Inicio  » Revista Veterinaria REDVET  » REDVET, Vol 19, n 06, Junio 2018

061809 - Coinfección de dos arbovirus (VNO y VESL) en equinos del humedal “Abras de Mantequilla”, Ecuador - Coinfection of two arboviruses (VNO and VESL) in equids of the 'Abras de Mantequilla' wetland, Ecuador

Autor

Coello Peralta, Roberto: Coordinación de Investigación de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad de Guayaquil, EC 090301, rdcoello1218@hotmail.com  | González González, Manuel: Cátedra de Virología y Medicina Tropical de la Facultad de Ciencias Medicas de la Universidad de Guayaquil, Ec 090510, dr.gonzalezmanuel@gmail.com   | Martínez Cepeda, Galo: Cátedra de Biología General, Carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Técnica de Babahoyo, EC 120114, galomartinez88@gmail.com 

Fecha de publicación

01/06/2018

Resumen

El Virus del Nilo Occidental (VNO) y el Virus de Encefalitis de San Luís (VESL) son Flavirirus-arbovirus con actividad ecológica-epidemiológica y responsable desde cuadros febriles leves a casos graves asociados a meningitis y encefalitis en equinos y humanos. Objetivo: Determinar la presencia de anticuerpos IgM contra VNO y VESL en caballos de 5 zonas seleccionadas (La Piedad, La Luz, Los Playones, Jobo y Mapancillo) del humedal “Abras de Mantequilla” en Ecuador. Metodología: Se realizó un estudio de tipo descriptivo, prospectivo y transversal, efectuado entre enero a diciembre del 2012. Resultados: De un total de 412 muestras de suero sanguíneo de equinos, analizados por el método de ELISA de bloqueo en el Instituto Nacional de Higiene y Medicina Tropical “LIP” de Guayaquil, resultaron 52 muestras reactivas (12.6%) contra VNO, estás últimas fueron confirmadas por la técnica de NTRP en el Instituto de Virología Dr. José María Vanella de la Universidad de Córdoba (Argentina), dando 43 muestras positivas, (10,4%) para VNO. Respecto a los anticuerpos determinados contra VESL resultaron 12 muestras reactivas (2,9%), y se confirmaron 8 muestras (1,9%), por los métodos antes señalados. Conclusiones: Se concluye que es evidente la coinfección entre estos dos virus en los equinos estudiados, lo que hace notable la presencia de estos virus en los sitios de estudio, lo que constituye un problema de vida silvestre, salud animal y que podría convertirse en un serio problema de salud pública, por el riesgo de transmitirse a los habitantes del sector y producir casos de encefalitis.

Abstract

West Nile virus (WNV) and St. Louis encephalitis virus (SLEV) are Flavirirus arboviruses with ecological and epidemiological activity and are responsible for mild febrile illnesses and severe cases associated with meningitis and encephalitis in horses and humans.  Objective: To determine the presence of IgM antibodies against WNV and SLEV in horses of 5 selected areas (La Piedad, La Luz, Los Playones, Jobo and Mapancillo) of the 'Abras de Mantequilla' wetland in Ecuador. Methods: A descriptive, prospective and cross-sectional study was carried out between January and December 2012. Results: From a total of 412 samples of equine blood serum, analyzed by the blocking ELISA method at the National Institute of Hygiene And Tropical Medicine 'LIP' of Guayaquil, 52 reactive samples (12.6%) were found against WNV, the latter were confirmed by the NTRP technique at the JM Vanella Institute of the University of Córdoba (Argentina), yielding 43 positive samples (10, 4%) for WNV. Twelve reactive samples (2.9%) were obtained for the antibodies determined against SLEV, and 8 samples (1.9%) were confirmed by the above methods. Conclusions: It is concluded that co-infection between these two viruses is evident in the equines studied, which makes the presence of these viruses in the study sites remarkable, which is a problem of wildlife, animal health and could become a Serious public health problem, because of the risk of being transmitted to the inhabitants of the sector and to produce cases of encephalitis.

Artículo




Comentarios