céspedes Argote(1), Dr. Inaudy Reyes Heredia(3), Lic. Irian María Zayas Batista(2), Tec. Osvaldo Vallejo Magallanes(1), Dr. MsC. Salvador Palencia Socarrás(1). 1) Profesor de la Universidad de Granma, 2) Química del Combinado Lacteo bayamo, 3) Médico veterinario del IMV en Granma Facultad de Medicina Veterinaria. Universidad de Granma - República de Cuba

Este trabajo fue realizado en el laboratorio de control de la calidad de la fábrica de queso y yogur de la Empresa de Productos Lácteos Bayamo, Provincia Granma, Cuba y en el laboratorio de Microbilogìa Veterinaria de la Universidad de Granma. Para ello fueron utilizadas cintas de papel gaceta humedecidas en los cultivos de yogur; iniciadores o Starter; en madre y en técnicos. Estos papeles se colocaron en frascos de cristal con tapas de goma a temperatura ambiente durante 7 días para comprobar la la vibilidad de las cepas de yogur comercial (cepa 19). Al yogur obtenido de los microrganismos conservados en papel, se le realizó el control de la calidad según las normas (NC 78-07, 1981; NC 76-04-02, 1982; NC 76-04-03, 1982; NC 38-02-07, 1987) hallándose los resultados dentro de los parámetros establecidos. Los resultados se analizaron por métodos aritméticos y se expresaron en porciento. Se comcluye que los S.termophylus y L. Bulgaris pueden sobrevivir por 7 días sin refrigeración en papel.

 

 

La tendencia epidemiologica de La leptospirosis bovina en la provincia Granma, 1998- 2002 La tendencia epidemiologica de La leptospirosis bovina en la provincia Granma, 1998- 2002

Kujoti Sandow y Waldo Ramírez Sánchez. Universidad de Granma. Bayamo - Cuba

Tomando como fuente el Libro Registro del Laboratorio Provincial de Diagnóstico Veterinario, se procedió a la determinación de los valores de correlación y regresión en cuanto a: muestras enviadas y muestras pareadas, reactores positivos y muestras pareadas, así como reactores positivos y reactores trazas, con el objetivo de determinar la correspondencia de la situación del diagnóstico serológico con el Programa Cubana (Res 5/90).Para el primer caso, se obtiene r = 0,951; su índice de determinación ajustado (R2 = 0,903), y = - 1,90696 + 0,92485x, siendo su coeficiente de regresión altamente significativo. En cuanto al segundo caso, se obtiene r =0,507, índice de determinación ajustado (R2 = 0,244), resultó baja. En cuanto a la fórmula y = - 2,09764+ 0,71361x, siendo el coeficiente de regresión altamente significativo. Para el último caso r = 0,969, donde el coeficiente de determinación ajustado (R2 = 0,938) fue elevado, y = - 1,38255 + 0,9720037x siendo aquí el coeficiente de regresión elevadamente significativo. También se aplicó la regresión de una variable dicotómica entre los serogrupos reactores donde no se reveló significación. No hubo cumplimiento a la Res. 5/90.

Taking as source the Book of Registration of the Provincial Laboratory of Veterinary Diagnosis, we proceeded to the determination of the correlation and regression values as follows: total samples and paired samples; paired samples and positive reactors, as well as positive reactors and apparent reactors, with the aim to determine the correspondence of the serologic diagnosis with the Cuban Program (Res. 5/90). In the first case, r = 0,951; it's adjusted coefficient of determination (R² = 0,903) and y = - 1, 90696 + 0,92485x showing a highly significant regression coefficient. As for the second case, r = 0,507 with adjusted coefficient of determination (R² = 0,244) was low and the formula y= - 2, 09764 + 0,71361x indicating a highly significant regression coefficient. For the last case, r = 0,969, whereby it's adjusted coefficient of determination (R² = 0,938) was high and y = - 1, 38255 + 0,9720037x demonstrated a highly significant regression coefficient. The dichotomous variables of regression applied among the reacted serogroups did not show any significant difference. There was not any fulfillment of the Cuban program.

 

Influencia de la actividad ganadera en el entorno de fincas de la zona montañosa de los municipios de la costa sur de la provincia Guantánamo Influencia de la actividad ganadera en el entorno de fincas de la zona montañosa de los municipios de la costa sur de la provincia Guantánamo

Alina Ramírez(1), D. Benítez(1), Osmel Guevara(1), Ernesto Rivera(1), Alexander Rosaval(1), J. Guerra(1) y Verena Torres(2. 1) Instituto de Investigaciones Agropecuarias "Jorge Dimitrov". Carretera Central km. 16 vía Manzanillo. Código postal 85100, gaveta postal 2140. Bayamo, Granma. 2) ICA, Carretera Central km 47 ½ San José de las Lajas, La Habana - Cuba

El objetivo del presente estudio se dirigió a caracterizar el impacto de la actividad ganadera en el entorno de la zona montañosa y establecer las bases para el ordenamiento que minimice o impida el deterioro de los ecosistemas de la costa sur de la provincia Guantánamo en el macizo montañoso Sagua Nipe Baracoa. Para la ejecución del estudio se establecieron 3 estratos o rangos de altura, que determinan variaciones significativas del clima en este territorio. En cada estrato se tomó un tamaño de muestra representativo del total de las fincas existentes y que cumplieran la condición de tener más de tres años de actividad consecutivas. En 75 fincas se aplicó un sistema de encuestas que reflejó el resultado de la ejecución de los procesos y procedimientos para la producción y el impacto del sistema productivo en el ambiente. Para definir procedimientos de mayor influencia negativa en el ambiente y clasificar las fincas que bajo el manejo actual presentan mayor degradación y los factores que determinan el impacto negativo de la ganadería en el entorno se utilizó la matriz de riesgos Leopolds y el método multivariado correlaciones canónicas; y el análisis de conglomerado jerárquico para tipificar las fincas; como estrategia de agrupamiento se usó el método de unión compuesta y la distancia euclidiana para calcular la matriz de distancia. Los factores que determinan el impacto negativo de la ganadería en el entorno son: La Pendiente y El Manejo del Sistema, se tipifican las fincas por la eficiencia que alcanzan en la actividad productiva, se cuantifica el impacto de la ganadería en el entorno y se presenta las alternativas de solución para minimizar el impacto negativo de esta actividad productiva en el entorno.

 

Influencia de distintos programas de restricción alimentaria en el comportamiento productivo de híbridos hembras HEEB55 Influencia de distintos programas de restricción alimentaria en el comportamiento productivo de híbridos hembras HEEB55

01/06/04 - Osana Díaz Marante(1); Eduardo Fumero(2). 1) Universidad Agraria de la Habana. Facultad de Medicina veterinaria Departamento de Producción Animal. 2) Instituto de Investigaciones Avícolas. Departamento de Genética La Habana - Cuba

Con el objetivo de evaluar el efecto de diferentes variantes de alimentación restringida en el comportamiento de los parámetros productivos en híbridos hembras HEEB55. Se realizó el presente trabajo en el Instituto de Investigaciones Avícola (IIA). Se utilizaron hembras de un día de edad, ubicadas en 14 cuartones a razón de 80 hembras por réplica para un total de 1120 hembras. El experimento constó de cuatro tratamientos, la restricción comenzó a partir de los siete días. Los tratamientos fueron: consumo a voluntad (T1), restricción durante 28 días (T2), 6 horas de restricción (12:00 a 6:00 pm), restricción durante 21 días (T3) 10 horas de restricción (8:00 am a 6:00 pm), tres réplicas y restricción durante 21 días (T4) 6 horas de restricción (12:00 m a 6:00 pm). Se midió semanalmente el peso vivo, el consumo acumulado, la conversión, la viabilidad acumulada y el incremento en peso, durante las siete semanas. Los datos fueron procesados estadísticamente a través de de varianza simple para las variables: consumo, peso vivo, incremento de peso y la viabilidad y las diferencias entre medias se compararon a través de la Dócima Duncan (1955). El peso vivo no mostró diferencias significativas entre los tratamientos, sin embargo el consumo acumulado varió (p menor 0.05) entre los tratamientos, sobre todo entre el T1 y le T3, al final del experimento La viabilidad y el incremento en peso no presentaron diferencias significativamente. Se concluye que la restricción de pienso redujo los costos en la crianza y por ende la eficiencia económica.

With the objective to evaluate the effects of different types of restrained feeding and the behavior of the productive parameters in hydred female chiks HEEB55, this work was realized at the Avian Institute of Investigation (IIA). In this investigation female chicks of one day old were used, they were housed in 14 quarters at a rate of 80 chicks per quarter for a total of 1120 chicks, this experiment consisted of 4 treatments, in which restrictions were commenced apart from day seven (7). The treatments were: voluntary intake (T1), with restriction until 28 days (T2), with 6 hours of restriction (12:00 am to 6:00 pm), until 21 days (T3), with 10 hours of restriction ( 8:00 am to 6:00 pm) with 3 replicas, until 21 days, (T4) with 6 hours of restriction (12:00 am to 6:00 pm). Weekly, live weight, accumulated intake, conversion ratio, accumulated viability and weight increase were measured weekly. The dates were statistically processed using a simple variance method for the following variables: consumption, live weight, weight increase and viability, and the difference between the means (averages) were compared using the Duncan Dócima. The live weight did not show significant differences between treatments, nevertheless the accumulated consumption varied (p 0.05) among the treatments especially between T1 and T3, at the end of this experiment the viability and weight increase did not show any significant differences. They concluded that the restriction of feed reduced rearing costs and ultimately the economic efficiency.

 

Índices de sobrevivência e ganho de peso de pós-larvas de carpas comum (Cyprinus Carpio L.) submetidos a diferentes alternativas alimentares - Indexes of survival are won of weight of powder-larvas of common carp (Cyprinus carpio l.) submitted to differen Índices de sobrevivência e ganho de peso de pós-larvas de carpas comum (Cyprinus Carpio L.) submetidos a diferentes alternativas alimentares

Álvaro Graeff(1); Marcia Mondardo(2) 1)Médico Veterinário CRMV SC-0704 Esp. - Nutrição de Peixes de Clima Tropical/EPAGRI - Estação de Piscicultura de Caçador- 2) Eng. Agrônomo CREA 10-26092-M.Sc Estatística/EPAGRI. Estação Experimental de Caçador. Fone: (0xx49) 563 0211 Fax: (0xx49) 563 3211. Caixa Postal 591. CEP 89500-000 - Caçador, SC - Brasil

O estudo foi realizado no Laboratório de Nutrição de Peixes Tropicais/EPAGRI, em Caçador-SC (Brasil), em três períodos diferentes utilizando-se pós-larvas da propagação artificial de Carpas comum (Cyprinus carpio L.) das induções de novembro de 1999, março de 2000 e de outubro de 2000. Foram utilizados 24 aquários com 100 pós-larvas em cada um, com renovação de água de modo contínuo. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, dividido em quatro tratamentos com seis repetições cada, onde no tratamento 1 foi utilizado leite de soja, tratamento 2 gema pura cozida, tratamento 3 ovo microencapsulado e o tratamento 4 com ração micropulverizada. Os tratamentos, conservados em refrigerador, foram confeccionadas de modo que todos tinham a mesma quantidade em matéria seca (40 % do peso vivo das 600 larvas) diluídas em água destilada (2.400 mL) para fornecimento em 4 vezes por dia (4 x 20 mL por aquário) por um período de 5 dias. A temperatura, oxigênio dissolvido, gás carbônico, amônia, nitrito, dureza, alcalinidade e o pH da água permaneceram dentro dos limites considerados ideais para criação de peixes. Ao final do quinto dia o ganho de peso por pós-larva foi respectivamente (g): T1 época 1 - 0,0012, T2 época 1 - 0,0007, T3 época 1 - 0,0000; T4 época 1 - 0,0006; T1 época 2 - 0,0010, T2 época 2 - 0,0012, T3 época 2 - 0,0004 e T4 época 2 - 0,0012; T1 época 3 - 0,0003, T2 época 3 - 0,0010, T3 época 3 - 0,0000 e T4 época 3 - 0,0006. Houve diferenças estatísticas entre os tratamentos e época, onde o tratamento 3 com ovo microencapsulado sempre foi inferior aos demais tratamentos, sendo a ração micropulverizada a alternativa mais viável. A sobrevivência das pós-larvas foi respectivamente (%):T1 época 1 - 99,2; T2 época 1 - 99,2, T3 época 1 - 83,7; T4 época 1 - 100,0; T1 época 2 - 91,4, T2 época 2 - 94,5, T3 época 2 - 86,1 e T4 época 2 - 91,7; T1 época 3 - 77,1, T2 época 3 - 78,1, T3 época 3 - 72,1 e T4 época 3 - 83,6. Não houve diferenças estatísticas para a sobrevivência na época 2 e 3, embora o tratamento 3 com ovo microencapsulado tenha sido inferior aos demais tratamentos. Conclui-se que a ração micropulverizada é a alternativa mais adequada em substituição ao ovo microencapsulado e a gema pura cozida.

The research was carried out at "Laboratório de Nutrição de Peixes Tropicais/EPAGRI", in Caçador - SC, in three different periods using post-larva from the artificial propagation of common carp (Cyprinus carpio L.) from the inductions of November 1999, March, 2000 and October, 2000. Twenty four bowls were used with 100 post-larva each, with continuous water renovation. The experimental delineation was fully casualized, divided in four treatments with six repetitions each, where in the first treatment soy milk was used, in the second treatment cooked pure yolk, in the third treatment micro encapsulated egg and in the fourth treatment micro pulverized ration. The treatments, conserved in refrigerator, were made in such a way that they all had the same quantity of dry material (40% of living weight of the 600 larvae) in diluted in destilated water (2400mL) for supplyment in four times a day ( 4X20mL per bowl) in a 5-day period. The temperature, dissolved oxygen, carbonic gas, ammonia, nitritum, hardness, alkalinity and the pH of the water remained in the limits considered ideal to the fish creation. At the end of the fifth day the weight gain per post-larva was respectively (g): T1 época 1 - 0,0012, T2 época 1 - 0,0007, T3 época 1 - 0,0000, T4 época 1 - 0,0006, T1 época 2 - 0,0010, T2 época 2 - 0,0012, T3 época 2 - 0,0004, T4 época 2 - 0,0012, T1 época 3 - 0,0003, T2 época 3 - 0,0010, T3 época 3 - 0,0000, T4 época 3 - 0,0006. There were statistical differences between the treatments and época, where treatment 3 with micro encapsulated egg was always inferior compared to the other treatments. The micro encapsulated egg was the most viable alternative. The survival of the post-larva was respectively (%):T1 época 1 - 99,2, T2 época 1 - 99,2, T3 época 1 - 83,7, T4 época 1 - 100,0, T1 época 2 - 91,4, T2 época 2 - 94,5, T3 época 2 - 86,1, T4 época 2 - 91,7, T1 época 3 - 77,1, T2 época 3 - 78,1, T3 época 3 - 72,1, T4 época 3 - 83,6. There weren't statistical differences to the survival in the época 2 and 3, although treatment 3 with micro encapsulated egg has been inferior compared to the other treatments. The conclusion is that the micro pulverized ration is the most adequated alternative in substitution to the micro encapsulated egg and the cooked pure yolk.

 

Evaluación de diferentes dosis de un preparado biológico de bacterias lácticas en cerdos en ceba Evaluación de diferentes dosis de un preparado biológico de bacterias lácticas en cerdos en ceba

Dr. MV José Miguel Álvarez Suárez. Doctor en medicina Veterinaria, profesor del Departamento Agropecuario, Centro Universitario José Marti, Sancti Spíritus - Cuba

El uso de bacterias lácticas en la nutrición porcina ha sido muy utilizado en el mundo entero para favorecer la digestibilidad de los alimentos y para evitar la incidencia de infecciones gastrointestinales en el cerdo. El uso de este producto obtenido de un cultivo de bacterias lácticas (Lactobacillus y Streptococcus thermophilus ) logrado sobre un sustrato de producción nacional y muy barato (miel final, levadura torula seca y agua) ha demostrado el efecto probiótico de estos gérmenes favoreciendo el aprovechamiento de los alimentos por parte de los animales tratados y la disminución de la incidencia de infecciones gastrointestinales como es el caso de la disentería porcina.

 

Impacto de la ganadería en el entorno montañoso. Finca "La Carlota", Cuba

Alina Ramírez(1), Carbonell, J.(1), Benítez, D.(1), R. Reyes(2), Guevara, O.(1), Guerra, J.(1). 1) Instituto de Investigaciones Agropecuarias "Jorge Dimitrov". Carretera Central km. 16 vía Manzanillo. Código postal 85100, gaveta postal 2140. Bayamo, Granma. 2) Finca "La Carlota", municipio de Guisa - Cuba

La Finca "La Carlota", está ubicada en la cuenca del río Bayamo, en la comunidad la "Manteca" del Consejo Popular Guama del Municipio de Guisa en la provincia Granma, en la cordillera noroccidental de la Sierra Maestra. Por el estado medio en que se encontraban los elementos ambientales, sociales y económicos, se seleccionó para aplicar y validar la metodología para la implementación de sistemas agropecuarios sostenibles y el perfeccionamiento de la producción ganadera en las zonas montañosas. La finca tiene una extensión de 31.7 ha; el área presentaba varias afectaciones en el ambiente por el impacto negativo de la ganadería en el entorno tales como: alta intensidad de la erosión, con cárcavas numerosas y profundas, así como afloramiento de piedra, desaparición de especies nativas de pastos, y contaminación de las aguas. Los rendimientos lecheros eran bajos, la natalidad menor del 50 %, presentando altos riesgos de pérdida del rebaño, incumpliendo la entrega de leche a la comunidad. La transformación aplicada condujo a eliminar los riesgos de impacto ambiental con la adecuación de la carga animal a las potencialidades del ecosistema, se incrementó el número de potreros, se aplicaron nuevas técnicas de manejo, se introdujeron prácticas agrícolas y técnicas de conservación del entorno para prevenir la erosión en los suelos de cultivos y en uso ganadero y se aplicaron prácticas para reducir los riesgos sanitarios del rebaño. Como resultado se incrementó la natalidad de los rebaños hasta el 90 %, se incrementó la producción de biomasa del sistema, mejoró el estado de carne del hato, se triplicó la producción y entrega de leche a la comunidad, aparecieron especies nativas como las leguminosas y se redujo la presencia de especies indeseables en el pastoreo, así, como mejoraron los ingresos y la calidad de la vida de la familia. En la actualidad la finca es un área de referencia para el extensionismo en la comunidad.

The Property "The Carlota", it is located in the basin of the river Bayamo, in the community the "Shortening" of the Popular Council Guama of the Municipality of Guise in the county Granma, in the Sierra Teacher's mountain range noroccidental. For the half state in that you/they were the environmental, social and economic elements, it was selected to apply and to validate the methodology for the implementation of sustainable agriculture systems and the improvement of the cattle production in the mountainous areas. The property has an extension of 31.7 there is; the area presented several affectations in the atmosphere for the negative impact of the cattle raising in the such environment as: high intensity of the erosion, with numerous and deep cárcavas, as well as stone blooming, disappearance of native species of grasses, and contamination of the waters. The yields milkmen were low, the natality smaller than 50%, presenting high risks of loss of the flock, not incupletion the delivery of milk to the community. The applied transformation led to eliminate the risks of environmental impact with the adaptation from the animal load to the potentialities of the ecosystem, the number of herdsmen was increased, new handling techniques were applied, they were introduced practical agriculture and technical of conservation of the environment to prevent the erosion in the floors of cultivation and in use cattleman and practices were applied to reduce the sanitary risks of the flock. As a result the natality of the flocks was increased until 90%, the production of biomass of the system was increased, it improved the state of meat of the cluster, he/she tripled the production and delivery of milk to the community, native species appeared as the leguminous ones and he/she decreased the presence of undesirable species in the shepherding, this way, like they improved the revenues and the quality of the life of the family. At the present time the property is a reference area for the extensionismo in the community.

 

Efecto probiótico del yogurt diluido en el peso vivo y la ganancia media diaria de los conejos en crecimiento

Leopoldina Céspedes Argote; S. Palencia Socarrás; A. Rodríguez Sánchez ; O. Vallejo Magallanes Facultad de Medicina Medicina Veterinaria. Universidad de Granma - Cuba

 

Se trataron 36 conejos F1 mestizos de la raza N. Zelanda Mariposa y Chinchilla sometidos todos a un mismo sistema de manejo y de condiciones medio ambientales. Fueron seleccionados al destete (30 días de nacidos) para montar un experimento completamente aleatorizado con el objetivo de valorar el efecto probiótico del yogurt en el peso vivo y la ganancia media diaria de los conejos en crecimiento. Al yogurt se le realizaron diluciones consecutivas de base 10 partiendo de una cepa pura y fresca según (Norma cubana 78-05/1981) de 10 -1 hasta la dilución 10 -5 para los experimentos los animales se dividieron en camadas de seis conejos por dilución y una camada control general de igual número, a los tratados se les suministró a los 30, 40 y 50 días de edad por vía oral 1 ml de probiótico (L. bulgarico y S. thermophylo) a una dilución de 10 -1 hasta 10 -5 respectivamente. Los animales del grupo testigo recibieron 1 ml de agua destilada para igualar el efecto del estrés. A ambos grupos se le controlo el peso vivo y ganancia media diaria a los 30, 40, 50 y 60 días de nacidos. Se concluye que los animales tratados con las diluciones 10-1 y 10-2 tienen un aumento significativo de peso vivo y ganancia media diaria con respecto a los controles. Los resultados se analizaron por el paquete estadístico 6.0 versión 98 para Windows (análisis de varianza simple). la significación fue probada por La docima de Duncan 1955 para p 0.05

Thirty-six F1 New Zealand, Butterfly and chinchilla, mestizo rabbits were treaded, all of them submitted to the some management conditions and enviromental conditions. They were selected at weaning (30 days after birth) to undertake a completely randomized experimental with the objective of valuing the probiotics effect of yughurt on the live weight and conversion of growing rabbits. Consecutive dilutions of base 10 were undertaken on the yoghurt, breaking of from a pure and fresh strain according to (Cuban norm 78-05/1981) from a 10-1 to 10 -5 dilution. For the experiments, the animals were divided in litter of igual numbers;to the treated animal at 30, 40 and 50 days for age, the probiotic ( L. bulgarico and S. thermophylo) was abministered at a dilution fron 10-1 to 10-5 respectively the animals of the witness grow received 1 ml of destiled water to igual the effects of stress. The live weight and daily average goin was controlled at 30, 40, 50 and 60 days after birth. It is concluded that the animals treated with the 10-1 and 10-2 dilutions have significant goin in live weight and daily average goin, with resped to the controls. The results were analized with a statistical package 6.0 version 98 for windows (simple variance analysis). The significance was proved by the use Duncan´s Docima 1995, being p<0.05.

 

Comportamiento parasitario y ganancias de peso vivo en becerros sometidos a dos sistemas de pastoreo y diferente carga animal

Espartaco, Sandoval(1); Gustavo Morales(2); Delia, Jiménez(3); Arelis, Pino(2); Cesar Araque(3); Oswaldo, Marquez(1). 1)Investigador y Técnico asociado a la investigación, respectivamente. INIA.2)Investigador. INIA. Centro Nacional de Investigaciones Agrícolas del Estado Lara3)Ejercicio libre de la profesión 4)Investigador. INIA. Centro Nacional de Investigaciones Agríco - Venezuela 

Con el fin de determinar el posible efecto de dos sistemas de pastoreo (rotacional + bloques multinutricionales y continuo) y diferentes niveles de carga animal (C.A.), sobre el nivel de infección parasitaria y la ganancia diaria de peso (GDP), se llevo a cabo una investigación en 25 becerros de dos fincas de doble propósito, en el municipio J. A. Páez del estado Yaracuy. Para la selección de los grupos experimentales, los becerros fueron identificados, pesados y muestreados coprológicamente por medio de la técnica de McMaster modificada, expresando los resultados en huevos por gramos de heces (hpg). Posteriormente los muestreos y las pesadas se realizaron cada 15 días, durante siete meses. La C.A. fue ajustada de acuerdo a la disponibilidad de pastos. Para evaluar su efecto sobre el nivel de infección parasitaria y la GDP, se codificaron las unidades animales por hectárea (U.A/h) y se conformaron dos grupos: 1= 2,4 - 2,99 U.A/h y 2 = 3 - 3,6 U.A / h. También se realizo la comparación entre la GDP y el recuento de hpg, en relación con el sistema de pastoreo. Los datos obtenidos fueron procesados estadísticamente por la prueba no parametrica de la U de Mann y Whitney. En los resultados, se pudo observar que tanto la media como la mediana del recuento de los hpg, así como la ganancia diaria de peso, resultaron superiores y estadísticamente diferentes (P<0.001) para el sistema de pastoreo rotacional y el incremento en la carga animal, se asocio a mayores recuentos de los hpg (P<0.001) y a una mayor ganancia diaria de peso(P<0.001). Se concluye que una adecuada utilización de los recursos forrajeros y una racional suplementación, favorecen las ganancias de peso, mientras que los procesos de contaminación y reeinfección parasitaria, son acentuados en los sistemas de pastoreo intensivo, donde las funciones de crecimiento son priorizadas sobre las de desarrollo inmunológico.

 

Eficacia del G-1 en un modelo de candidiasis cutanea en curieles

Pedro I. Hidalgo Yanes[1], Ricardo Medina Marrero[1], Milagros García Bernal[1], Enma Truffin Truffin[2], Roberto Machado Pérez [1], María S. Deldado Lasval[1], Elba Alvarez Rodríguez[3].
1) Centro de Bioactivos Químicos de la Universidad Central de Las Villas. Santa Clara. Villa Clara. 2) Laboratorio Provincial de Microbiología/MINSAP. Santa Clara. Villa Clara. 3) Centro Nacional de Sanidad
Agropecuaria. La Habana - Cuba

Se evaluó la eficacia de un nuevo ungüento tópico cuyo principio activo es el 2-bromo-5-(2-bromo-2nitrovinil)-furano (G-1) a una concentración de 0.125%; en un modelo de candidiasis cutánea desarrollado en curieles de la línea Hartley. Se comparó la evolución de la lesión utilizando intervalos de aplicación del ungüento 12 y 24 horas, durante tres días de tratamiento. También se valoraron los resultados clínicos y microbiológicos en la candidiasis cutánea provocada en el animal de experimentación, tanto en los grupos tratados como en los grupos controles. Se obtuvieron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos tratados con el formulado de ensayo y el tratado con el vehículo, así como entre los diferentes intervalos de dosificación. Los resultados obtenidos demostraron que el tratamiento con ungüento tópico cada 12 horas por tres días resultó ser eficaz en el tratamiento de este tipo de lesión; sin embargo el tratamiento cada 24 horas no fue suficiente para lograr una recuperación satisfactoria.

The efficacy of a new topical ointment having 2-bromo-5-(2-bromo-2-nitro-vinyl)-furano (G-1) at 0.125% as an active principle was evaluated in a cutaneous candidiasis model developed in Duncan Hartley guinea pigs. Lesion's evolution as well as clinical and microbiological results were compared among control groups and groups treated with G-1 ointment during three days at 12 and 24 hours intervals, respectively. Statistically significant differences were obtained between ointment treated groups and placebo treated groups, as well as between different dosage intervals. The obtained results showed that topic ointment at 12 hours for three days was effective treating this kind of lesion; however 24 hours treatment was not enough to achieve a good recovery.

 

Tamaño de la muestra para estimar porcentajes de infección por estróngilos digestivos en pequeñas explotaciones bovinasTamaño de la muestra para estimar porcentajes de infección por estróngilos digestivos en pequeñas explotaciones bovinas

 

Gustavo Morales(1); Espartaco Sandoval(2); Luz Arelis Pino(1), Delia Jiménez(3). 1) Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas, Centro Nacional de Investigaciones Agropecuarias, 2) Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas. Centro de Investigaciones Agropecuarias del Estado Yaracuy,3) Docente. Escuela Técnica Agropecuaria - Venezuela 

El número de individuos a muestrear depende de la precisión (error máximo tolerado) y del nivel de confianza establecidos por el investigador . Para obtener resultados representativos de la población , el tamaño de la muestra debe ser establecido estadísticamente ,en vista de que muestras muy grandes ocasionan perdida de tiempo y dinero y si son muy pequeñas la información obtenida no será confiable ni representativa de la población de la cual fue extraída. Con el objetivo de simplificar las estimaciones , se examino coproscopicamente a la totalidad de la población bovina (1492 bovinos) distribuidos en 42 fincas. Se estableció el porcentaje de individuos infectados en cada finca. Esta información fue utilizada para estimar el tamaño de la muestra para poblaciones infinitas (>25.000) a un nivel de confianza del 5% y niveles del 3% , 5% y 10% de precisión. Sin embargo, como la población de la cual fueron extraídas las sub-muestras no era grande (< 25.000) , se empleo la formula para estimación del tamaño de la muestra para poblaciones finitas. La información obtenida (tamaño de la muestra para poblaciones finitas, porcentaje de bovinos infestados en cada granja y el total de bovinos en cada una de las granjas), fue analizada mediante un análisis de regresión lineal múltiple a través del cual se obtuvieron tres ecuaciones predictivas. La comparación entre los valores estimados aportadas por cada una de las ecuaciones evidencio que los mejores resultados prácticos se obtienen cuando se usa la ecuación correspondiente a un nivel de precisión del 5%.

 

Esterilización de la vagina artificial bovina por radiaciones ultravioletas

Enrique A. Silveira((1), Oraida González(1), Leopoldo Espinosa(2)y Roberto Bernal(3). 1) Centro de Bioactivos Químicos. Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas. Santa Clara. 2) Establecimiento Provincial de Inseminación Artificial. Villa Clara. Santa Clara. 3) Laboratorio de Referencia para Investigaciones y Salud Apícola. - Sancti Spíritus Cuba

Se evaluó la eficacia de la esterilización por irradiación con lámparas ultravioletas de la vagina artificial bovina comparando con la esterilización en autoclave. Los resultados bacteriológicos revelaron que las vaginas irradiadas durante 1 h (30 min por cada extremo) fueron estériles. Al comparar los resultados con la esterilización en autoclave se comprobó que las vaginas se deterioran muy rápidamente con este procedimiento y sólo soportan unas 5 sesiones de esterilización, sin embargo, con la irradiación ultravioleta, aún después de 20 esterilizaciones las vaginas se encontraban aptas para su uso. La esterilización por irradiación ultravioleta produce un considerable ahorro por concepto de alargamiento de la vida útil de los forros de las vaginas artificiales y de energía eléctrica y los costos por concepto de inversión inicial, adecuación de locales y gastos de operación son bajos. Se concluyó que el procedimiento es eficaz y se recomendó su generalización.

Efficacy of sterilization by irradiation with ultraviolet lamps of artificial bovine vagina was evaluated comparing it sterilization in autoclave. The bacteriological results revealed that the vaginas irradiated during 1 h (30 min for each end) were sterile. Upon comparing the results with sterilization in autoclave it was proven that the vaginas deteriorate very quickly with this procedure and only support about 5 sessions of sterilization, however, with ultraviolet irradiation, still after 20 sterilizations the vaginas were capable of being used. Sterilization by ultraviolet irradiation produces a considerable saving for concept of lengthening of the useful life of the linings of artificial vaginas and of electric power and costs for concept of initial investment, adaptation of premises and expenses of operation are lower. We concluded that the procedure is effective recommending the generalization.

 

Toxoplasmosis en gatos aparentemente sanos: Títulos de anticuerpos fijadores del complemento

Toxoplasmosis en gatos aparentemente sanos: Títulos de anticuerpos fijadores del complemento

Enrique A. Silveira(1), Roberto Machado(1) y Roberto Bernal(2). 1) Centro de Bioactivos Químicos. Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas. Santa Clara. 2) Laboratorio de Referencia para Investigaciones y Salud Apícola. Sancti Spíritus - Sancti Spíritus Cuba

Se realizó una encuesta para toxoplasmosis mediante la reacción de fijación del complemento (RFC) en 170 gatos domiciliados no vinculados a casos humanos de la enfermedad. Los animales pertenecían ambos sexos con edades comprendidas entre un día y tres años y aparentemente sanos. En el 24,7% de los gatos se detectaron títulos de anticuerpos fijadores del complemento en diluciones bajas del suero (¼), sin diferencias estadísticamente significativas entre los sexos. El 31.2% de los animales mayores de un año presentó títulos bajos de anticuerpos y en la medida que la edad disminuyó el número de reactores fue menor, con diferencias estadísticamente significativas (p 0,05) entre los tres grupos etarios que se consideraron.

A toxoplasmosis survey by the fixation-complement test (CFT) was carried out in 170 domiciled cats not linked to human cases of the illness. Animals belonged to both sexes with ages understood between a day and three years and seemingly healthy. In 24.7% of cats were detected fixation complement antibodies titles in low serum dilutions (¼), without statistical significant differences between the sexes. 31.2% of animals older that 1 year presented low titles of antibodies and in the measure that the age diminished the number of reactors was minor, with statistical significant differences (p < 0,05) among the three aged groups that were considered.

 

Flora fecal normal en lechones sin enfermedad aparenteFlora fecal normal en lechones sin enfermedad aparente

Ph. D Orlando Martínez Yero; Dr. Ernando Castro Frias. Facultad de Medicina Veterinaria. Universidad de Granma - Cuba

El desarrollo ascendente de la ganadería porcina, estimulada por la escasez mundial de carne bovina, trae consigo el favorecimiento de distintas enfermedades, tanto infecciosas como parasitarias (Sach, 1994). En el marco de este desarrollo cobra gran importancia las enfermedades que acompañan a la mecanización o modernización del proceso tecnológico, conocidas como patologías modernas, las que son causas de cuantiosas perdidas económicas en todo el mundo. El organismo animal se desarrolla en un ambiente cargado de diferentes microorganismos, los cuales se localizan tanto en su interior como en su exterior. La relación con cada uno de ellos. Con lo que está en contacto bajo condiciones naturales, varía desde la indiferencia absoluta o neutralismo, al antagonismo mutuo, letal o antibiosis. Un sin numero de estos, viven normalmente en el tracto digestivo de los cerdos, sin dañarlos aparentemente, pero con un poder patógeno condicionado a la resistencia local o general de este animal. Bajo circunstancias estresantes, aún no bien determinadas se tornan patógenos y desencadenan un proceso morboso dado. El presente trabajo tuvo como objetivo el estudio microbiologico de la flora fecal de cerdos clínicamente sanos de 1 a 5 mese de edad,. Criados en condiciones rústicas. Este trabajo cobra importancia después de los estudios de Doyle (1995), respecto a las causas que provocan la disentería Hemorrágica Porcina, donde el plantea que el vivrio Coli no era el único agente etiologico, sino existían otros capaces también de desencadenar el Síndrome diarreico. Es entonces cuando se comienza el estudio de esos supuestos agentes etiológicos, aislando grandes cantidades de gérmenes que según Sofrenovic (2001) eran todos patógenos.

Caso Clínico

 

Osteosarcoma relacionado con una fractura-osteosíntesis: relato de un caso Osteosarcoma relacionado con una fractura

 J. Mangieri. Méd. Vet. Docente Autorizado. Ex Profesor Adjunto Enfermedades Quirúrgicas (Fac. Cs. Veterinarias - UBA) y Ex Profesor Titular de Técnica y Patología Quirúrgica (Fac. Cs Veterinarias - Univ. Juan A. Maza). Actual Profesional Independiente (Sanatorio Veterin - Argentina

El presente artículo trata de la presentación de un caso de osteosarcoma presentado poco después (4 meses) de que el pacente sufriera una fractura humeral (tratada por cirugía) en un hueso supuestamente sano. La pregunta que se le presenta al autor es: ¿el paciente desarrolló un osteosarcoma porque sufrió una fractura y/o recibió un implante metálico o se fracturó porque la estructura ósea estaba debilitada por la presencia de una neoplasia clinica y radiográficamente no evidente? Esto sería equivalente a la vieja duda: ¿quién apareció primero: el huevo o la gallina?.

In this article, the author deal with a fracture-metalic implant-related canine appendicular osteosarcoma. This tumor was evident after 4 months of surgery. The question is: the patient had a osteosarcoma because it underwent a fracture and/or a surgery with a metalic implant or it suffered a fracture because it had a weak bone structure due to an unevident osteosarcoma?

 

Usos del colágeno Tipo II en pacientes caninos y felinos controlados con patologías articulares

Mudrovici, D.E.(1), Sepiurka, L.(2); Casals, E.E.(3); Sirtori, Alicia(4) 1) Director de la Dirección Veterinaria del Departamento Medicina Cirugia y Anestesiologia Experimental del Hospital D. Thomps
municipalidad gral San Martin. Médico veterinario. 2) Profesor adjunto de la Catedra de Clínica de Animales Pequeños de la Facultad de Ciencias Vveterinarias de la U. N. C. Médico Veterinario. 3) Médico Veterinario especialista en ovejeros alemanes, activ - Argentina

Se realizó un ensayo clínico terapeútico en caninos y felinos afectados por distintas patologías articulares.Se utilizó un preparado de Colágeno Tipo II, a una concentración de 90 micro gramos ( 0.09 mg ) por comprimido, a razón de uno por día durante 90 días. Fueron tratados 38 caninos y 2 felinos, 20 de los cuales habían recibido tratamiento previo con otros farmacos sin resultado positivo.Todos los animales tratados mostraron mejoría en distintos grados. No se observaron efectos colaterales adversos

A clinical-terapeutic study was performed in dogs and cats,affected with differents joints pathologies. Animals were treatded with Collagen Type II, 90 g g ( 0.09 mg )each tablets, one a day , in consecutive days , a 90 days treatment. 38 dogs and 2 cats are including in this study, 20 of wich had recived previous treatment with other drugs, without positive results. All animal trated showed clinical improvement. No colaterals effects adverse were observed

 

Un caso de maceración fetal en gata: hallazgo casual Un caso de maceración fetal en gata: hallazgo casual

Dr. Francisco J. Galera Morant. Córdoba - Argentina

Envío unas fotos de maceración fetal que le saqué a una gata, fue un hallazgo casual, pues la operé por otro motivo, un tumor intestinal, y me encuentro con el útero deformado y contenido extraño, luego la dueña me comenta que no había entrado en celo en los últimos años, así que no se de cuando tiempo es esta patología.

Artículos Técnicos

 

Dos técnicas quirúrgicas originales para la resolución de la insuficiencia mitral en caninos Dos técnicas quirúrgicas originales para la resolución de la insuficiencia mitral en caninos

 

Guillermo Belerenian(1), Carlos Mucha(2), Claudia Pucheta(3), Octavio Medina Bouquet(4), Alejo Gabay(5), José María Artese(6), Pablo Hall(7) 1) Director del Grupo de Cirugía Cardiovascular de Buenos Aires (GCC-BA), cirujano del staff del Instituto de Zoonosis Luis Pasteur, cardiología clínica y cardiocirugía en la practica privada. 2)Cardiología clínica en la practica privada, maestría en cardiología Facultad de Ciencias Veterinarias, Jaboticabal, Brasil, GCC-BA. 3) - Argentina

Se describen dos técnicas quirúrgicas novedosas creadas por el equipo del grupo de cirugía cardiovascular de Buenos Aires para la resolución de la Insuficiencia Mitral adquirida en caninos. La primera es una hemianuloplastia del anillo auriculoventricular que soporta la valva posterior usando ésta para la mejoría de la aposición valvar durante el cierre valvular; la segunda técnica utiliza un dispositivo de catéter balón intraseno coronario para elevar la valva posterior y mejorar la calidad del cierre valvular. Se describen las técnicas quirúrgicas y los resultados de las mismas en 10 animales operados, 5 con la hemianuloplastia y 5 con el dispositivo intrasenocoronario.

Two new techniques, created by the Buenos Aires cardiovascular surgery team, for the treatment of acquired mitral valve insufficiency in dogs are described. The first one is an auriculoventricular ring hemianuloplasty, the ring supports the valve´s posterior flap. Such portion of the ring is modified to improve the valvular apposition during closure. The second technique uses a catheter with a balloon at the end placed inside the coronary sinus to elevate the posterior flap and improbe valvular closure. Surgical techniques and results on 10 animals are described, 5 with the hemianuloplasty and 5 with the intra sinusal coronary device.  

 

Diagnóstico de Distemper CaninoDiagnóstico de Distemper Canino

Leonardo D. Mauro MV. Profesional Independiente - Bs. As. Rep. Argentina

El Distemper es una de las enfermedades infectocontagiosas caninas mas conocidas por los médicos veterinarios. Si bien la vacunación ha podido controlar la enfermedad durante los últimos 30 años, se ha visto recientemente un incremento en diversas partes de nuestro país, la Argentina, en la incidencia de casos de Distemper, debido a la disminución de los animales vacunados. Se comienza este trabajo, con un breve recordatorio sobre la presentación clínica de la enfermedad, y luego se explican los diferentes métodos directos e indirectos con los que cuenta el clínico practico, para poder lograr un diagnóstico certero. Se proveen los conceptos básicos para encontrar el método adecuado de diagnóstico, según el momento evolutivo de la enfermedad en donde se encuentra el paciente, que tipo de muestra remitir y por último poder interpretar correctamente los resultados, a veces ambiguos, de dichos estudios.

Canine distemper is one of the best known infectocontagious diseases to veterinarians. Although vaccination protocols have controlled the disease in the last 30 years, an increase in its incidence has been observed in several regions of our country (Argentina), mainly due to a reduction in use of the aforementioned vaccination protocols. This article begins with a brief description of the clinical presentations of Distemper, followed by a description of the diagnostic methods, both direct and indirect, which the practical veterinarian has at hand to accurately identify this disease. Basic concepts are provided in order a) to use the appropriate diagnostic test according to the stage of the disease, b) the type of sample to submit and c) to properly interpret the sometimes ambiguous results of these tests.

 

Propuesta de instructivo para conservar las cepas de yogurt en papel gaceta

Palencia Socarras, Salvador; Céspedes Argote, Leopoldina; Vallejo Magallanes, Osvaldo; Sotto Agüero, Victor; Reiniers Miravet, Arnol Edgardo; Rodríguez Ceballo, Yoel; Reyes Heredia, Inaudy; Pérez Pineda, Yandris; Alvarez Hidalgo, Jesús; Nuviola, Yovanis

   

Este normativo establece las especificidades de calidad de cultivos que contienen Lactobacillus bulgaricus y Streptococcus thermophylus.

 

 

Apósitos de acrílico, una buena opción

Díaz Aguilar, O. México

En la práctica diaria profesional del Médico Veterinario dedicado a pequeñas especies, se realizan distintos tipos de actividades, todas de importancia y con variabilidad en el grado de dificultad, algunas con la finalidad de restaurar o mejorar la salud del paciente y otros buscando el efecto estético que se considera necesario para mejorar la apariencia del animal. En relación a este último aspecto, se ha pensado en la elaboración de los APÓSITOS DE ACRÍLICO, que pueden ser utilizados después de la otectomía estética en las razas de perros en que se práctica, o en caso de ruptura aguda del cartílago de las orejas en cualquier raza de perro.

 

Aprovechamiento de los residuos agropecuarios tratados con urea en la alimentación animal

Onaldo Souza(1); Izabele Emiliano de Santos(2). 1) Pesquisdor Embrapa Tabuleiros Costeiros. Doctor en la Producción Animal. 2) Alumna concluinte del curso de Zootecnia. CECA / UFAL - Brazil

Los residuos e subproductos agropecuarios como las pajas de cereales, el bagazo de la caña de azúcar, la cáscara de arroz, etc. ellos son materiales fibrosos y inevitablemente producidos debido a los diversos cultivos, principalmente de la agricultura Y actualmente, es necesario disminuir la competición de alimentos entre los hombres y los animales domésticos. El Brasil, así como otros países tropicales poseen buenas condiciones para la explotación de rumiantes en condiciones de pastoreo. Sin embargo, en algunos de estos países existen zonas de sequía, adonde las condiciones medioambientales, no permite simplemente la exploración de rumiantes con la pastura en las condiciones normales, necesitando la intervención técnica para el éxito de la producción animal. La producción del azúcar-bastón en Brasil, es de más de 310 millones de toneladas del azúcar-bastón, cultivado en aproximadamente cuatro millones de hectáreas. Esto representa una producción de pulpa del bastón (bagazo de caña-de-azúcar), del orden de aproximadamente 100 millones de toneladas, lo que podría producirse con ventaja, aproximadamente 05 millones de toneladas de osamenta (cadáver) bovino, sólo con este residuo del agroindustria y de esta forma, disponer más productos de origen animal de calidad superior en la mesa de los brasileños. Así se podría con certeza, minimizar los problemas del hambre por qué la pasa la población brasileña y disminuir también los problemas sociales actuales de esta situación.

 

Obtención, conservación y remisión de muestras para investigaciones de laboratorio en la apicultura

Enrique A. Silveira Prado((1), Ana R. González Guerra(2) y  Roberto Machado Pérez(3). 1) Dr. en Medicina Veterinaria. Profesor Auxiliar. Centro de Bioactivos Químicos. Universidad Central ¨Marta Abreu¨ de Las Villas. Santa Clara. 2) Dr. en Medicina Veterinaria. Investigador Titular. Directora. Laborator Cuba - Cuba

En la presente monografía se exponen aspectos generales y específicos sobre la obtención, conservación y remisión de muestras para investigaciones de laboratorio en la Apicultura. En el campo del diagnóstico de laboratorio los resultados de las pruebas dependen principalmente de la calidad de la muestra, de su correcta selección, del tiempo en que se colecte, del método que se sigue y del cuidado que en ello se pone, así como de la eficiencia técnica y experiencia del personal del laboratorio. El conocimiento y dominio de esta metodología se considera determinante para llegar a una correcta conclusión diagnóstica en el menor plazo posible.

In the present monograph, general and specific aspects about the obtaining, conservation and remission of samples for laboratory investigations in Apiculture are exposed. In the field of laboratory diagnosis, the results of the tests mainly depend of the quality of the sample, on its correct selection, on the time in which it is collected, on the method to be continued and the care it is put on it, as well as on the technical efficiency and experience of the laboratory personnel. The knowledge and domain of this methodology are considered decisive to arrive to a correct diagnostic conclusion in a brief period of time.

Artículos de Educación

 

Las concepciones de los estudiantes de Veterinaria sobre los modelos en ciencias morfológicas

Felipe, A.E.(1); Gallarreta, S.C.(1)y Merino, G.(2). 1) Dto. Cs. Biológicas, Fac. Cs. Veterinarias, UNCPBA, Pje. Arroyo Seco s/n, (7000) Tandil, Bs. Aires; 2)UNLP, Bs. Aires. R. Argentina


Todas las teorías científicas se han generado y desarrollado contando con modelos. Asi, los modelos son inherentes a la producción, divulgación y aceptación del conocimiento generado por la ciencia, actuando como un puente entre las teorías científicas y la realidad. La presente investigación se orientó a determinar las representaciones mentales sobre la noción de modelo que poseían los alumnos regulares que finalizaban el primer año de la Facultad de Cs. Veterinarias de la UNCPBA. El instrumento utilizado fue un cuestionario para obtener indicadores de las siguientes variables: concepto y tipos de modelos, utilización y elaboración de modelos en los estudios y utilización en la investigación en Ciencias Veterinarias. La mayoría de los alumnos consideró haber utilizado modelos en sus estudios (96,4%) y haberlos elaborado como parte de sus trabajos (92,8%). Casi todos los estudiantes consideraron a los modelos como representaciones estructurales (93%) y concretas (78,6%) de la realidad. Pocos alumnos reconocieron la existencia de los modelos estructural-funcionales (7%) o abstractos (3,6%). En general, los alumnos destacaron la importancia del uso de modelos en la investigación (96,4%), la posibilidad de cambios (86%) y su función explicativa, asociando los mismos con una función educativa.

Scientific theories have been generated and developed based on models. Hence, models are inherent to the production, divulgence and aceptance of knowledge generated by science, linking scientific theories with reality. The present work aimed to determine the mental representations of the notion of model that fresh students had at the end of the first academic year at the Facultad de Cs. Veterinarias, UNCPBA. A questionnaire was used to obtaining the following variables: concept and types of models, use and elaboration of models in experiments and use in research in Veterinary Science. Most of the students considered they have used models in their studies (96,4%) and have elaborated them as parte of their work (92,8%). Almost all the students considered models as structural (93%) and concrete (78,6%) representation of reality. Few recongnised the existence of structural-functional (7%) or abstract (3,6%) models. In general, students highlighted the importance of the use of models in research (96,4%), in the possibility of changing the model (86%) and their explanatory use, associating them with an educative function.

Artículos de Opinión/Profesión

 

Ensayo sobre Municipios Productivos

Dr. José A. Quintana de la Cruz. Asesor Economico Asociación Consejo Científico Veterinario, Filial Pinar del Rio - Cuba

El trabajo pretende esclarecer el concepto, el modo de operar y los beneficios que producen las acciones denominadas "Municipio Productivo". Este es una contribución al esfuerzo nacional en pos de la seguridad alimentaria del pueblo de Cuba. Se trata aquí del aprovechamiento de las ventajas del trabajo descentralizado hasta las comunidades de base y las familias y de la coordinación y cooperación internacional; del empoderamiento de las familias productoras y del aporte de la seguridad alimentaria al desarrollo concebido como libertad. El análisis se realiza en los ámbitos político, económico y social, discutiendo en cada uno sus contenidos consustanciales y los resultados que aportan. Se trata de logros económicos, políticos y sociales: producción de toneladas de alimentos de origen animal, creación de empleos y aumento de la renta familiar, pero también de la capacitación, cultura, cooperación, solidaridad y valores, aspectos estos últimos que mejoran los capitales humano y social de los territorios objeto de intervención, ampliando los horizontes concretos de libertad de las comunidades y personas.

 

Reportes del trabajo médico veterinario en la provincia de Pinar del Río en la primera década del siglo XX ( 1901 - 1910)

Dr. Jesús Moreno Lazo(1)y Lic. Deisy Montes de Oca(2) 1
1) Médico Veterinario. Especialista del Instituto de Medicina Veterinaria. Pinar del Río. Presidente del Consejo Científico Veterinario de Cuba. Filial Pinar del Río. 2) Bibliotecaria del Consejo Científico Veterinario de Cuba. Filial Pinar del Río - Cuba

Todo parece indicar que el ejercicio civil de la Veterinaria al igual que en La Habana a principios de siglo no existía, sólo se reducía a inspectores de carnes y establos que laboraban en el ayuntamiento, aunque no debe descartarse el ejercicio privado de la profesión en esa época, sobre todo en la ciudad de Pinar del Río. Al consultarse las actas capitulares de la época ellas nos reflejan la presencia de una inspección sanitaria de los alimentos, así como cierta vigilancia hacia las enfermedades transmisibles de los animales al hombre. Como veremos en los reportes siguientes, a pesar de los atrasos en relación a nuestra especialidad que existían, se nota un gran interés investigativo expresado en el afán de buscar métodos de lucha contra enfermedades tales como Muermo Equino, "Pintadilla de los cerdos" (probable Cólera Porcino), etc, sobre todo del Dr. Juaquín Dávila, veterinario de la época.

 

La primera escuela veterinaria en el mundo

Dr.M.Sc. Jesús Moreno Lazo. Médico Veterinario. Consejo Científico Veterinario de Cuba, Filial Pinar del Río - Cuba

La idea de la creación de una Escuela de Veterinaria, no procede de consideraciones filosóficas o médicas, sino que obedece a razones puramente económicas, consecuencias de enormes pérdidas en la masa ganadera en general y en especial en la equina, como consecuencias de las continuas guerras en las que participaba Francia y con ella toda Europa durante el siglo XVII y los grandes estragos causados por la peste bovina en esa misma época. Ante esa situación, son numerosas las sociedades económicas, recién creadas en Europa, que abogan por medidas de profilaxis sanitaria, tanto para las personas como para los animales. Todo parece indicar que el pensamiento de la generalidad de los franceses estaban a favor de "la filosofía de la naturaleza" imperante en esa época, la cual encaja perfectamente en la redención y el bienestar de los animales y sus creadores e impulsadores de esta teoría ven el estudio de la anatomía, la fisiología y lasa patologías comparadas, una oportunidad única para la práctica de sus ideas y entre sus adeptos estará Claude Bourgelat, el cual encontrará los apoyos necesarios para lograr su objetivo: Escuela de Veterinaria.

 

La enseñanza de la Medicina Veterinaria en Chile, no es un juego....

José Antonio Colihuil Binimelis. Estudiante de 5º año de la carrera de Medicina Veterinaria de una Universidad Chilena - Chile

Para un alumno de último año, de la carrera de Medicina Veterinaria, el futuro laboral, según el común de las personas, es el mas auspicioso......., acá en Chile, no; esto porque desde hace un tiempo a esta parte, la carrera que está de moda, es ésta, y uno debería decir " oh que feliz me siento, al saber que cada vez más personas, comparten con uno el mismo amor por los animales...” pero no puedo decirlo, ¿por que?. Porque no concibo como el numero de facultades de Medicina Veterinaria, pueda haber aumentado tanto en 6 años, como lo es de 6 a 30 aproximadamente (27 para ser más exacto), es irrisorio, ¿tanto trabajo hay para los veterinarios en Chile?, somos apenas 15 millones y fracción de Chilenos , y ya se cuenta con 6000 estudiantes, repartidos desde Santiago hacia el sur, y eso que no se cuentan los profesionales que ya están ejerciendo. Por ejemplo, en una ciudad de 250 mil habitantes aproximadamente, no entiendo como pueden haber 3 universidades que estén impartiendo la misma carrera, refiriéndome a Medicina Veterinaria.

Notas de Redacción

 

Crónica de los cursos a distancia de Zoonosis Infecciosa y Enfermedades de los Animales Afectivos

Guillermo Antúnez, Waldo Ramírez y Andrés Flores

Las nuevas tecnologías de la información (NTI) y  las comunicaciones están transformando la sociedad, y en particular los procesos educativos. Las NTI en la Educación a Distancia se practican por numerosas instituciones docentes en el mundo actual.

Los adelantos tecnológicos de la informática, y la telecomunicación, permitieron que, con  mucho agrado y éxito, se desarrollaran  por primera vez  en la Universidad de Granma dos cursos a Distancia, empleando la NTIC, en el marco de la Maestría de Medicina Preventiva Veterinaria, los cursos fueron impartidos por profesores  de las Facultades de Veterinaria de Lugo, Murcia, así como por varios componentes de  la organización de Veterinaria.org con sede en Málaga.

Los docentes que participaron en este proyecto con el curso de Zoonosis Infecciosa fueron los  Drs. Eduardo Yus Respaldiza, Maria Luisa SanJuan Hernán-Pérez, Azucena Mora Gutiérrez; el Dr. Yus nos comunicó vía e-mail que la experiencia de este tipo de curso en la modalidad a distancia había sido un reto y una experiencia maravillosa, a pesar de los miles de kilómetros que se encuentra España de Cuba.

Por otra parte el curso de Enfermedades de los Animales Afectivos lo desarrollaron los Drs. Andrés Flores Alés, Antonia Maria Oriola Márquez y Maria Teresa Rubio Algarra.

En ambos cursos  también participaron  como docentes los profesores Dr. Guillermo Antúnez Sánchez y el Dr. Waldo Ramírez Sánchez  ambos coordinadores del proyecto de Educación a Distancia en Cuba con veterinaria.org, y según refiere el Profesor Consultante Ramírez, con una experiencia de más de 30 años en la docencia,  estos dos cursos han estimulado en los cursistas el uso de la informática aplicada a la Medicina Veterinaria y la  importancia del empleo  de las TIC en el desarrollo del profesional Veterinario. Según la encuesta realizada a 30 aspirantes, arrojó un criterio general de satisfacción y de reconocimiento en el hecho de haber tenido que realizar un esfuerzo para la adquisición y solución de los exámenes.

Esta positiva experiencia  de desarrollar la Educación a Distancia en Veterinaria, es fruto del Convenio de Colaboración entre las Universidades de Granma, Santiago de Compostela y Veterinaria.org.

En un futuro inmediato se prevé seguir desarrollando este tipo de experiencia  tanto a nivel de la Universidad así como  lograr desarrollar cursos, diplomados y maestrías para veterinarios de cualquier otro país a través de la Plataforma on line del Aula Virtual Veterinaria www.cursosonline.net 

                              

 

 

Visita de la Rectora de la Universidad de Granma a la sede central de Veterinaria.org para ampliar el Convenio de colaboración científica

Durante los día 21 al 23 de Abril los máximos representantes de ambas organizaciones mantuvieron un encuentro en Málaga (España) a fin de repasar los logros alcanzados y ampliar el convenio de Colaboración.

Esta ha sido la cuarta ocasión en que ambas instituciones se encuentran de manera presencial y esta vez fue para ampliar el Convenio de Colaboración y discutir la forma en la que seguir trabajando a fin de lograr los objetivos propuestos.

Como ya se adelantó en REDVET de Mayo, se acordó no solo renovar el convenio con la Facultad de Medicina Veterinaria de la UDG firmados en marzo del 2002, sino ampliarlo a nivel de Universidad para la realización de nuevos proyectos en conjunto.   

La Universidad de Granma fue la primera institución de Cuba que firmó un Convenio de Colaboración con Veterinaria Organización en el año 2002, aunque varios de sus profesores y alumnos venían participando como miembros activos desde antes de esa fecha. 

Para los que están suscritos a los boletines, listas y revista de Veterinaria.org es evidente la participación que los veterinarios de Granma están teniendo en nuestra Comunidad Virtual Veterinaria, en especial en los apartados específicos de los cursos on line del Aula Virtual Veterinaria y de la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET.

El primer encuentro institucional de Veterinaria.org con la UDG fue en abril del 2002 en Madrid (España), un mes después de haberse firmado el Convenio Marco de Colaboración con la Facultad de Veterinaria de la UDG. En esa ocasión la entrevista fue con el Decano de dicha Facultad, Dr. Oscar Romero Cruz y el Dr. Orlando Martínez Yero, miembro del Equipo Rectoral.  

Posteriormente hubo un 2º el encuentro con el Colectivo de Profesores de la Facultad de Veterinaria en la ciudad de Bayamo, en agosto del 2001 (ver Convenio de Colaboración Científica, Técnica y Educativa entre Universidades Cubanas y Veterinaria.org - http://www.cursosonline.net/muestranota.php?codigo=36)

Aprovechando la invitación de los colegas cubanos de Pinar del Rio de hacer una presentación de Veterinaria.org, ratificar los Convenios de Colaboración entre Veterionaria.org y el Consejo Científico Veterinario de Cuba, principal de La Habana y filial de Pinar del Río, así como la presentación del Aula Virtual Veterinaria, a colegas de Cuba, España, Italia y Noruega en el II Encuentro entre Asociaciones Veterinarias Internacionales en Pinar del Río, en noviembre de 2003 coincidieron el Coordinado General de Veterinaria.org con el se Dr. Guillermo Antunez Sánchez, Coordinador para la formación a distancia en veterinaria, siendo este el tercer encuentro.

Ahora, en este cuarto encuentro la Rectora de la Universidad de Granma, Dra. Antonia María Castillo Ruíz, se desplazó a Málaga, visitó las instalaciones principales donde están ubicados los servidores de Veterinaria.org y conoció a parte del Equipo de Redacción del Portal.  

Fue una buena oportunidad para intercambiar sobre aspectos comunes a Veterinaria.org y la UDG, renovar el Convenio de Veterinaria.org con la Facultad de Veterinaria y, lo que es más importante, ampliarlo de manera general al ámbito de toda la UDG, tanto al resto de facultades como de unidades docentes.  

En resumen lo contemplado en este nuevo Convenio de Colaboración Veterinaria Organización y la Universidad de Granma fue lo siguiente: 

  • Renovar el Convenio Marco entre Veterinaria.org y la Facultad de
    Medicina Veterinaria de la Universidad de Granma, en las mismas condiciones que se firmaron en marzo del 2002.
  • Ampliar el Convenio de Colaboración a nivel de Universidad, esto es que las
    demás Facultades de la Universidad de Granma con actividades agropecuarias
    puedan colaborar, integrarse y beneficiarse de los servicios onl ine y of line que ofrece Veterinaria.org a través de su portal y servidor en Internet.
  • Incrementar la implicación de docentes y alumnos en actividades específicas
    tales como la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET y los Cursos Online
    ofrecidos desde la plataforma Aula Virtual Veterinaria www.cursosonline.net, así como otras actividades de las nuevas tecnologías de investigación aplicadas a la educación a distancia utilizando los medios disponibles.
  • La creación de una Red entre Veterinaria.org y la Universidad de Granma que
    posibilite el intercambio y colaboración de actividades por Internet a otros
    grupos de trabajo, facultades y universidades con las que la Universidad de
    Granma mantiene contactos, tanto dentro del territorio de Cuba como con
    otros países del ámbito latinoamericano, del caribe y otros, para lo cual se
    podría crear, de ser necesario, páginas webs con listas y boletines
    específicos.
  • Ampliar el Comité Científico de Veterinaria.org y de REDVET con profesores seleccionados por la UDG, que a la vez conformarán un Grupo de Trabajo o Comité específico con la misión, entre otras, de hacer un primer arbitraje local de los trabajos enviados a REDVET por autores de su ámbito universitario y de investigació y la de establecer posibles cursos online, diplomados y master, y otras actividades de interés común para Veterinaria.org y la Universidad de Granma.
  • Alojar la página web de la Universidad de Granma, integrada por todas sus facultades, dentro del servidor de Veterinaria.org como Web Asociada, con independencia de que se mantenga en su servidor actual.
  • Desde el portal de Veterinaria.org se seguirá prestando el resto de servicios a través de Internet, listas, boletines, informe de eventos, etc., ya contemplados en el acuerdo firmado entre Veterinaria.org y la Facultad de Veterinaria, pero haciéndolo a partir de ahora extensivo al resto de Facultades de la Universidad de Granma.

Para organizar en la Universidad de Granma los grupos de trabajo, al objeto de empezar a cumplir los objetivos recogidos en el Convenio, el 12 de mayo se realizó en Bayamo la primera reunión completa con todas las áreas que integran la ampliación del convenio y se programó una segunda reunión para la segunda semana de junio. 

Conforme se concreten las comisiones y objetivos concretos se informará por este medio. De momento sí podemos comunicar que ya fue creada la Comisión Universitaria de Arbitraje y de la Revista REDVET a nivel de la Universidad.  

Dicha comisión está formada y dirigida por los Drs. en Ciencia Dr. Guillermo Lastre Vera y Dra. Sandra López Álvarez y respectivos Decanos. La integran además un representante elegido por cada una de las nuevas facultades que se han sumado al Convenio: Dr. Manuel Almeida por la Fac. de Ingeniería, Dr. Tassé por la Fac. de Ciencias Sociales, Dr. Ramiro Infante por la Fac. de Ciencias Económicas y Empresariales y Dra. Irene Expósito por la Fac.  de Ciencias Agrícolas. Como representantes de la Fac. de Medicina Veterinaria siguen los octores MSc. Guillermo Antúnez , MSc. Waldo Ramírez y Dr. Armando Cuesta, que además ya integraban el Comité Científico y de Colaboradores de Veterinaria Organización. 

A partir de su puesta en marcha esta Comisión interna valorará y hará el arbitraje de los trabajos candidatos a publicarse en la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET procedentes de los docentes de la propia Universidad UDG, de sus unidades docentes e incluso de otras instituciones de la Zona Oriental de Cuba, Santiago de Cuba, Holguín, etc. Los trabajos pues deberán superar esa primera revisión antes de ser remitido al Comité de Redacción de Veterinaria.org.

 

Reunión en la UCO a tres bandas: Veterinaria.org   UDG   UCO  

Veterinaria.org y la Universidad de Granma se reunieron el 22 de abril en la Universidad de Córdoba (España) para reafirmar, renovar y ampliar los Convenios ya establecidos con esta. Así representantes de las tres instituciones mantuvieron una reunión de varias horas al objeto de continuar con el intercambio de colaboraciones en proyectos y objetivos comunes. 

La Universidad de Córdoba y más específicamente su Facultad de Veterinaria colabora desde 1996 con Veterinaria Organización pues incluso su anterior Decano y varios de sus profesores son miembros fundadores. Durante el 1º Congreso Nacional de la Asociación Española de Veterinarios Especialistas en Diagnóstico por Imagen “Endoscopia Veterinaria, Técnicas Diagnósticas y Terapéuticas por Imagen", celebrado en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Torremolinos en marzo de 1998 apoyó con la presencia de su Vice-Decano la Presentación Oficial de AEVEDI, que fue precursora de Veterinaria.org. Al año siguiente, en 1999, colaboró en el 2º Congreso Nacional y I Jornadas Científicas de Encuentro Internacional Diagnóstico – Tratamiento por Imagen y Telediagnóstico en Veterinaria, celebrado en los Colegios Universitarios de la propia Universidad de Córdoba. Ese mismo año nuestra Organización fue invitada por el Rector de la Universidad de Córdoba y asistimos a la Inauguración Oficial del Hospital Clínico Veterinario de la Facultad de Veterinaria de Córdoba. Igualmente la Facultad de Veterinaria de Córdoba fue organización colaboradora en el I Congreso Virtual Veterinario de Diagnóstico por Imagen, primer evento veterinaria organizado en el mundo en el sector veterinario, e igualmente en el II Congreso Virtual Veterinario

La página web de la Facultad de Veterinaria de Córdoba, es Web Colaboradora de Veterinaria.org y ostenta el Sello de Web Veterinaria Acreditada; en ella se mantienen intercambios con Veterinaria.org desde su página principal, en su buscador interno Albéit@r, desde su apartado Revistas e igualmente desde la propia Biblioteca de la Universidad de Córdoba, concretamente en la sección Recursos de información en Internet sobre Veterinaria. Pero también con otras instituciones dependientes de alguna manera de la Universidad de Córdoba, tal es el caso de la Revista Archivos de Zootecnia que nos tiene linkeados desde su apartado Enlaces de interés. También en la web del Centro Experimental Andaluz de Sanidad Animal (CEASA) que dirige a varios apartados de Veterinarta.org desde sus dos apartados Novedades y Recursos Electrónicos.

De manera más formal u oficial fue el 09 de enero del 2001 cuando Veterinaria Organización firmó con la Universidad de Córdoba un Convenio Marco de Colaboración para el desarrollo de actividades en Internet en el área Veterinaria, especialmente para colaborar en el aspecto de los cursos online a través de la plataforma del Aula Virtual Veterinaria de Veterinaria.org. La nota de prensa está recogida en el portal www.cursosonline.net y en muchos medios de difusión, tanto impresos como en Internet, en este caso de portales especializados sobre educación, que se hicieron eco de la noticia por ser la primera vez que se comenzó a trabajar a nivel de Universidad-Empresa en formación a distancia en Veterinaria utilizando una plataforma específica como la de Veterinaria.org. (Ver la Universidad de Córdoba, España, firma un Convenio Marco de Colaboración Científica Técnica y Cultural con Veterinaria.org para ofrecer un nuevo servicio en Internet: Cursos de Formación Continuada para Veterinarios - http://www.cursosonline.net/muestranota.php?codigo=7). Dos tutoriales sobre equinotécnia, locomoción y alimentación del caballo, preparados por docentes de la Facultad de Veterinaria de Córdoba y otras instituciones, siguen disponibles en el Aula Virtual Veterinaria y próximamente se abrirá una nueva convocatoria. 

El Convenio citado fue por una duración de dos años, renovándose automáticamente si no se denuncia específicamente por una de las partes. Ahora bien, dado que actualmente Veterinaria Organización está trabajando fuerte en la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET y ampliando su oferta de cursos y tutoriales on line, y que por los nuevos estatutos universitarios los convenios suscritos convienen ser revisados, el objetivo principal de la reunión de Veterinaria Organización con la Universidad de Córdoba fue dejar constancia presencial para ratificar el convenio firmado adecuándose a la nueva realidad de Veterinaria.org y a los nuevos estatutos actuales de la UCO que permitan en un futuro potenciar acuerdos específicos con áreas o departamentos.  

A la vez se sugirió a los responsables de la Universidad de Córdoba que, dada la amplia experiencia que Veterinaria.org ha acumulado en estos años con la formación on line, se viera la forma para que, más adelante, se pueda trabajar a tres bandas con la Universidad de Granma, aprovechando que las tres organizaciones tenemos convenios bilaterales suscritos.  

Igualmente se sugirió al Decano de la Facultad de Veterinaria de Córdoba recordara entre los docentes y alumnado de la UCO la existencia, periocidad mensual y la calidad de REDVET, para que se implicaran más activamente, pues a pesar de que en el Comité Científico y de Colaboradores figuran actualmente 6 profesores de la Facultad de Veterinaria de la UCO, incluido el Decano - José Garcia Monterde, José Luis López Rivero, Juan Vicente Delgado Bermejo, Rafael Gómez Villamandos, Mariano Herrera García y Anselmo Perea Remujo -, son muy pocas y contadas las publicaciones de artículos en REDVET y prácticamente nula la participación actual en los foros profesionales y listas de intercambio profesional de la Comunidad Virtual Veterinaria.org.  

A la vez, la Universidad de Granma (UDG) manifestó su deseo de ratificar el Convenio suscrito con la UCO, especialmente en las áreas de Veterinaria y Agronomía.

Hasta ahora la UDG y la UCO han colaborado en el campo de la genética molecular investigando la caracterización genética del cerdo criollo cubano mediante marcadores moleculares y las relaciones genéticas de éste con el cerdo ibérico. Estos estudios se realizan en el Departamento de Genética de la UCO, bajo la dirección del profesor Juan Vicente Delgado, y constituyen la base de la tesis doctoral de Eliécer Pérez, uno de los más destacados especialistas del campus cubano en el terreno de la salud y la producción porcina.

Se desea ahora ampliar el convenio al objeto de reactivar el intercambio de profesores y alumnos entre ambas universidades a la vez de ver la posibilidad de que ello sirva para crear en Bayamo una clínica veterinaria destinada a la  docencia y servicios asistenciales cuya área de influencia serían las cinco provincias de su entorno más inmediato, al objeto de incrementar  los niveles de formación, potenciar los servicios de asistencia a animales productivos y de compañía y así contribuir a un mayor control y prevención de las zoonosis, además de prestar asesoramiento cualificado a productores y propietarios de animales, crear bancos de información clínica, desarrollar proyectos de investigación e impartir docencia de postgrado.

En esta misma línea de formación postgrado se enmarca las actividades de formación a distancia utilizando Internet que viene desarrollando la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Granma con Veterinaria Organización desde marzo del 2002 a través de la plataforma on line http://www.cursosonline.net/ del Aula Virtual Veterinaria y que ahora se ha ampliado al resto de Facultades y Unidades Docentes de la Universidad de Granma. El proyecto actual es potenciar los medios disponibles para la enseñanza de la Medicina Veterinaria, animándose a unir a dicho proyecto a la Facultad de Agronomía de la Universidad Central de Santa Clara, con la que Veterinaria.org también tiene firmado un Convenio de Colaboración, así como con otras universidades de Cuba y otros países con los que Granma mantiene acuerdos de colaboración, que podría en un futuro ampliarse a las entidades con las que tanto Veterinaria.org como la UCO mantiene alguna línea de colaboración. En esta misma línea es deseo de la Universidad de Granma que la Universidad de Córdoba se una a esta línea de actuación a fin de buscar la fórmula más conveniente para realizar formación on line a tres bandas: UCO-UDG-Veterinaria.org. Por su parte la UDG solicita a la UCO su ayuda a fin de dotar a las cátedra de cirugía de materiales informáticos y multimedia para la docencia con un alto nivel de actualización y lograr productos comercializables que contribuyan al desarrollo de la entidades participantes.

Todos estos temas fueron tratados en el despacho rectoral de la UCO entre representantes de las tres organizaciones: la Rectora de la Universidad de Granma, Antonia Mª Castillo Ruíz, el Coordinador General de Veterinaria Organización, Andrés J. Flores Alés, la Vicerrectora para Relaciones Internacionales de la UCO, Margarita África Clemente Muñoz, el Vice-Rector para manejo de Recursos, José Roldán Cañas, y el Decano de la Facultad de Veterinaria de la UCO, Juan Anselmo Perea Bermujo.

Posteriormente se continuó la reunión en un restaurante cordobés durante un almuerzo de trabajo al que asistieron Castillo, Flores, Roldán y el Director de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos y de Montes, Miguel Alcaide García, donde se ampliaron los detalles de las posibles líneas de actuación. 

 

Convenio Marco de Colaboración Departamento de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, de Santa Clara, Cuba y Veterinaria Organización 

Son bastantes los profesores e investigadores de la Universidad Central de las Villas miembros registrados en la Comunidad Virtual Veterinaria que participaron presentando trabajos en elo II Congreso Virtual Veterinario y posteriormente publicando en la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET, demostrando con ello su interés en hacer Comunidad y cumpliendo la colaboración pactada de palabra en el primer encuentro presencial en su Universidad en el verano del 2002 con representantes autorizados de varias de las instituciones en las que trabajan veterinarios (ver Encuentros en la Universidad de Santa Clara (Cuba) - http://www.veterinaria.org/articulos/articulo.cfm?articulo=03271).

Para darle continuidad y oficialidad a este intercambio y colaboración, que ya dura casi 3 años, el día 1 de junio del 2004 se ha firmado el presente Convenio con una vigencia de cuatro  años, renovables por períodos iguales por acuerdo tácito.

El acuerdo en líneas generales se basa en que la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas (FCA), de Santa Clara, Cuba, a la luz de lo establecido en sus Estatutos, tienen entre sus competencias el establecimiento de relaciones académicas, culturales y científicas con otras instituciones y/o empresas para contribuir a la formación y superación permanente de los recursos humanos en áreas de prioridad y realizar una relevante actividad científica, tecnológica y cultural caracterizada por la transferencia de conocimientos y servicios de alto valor agregado que alcancen reconocimiento en el entorno nacional e internacional incluyendo el Fomentar redes académicas, intercambios y proyectos que contribuyan a la formación de profesionales y al desarrollo y mejor utilización de las tecnologías educativas, incluyendo la educación a distancia en condiciones de universalización. Por la otra parte, Veterinaria Organización, según se recoge en sus Estatutos de constitución tiene entre sus fines a través de su portal en Internet ofrecer al veterinario y otros profesionales una plataforma dinámica y operativa desde la cual se puede acceder a la formación continuada gracias a la asistencia y participación en los congresos virtuales, foros, boletines informativos, chats y listas de distribución, el boletín de noticias, la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET y los otros servicios de actualidad suministrados en la propia web, además de la matriculación en estos cursos formativos online, a distancia o presénciales. A ello se añade la prestación de cualquier tipo de servicio por Internet como son el suministro de cuentas de correo web, alojamiento de páginas personales y profesionales, buscador temático y general, traductor online, consultas de artículos y bibliografías,  etc.  

Siendo la Comunidad Virtual de Veterinaria.org es un espacio en Internet, reservado para profesionales licenciados y estudiantes universitarios y profesionales directamente relacionados con clínica, salud, producción animal, higiene alimentaría, etc, diseñado para ser el punto de encuentro y fundamentándose en el intercambio de información y formación a través de todos y cada uno de los miembros que conforman libre y gratuitamente su Comunidad Veterinaria Virtual que están consolidando una sólida plataforma de formación profesional y tecnológica la FCA de UCLV y Veterinaria.org han convenido de mutuo acuerdo estrechar sus relaciones, aunar esfuerzos y establecer normas amplias de actuación que encaucen, dentro de un marco preestablecido, los contactos y  colaboraciones para los fines expuestos en los campos  de interés común y a tal fin se ha formalizado el Convenio de Colaboración de acuerdo con esta finalidad principal: 

  • La FCA de UCLV están interesadas en colaborar en cualquiera de las actividades que Veterinaria.org desarrolla en Internet y que beneficien por sus servicios de valor añadido a su docentes y alumnos o que prestigien a la institución ante otros colectivos profesionales y la sociedad en general. Veterinaria.org por su parte acepta la participación de FCA de UCLV como entidad que aglutinan institucional y legalmente a buena parte del colectivo veterinario en Santa Clara.

 

Nuevos miembros en Comité Científico y de Colaboradores

Desde este mes se ha ampliado el Comité Científico y de Colaboradores de Veterinaria.org y de  REDVET con dos colegas veterinarios, miembros veteranos y participativos de la Comunidad Virtual Veterinaria, que representarán a  la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas. 

Se trata del Dr. Enrique A. Silveira Prado del Centro de Bioactivos Químicos y del Dr. José Salado Rodríguez de la Facultad de Ciencias Agropecuarias. Ambas instituciones participaron activamente con la presentación de diferentes trabajos en el II Congreso Virtual Veterinario y lo siguen haciendolo desde entonces con artículos en la Revista Electrónica de Veterinaria REDVET. 

Aunque los dos centros de cada uno de estos colegas miembros de Veterinaria.org pertenecen institucionalmente a la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas,  el origen del centro donde trabaja el Dr. Silveira partió de la necesidad de separación de la Facultad de Ciencias Agropecuarias (FCA) por razones de objetivos de investigación muy diferentes, priorizados por la máxima dirección del país, incluso cuentan con doble financiamiento estatal y universitario.  De esa manera se fundó primero el Centro de Investigaciones Agropecuarias (CIAP) y luego, el Centro de Bioactivos Químicos (CBQ),  en el cual ocupa un cargo en la Dirección como Jefe de Registro de Medicamentos Veterinarios, Humanos y Plaguicidas y Monitor de Ensayos Clínicos Veterinarios y Humanos, además de impartir docencia en Postgrado en el CBQ y pregrado en la FCA y trabaja con compañeros del CIAP y de la FCA e incluso con la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Sancti Spiritus.  El Dr. Salado pertenece a la FCA, una de las progenitoras de esos centros y ocupa actualmente el cargo de Vice-Decano Docente. De esa manera, tanto el CIAP, como el CBQ y claro, la FCA entre su personal, laboran veterinarios y otros especialistas afines, integrados todos en filiales de la sociedad, los cuales se mantienen unidos y colaboran entre si.

La hoja de vida profesional de cada uno de estos colegas puede verse pulsando sobre sus respectivas nombres o fotografías.

Su principal misión ahora será la de ayudar en el campo de la redacción y edición de nuestra Revista, la que cada vez gana mas prestigio, no solo para colaborar con la Comunidad Virtual Veterinaria que la integramos todos, sino también con sus coterraneos veterinarios de servicios, pues por razones conocidas el acceso a Internet en Cuba casi exclusivamente se limita a las universidades y lógicamente influye negativamente en exponer sus resultados.  De esta forma sus funciones será la de coordinar el envío de trabajos de profesionales de su provincia y de la Zona Central de Cuba, tanto de la Universidad, como del Instituto de Veterinaria,  como de otros organismos en que trabajan médicos veterinarios, etc. Si ya esos artículos pasan por ellos primero podrán hacer una primera revisión o arbitraje local, labor en la cual ambos tienen experiencia, de tal manera que lleguen al Comité de Redacción de REDVET con ese paso dado.  

Otra de sus misiones podrá de ser representantes por Santa Clara e interlocutores con el Equipo de la Universidad Granma y Veterinaria.org en la nueva Red que estamos configurando, dentro y fuera de Cuba, para dar más impulso a REDVET y a otros proyectos online.

De entrada se está redactando una especie de reglamento interno para facilitar el trabajo además de permitir a otros veterinarios ajenos a la Universidad para que también puedan beneficiarse de los servicios de Veterinaria.org y REDVET.

 

REDVET indexada en pretigiosas base de datos de las américas conectadas desde un nuevo sitio web

REDVET se puede encontrar en el Sistema de Información y Documentación Agropecuario de las Américas (SIDALC), que integra a las colecciones del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), asi como las bases de datos Agri2000 MegaBase Agropecuaria de las Américas, BD Revis y Biblioteca Virtual Agropecuaria - BCO, acecibles desde la Biblioteca Conmemorativa Orton (IICA / CATIE) que acaba de lanzar su nuevo sitio web, con nuevas secciones y contenidos especializados, y con un diseño gráfico completamente renovado.

La Biblioteca Conmemorativa Orton es una biblioteca especializada en agricultura, ciencias forestales, ganadería y materias afines que fue fundada en 1943 y actualmente está administrada de manera conjunta por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE)

Su visión es consolidarse como el principal punto de acceso al conocimiento e información sobre agricultura y vida rural en las Américas. Su misión es facilitar el acceso a la información y conocimiento agropecuario, para contribuir en los procesos de desarrollo sostenible y bienestar rural de las Américas.

Actualmente las Colecciones de la biblioteca esta formada por libros, tesis, revistas, publicaciones seriadas, literatura no convencional y colecciones especiales de mapas y videos. En particular, la colección de monografías consta de 400.000 volúmenes y la colección de publicaciones periódicas y seriadas consta de 11.000 títulos.

REDVET está recomendada e indexada en dicha importante biblioteca dentro de las Publicaciones Periódicas en línea. Nuestra revista de veterinaria, REDVET, de carácter internacional, comparte espacio actualmente con otras tres revistas del sector: Archivos de Medicina Veterinaria de Chile y Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinaria e Zootecnia, y Pesquisa Veterinaria Brasileira, de Brasil. 

Para ingresar al sitio puede hacerse desde catie.ac.cr/biblioteca o desde iica.int/bibliotecaorton

 

 

REDVET en la Biblioteca y Centro Multimedia de la Facultad de Ciencias Veterinarias - UBA

La Prof. Rosa Monfasani, Directora Biblioteca y Centro Multimedia de la Facultad de Ciencias Veterinarias - UBA de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina nos informa de la nueva pagina de la Biblioteca y Centro Multimedia totalmente renovada. En ella han incluido diferentes items: Plano de la biblioteca, Servicios, Recursos en línea, Material digitalizado, Ayudas para estudio e investigación y más de 3.000 enlaces. 

Y por supuesto, en el apartado de Revistas Virtuales está incluida nuestra Revista Electrónica de Veterinaria.REDVET.

 

REDVET en la UNALM

El webmaster de la Red Informática de la Universidad Agraria La Molina (UNALM), en Lima, Perú, a través de las  "Lista de Profesores" y de la "Lista de alumnos" de la Universidad distribuyó la portada y sumario del número Nº 05, Vol V, Mayol/2004 de REDVET.

Ojalá los artículos de nuestra Revista sean atractivos para los colegas peruanos que nos visitan por primera vez.

 

REDVET en ZoE Tecno-Campo

 

Por otro lado el número monográfico de REDVET sobre Acuicultura sigue captando la atención y así se refleja en el foro técnico-científico de la web argentina de ZoE Tecno-Campo

 
 
Para seguir formándose
  •  

    Para los que quieran actualizarse en legislación y oportunidades de trabajo le conviene visitar

  • Por último recomendamos este mes el libro Cirugía en pequeños animales, de Welch Fossum, Theresa; publicado este año 2004 y de 1282 páginas, con ISBN950-555-266-1. Además, aunque su precio de venta marcado es de 278,85 euros, hasta el 31/12/2004 está de oferta y se puede comprar al precio reducido de 250,96 euros. Por supuesto que hay otros muchos libros a elegir desde www.veterinaria.org/asociaciones/sponsor/libreria.html

    Librería online de Veterinaria

     

    Y como siempre

    • Recordamos que se puede navegar por otras partes del Portal utilizando la página de entrada principal www.veterinaria.org o el mapa de navegación (www.veterinaria.org/mapa) y buscar información publicada en la web usando los buscadores internos.

    En Eventos destacamos este mes:

    • La Conferencia Internacional sobre Desarrollo Agropecuario y Sostenibilidad "AGROCENTRO'2005", en la Facultad de Ciencias Agropecuarias Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, Santa Clara, con el III Simposio de Agronomía, el III Simposio de Medicina Veterinaria y Zootecnia, el I Simposio de Homeopatía Multivalente, el III Simposio de Ingeniería Agrícola y el II Simposio de Educación Superior Agropecuaria.

    • El Encuentro Internacional de Agricultura Urbana, en la Universidad de Cienfuegos,  con los talleres de "Agricultura Urbana y Ordenamiento Territorial", "Agricultura Urbana y Biodiversidad" y la reunión para la creación de una Red Nacional de Investigaciones.

     

    Humor gráfico

    Terminamos con humor, así que si te apetece esbozar una sonrisa entra a ver los chistes gráficos desde www.veterinaria.org/chistes y ¡cuidado con el gato!

     

    No te olvides

    Recuerda que puedes y debes colaborar para que REDVET y la Comunidad Virtual Veterinaria siga siendo los más importantes y relevantes sitios en Internet para los veterinarios. Mira como desde contacto o escribe a info@veterinaria.org

     

     

    (Copyright) 1996-2004 REDVET® - Veterinaria.org ® - Comunidad Virtual Veterinaria.org ® -  Veterinaria Organización S.L.® 
    Se autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica en su totalidad o parcialmente, siempre que se cite la fuente y enlace con www.veterinaria.org  y se cumplan los requisitos indicados en  Copyright