Apoyo Psicológico al Propietario de una Perra con Tumor Mamario *

Elena Ayllón Toro y Andrés J. Flores Alés

Hospital Centro Policlínico Veterinario Málaga

* Ponencia presentada en el Curso de Perfeccionamiento Profesional Oncología Mamaria en la Perra

INTRODUCCION

A menudo, a la hora de diagnosticar cáncer de mama, el profesional veterinario no tiene en cuenta los conceptos de muerte, sufrimiento, desfiguraciones, etc. que este termino tiene asociado, y el impacto emocional que este diagnóstico puede tener en el propietario. El veterinario y el auxiliar deben estar preparado para poder aportar apoyo psicológico, y servicios a los propietarios y al animal canceroso, tanto si optan por tratar, como si optan por la eutanasia.

EL ANIMAL COMO MIEMBRO DE LA FAMILIA

Todos sabemos como un animal de compañía se convierte en un miembro más, hasta el punto de que a veces no es posible formar un juicio sobre la familia como un todo sin incluirlo. Con muchísima frecuencia los designan como equivalentes a niños, y causan por este motivo más compasión y precupación cuando estos están enfermos. Por esta razón muchas veces al veterinario se le compara con el pediatra, que tiene que sacar información al paciente, que no habla y que al explorarlo le mordisquea, le araña, etc. Un estudio que realizó Aaron Kateher, observó, aplicando a los dueños de animales de compañía un índice de síntomas psicológicos bien estandarizados, que si el dueño del animal creía que la vida de éste estaba en peligro, su índice de ansiedad igualaba el nivel de madres que llevan a la clínica a sus niños por causas de leucemia o trombosis. Igualmente, esta relación animal-hombre, se demuestra cuando muere el animal. Papel del veterinario y del auxiliar ante un animal canceroso Aunque nuestros pacientes sean los animales y no las personas, no debemos olvidar que con cada animal solemos tener en nuestra consulta dos o más miembros de una familia. Tampoco es infrecuente que en nuestras consultas pasemos de oír los problemas que afectan a nuestro paciente, a escuchar numerosos problemas familiares. Por tanto a la hora de emitir un diagnóstico de cáncer tenemos que plantearnos, en cada caso, el impacto que esto causará en los propietarios. Debemos estar dispuestos a hablar y aconsejar sobre las distintas opciones de tratamiento, e incluso la posibilidad de eutanasia, explicando como se llevaría a cabo y permitiéndoles estar presentes, si lo desean, cuando se realice. Hay que informar sobre el tipo de cáncer que tiene, el pronóstico y como puede evolucionar y afectar a la vida del animal, además de indicarles los servicios que del Centro pueden obtener para su cuidado. Por otro lado, no hay que olvidar al auxiliar TV del Centro, ya que estos son las personas a las que normalmente ve el dueño en primera instancia y a los que formulan preguntas, ruegos y explicaciones que al veterinario no se ha atrevido a preguntar. El auxiliar debe estar preparado para responder a la siguientes cuestiones: - Procedimientos, y servicios del hospital o clínica. - Información y educación sobre términos médicos que el cliente no haya podido entender. - Familiarización con los distintos tratamientos del cáncer, para poder aconsejar y apoyar al dueño. - Asuntos económicos, autorizaciones y citas. - Apoyo emocional y psicológico en los malos momentos (mal pronóstico, o eutanasia). El auxiliar es al primero al que el cliente cuenta sus problemas, al que le cuenta como ve el centro, como está su animal, e incluso a quien consulta en primer lugarcuando cree que algo no va bien en su animal de compañía. Conclusiones Las consultas de oncología, y en este caso la mamaria, deben ser tranquilas, sentadas, y hay que tener en cuenta que en la mayoría de los casos estamos dando malas noticias. Tenemos que tener en cuenta siempre el impacto que nuestro diagnóstico puede tener, y estar preparado para dar el apoyo necesario, tanto psicológico como de medios técnicos y humanitarios con los que pueda contar el paciente.

BIBLIOGRAFIA

(1) Cronin, Kim, Duda, Lili. Sorenmo, Karin. TAN, SU ANIMAL TIENE CANCER. El hospital Veterinario de la Universidad de Pensilvania (VHUP). Registre 1994-1996. Los Fideicomisarios de la Universidad de Pensilvania.

(2) Cronin, Kim. Duda, Lili. Sorenmo, Karin.COMO EL TRABAJADOR SOCIAL PUEDE AYUDAR A LOS PROPIETARIOS DE ANIMALES CON CANCER. Registre 1994-1996. Los Fideicomisarios de la Universidad de Pensilvania.

(3) Davis, LLoyd E.MANUAL DE TERAPEUTICA DE LOS PEQUEÑOS ANIMALES. Robert C. Rosenthal, D.V.M.Quimioterapia de las enfermedades neoplásicas. Pág: 181-194. Salvat Editores. Barcelona 1987.

(4) Fernandez, Sonia. EL PACIENTE ONCOLOGICO. PROTOCOLO DE ACTUACION. Primer encuentro del Pre-Grupo de Oncología (A.V.E.P.A.). Córdoba 6 y 7 Mayo 1995.

(5) Honori Katcher, Aaron D.M.LA SALUD Y EL ENTORNO VIVIENTE. Comunicaciones I Congreso Internacional. Fundación Purina. El hombre y los animales de compañía: Beneficios para la salud. Pág: 77-94. Fondo Editorial. Madrid 1991.